Je m’appelle Clovis et lui, c’est Oups. Tous les étés je vais chez Papy et Mamie. À chaque fois, il nous arrive plein d’aventures extraordinaires. Et quand on part chercher les crabes, c’est toujours eux qui nous trouvent… J’adore les vacances, mais il y a quand même un truc que je déteste : ça passe vraiment trop vite !
Diplômée de l’École Supérieure de Commerce NEOMA Business School (ESC Reims) en 2007, Aurélie Valognes est spécialisée en communication et en marketing, et a exercé au sein de diverses entreprises (Mars, Procter & Gamble) et pays (Italie, Suisse, France, Belgique, Pays-Bas).
Οι εκδόσεις Μεταίχμιο μετέφρασαν στα ελληνικά τα δύο πρώτα βιβλία της σειράς Ζακ και Ουπς, όπου ένα μικρό αγόρι περνάει τις καλοκαιρινές του διακοπές με τον παππού, τη γιαγιά και τον σκύλο τους. Όμορφες ιστορίες γεμάτες ανατροπές και ευχάριστες εκπλήξεις, διασκεδαστικά γεγονότα δίπλα στη θάλασσα κι ένα παιδί μέτρια σκανταλιάρικο θα προσφέρουν στους μικρούς αναγνώστες αξέχαστες στιγμές και θα τους συντροφέψουν στις δικές τους καλοκαιρινές εξορμήσεις.
Η εικονογράφηση του Francois Ravard είναι υπέροχη, δροσερή, πολύχρωμη, με ολοσέλιδες αλλά και μικρότερες εικόνες που αποτυπώνουν κάθε στιγμή του καλοκαιριού του Ζακ στο πλάι των παππούδων του. Μου άρεσε ιδιαίτερα που οι αγαπημένοι του συγγενείς είναι πιο νέοι απ’ ό,τι έχουμε εμείς στο μυαλό μας συνήθως για την ηλικία των ανθρώπων που μας φροντίζουν το καλοκαίρι κι έτσι ο Ζακ έχει την ευκαιρία να κάνει όντως όλα αυτά τα πράγματα και να περνάει αξέχαστες διακοπές. Γέλια, αστεία περιστατικά, ήλιος, χρώμα, φως, όλα ζωντανεύουν με τρόπο που πυροδοτεί τη φαντασία σε μια σειρά βιβλίων που θα αγαπήσουν τα παιδιά και θα τους κρατήσουν συντροφιά για ένα αξέχαστο καλοκαίρι!