El enemigo de Julio César

Serie El Dictador #2

by Andrea Frediani, Juan Carlos Gentile Vitale (Translator)

Andrea Frediani, pasión por la historia. Más de 1.500.000 de lectores.

Llega la segunda parte de La sombra de Julio César escrita por Andrea Frediani. 

Amigos inseparables. Guerreros invencibles. Enemigos eternos.

Tras años de luchas y victorias, Julio César conquista la Galia. En Roma, sin embargo, los adversarios del gran líder, temiendo su creciente poder, quieren enjuiciarlo e incluso su principal colaborador y amigo, Tito Labieno, lo ha abandonado. Justo cuando parece que sus opciones se acaban, César lanza los dados y sorprende a cruza el Rubicón acompañado únicamente de la XIII legión y avanza imparable hacia Roma, desatando la guerra civil. Tras ser nombrado César, cruza el Adriático para enfrentarse a Pompeyo y a su enorme ejército, mientras Ortwin y Quinto Labieno, el hijo de Tito, se enfrentan en el campo de batalla, en el que también está en juego el amor de la princesa Veleda. Es finalmente en Farsalia, gracias a una jugada impredecible, donde el dictador obtiene una contundente victoria, convirtiéndose en el amo absoluto del imperio romano. A pesar de todo, la guerra continúa y los destinos de Tito y Quinto Labieno, Ortwin y Veleda aún están lejos de apagarse.

El enemigo de Julio César es el segundo capítulo de la apasionante trilogía Dictator, una apasionante y épica serie de novela histórica de la mano de uno de los mayores expertos en historia clásica del mundo, Andrea Frediani, quien recorre la vida y gestas del mayor líder de la antigua Roma con impecable recreación histórica.

La trepidante aventura de Julio César, iniciada en La sombra de Julio César y continuada ahora en El enemigo de Julio César, concluirá en El triunfo de Julio César, de próxima aparición en Espasa.

Andrea Frediani, pasión por la historia. Más de 1.500.000 de lectores.

Genres: Fiction

478 pages, Kindle Edition

First published October 13, 2010

About the author

Nato a Roma nel 1963, consulente scientifico della rivista «Focus Wars», ha collaborato con numerose riviste specializzate. Con la Newton Compton ha pubblicato, tra gli altri, i saggi Le grandi battaglie di Roma antica; I grandi generali di Roma antica; I grandi condottieri che hanno cambiato la storia; Le grandi battaglie di Alessandro Magno; L’ultima battaglia dell’impero romano e Le grandi battaglie tra Greci e Romani. Ha scritto inoltre i libri 101 segreti che hanno fatto grande l’impero romano e 101 battaglie che hanno fatto l’Italia unita, e i romanzi storici 300 guerrieri; Jerusalem; Un eroe per l’impero romano; la trilogia Dictator (L’ombra di Cesare, Il nemico di Cesare e Il trionfo di Cesare, quest’ultimo vincitore del Premio Selezione Bancarella 2011), Marathon; La dinastia e Il tiranno di Roma. Gli Invincibili – Alla conquista del potere è il primo volume di una quadrilogia dedicata al futuro imperatore Augusto. Le sue opere sono state tradotte in cinque lingue.

Reviews

[Ángel Luis Durán · Rating 5 out of 5]

"El enemigo de Julio César" es la segunda entrega de la trilogía que Andrea Frediani está escribiendo sobre Julio César, o quizás debería decir sobre su relación con su amigo y enemigo Tito Labieno.
Esta entrega comienza con el cruce del Rubicón por parte de Cayo Julio César y el comienzo de la guerra civil que le enfrentó a Pompeyo, y que concluye con la batalla de Farsalia. Este es el marco histórico de la novela, pero Andrea Frediani continúa desarrollando la historia desde dentro, desde los dos campamentos, contándonos la historia desde los puntos de vista de los contendientes, y con los personajes que ya conocimos en la entrega anterior. Así aparte de los personajes históricos principales, nos encontraremos con el bárbaro Ortwin y el hijo de Labieno que se encontrarán en el campo de batalla y a la princesa germánica Veleda. Ese es un triángulo amoroso en el que estos tres personajes se mueven a lo largo de la novela.
Otro punto interesante son los entresijos de la política romana de la época y las luchas de poder entre todos los implicados. Una gran novela que nos deja a los lectores esperando a la próxima entrega de esta trilogía.

[Jorge Magdaleno Santos · Rating 5 out of 5]

# EL ENEMIGO DE JULIO CÉSAR - ANDREA FREDIANI*****
Gran continuación de la trilogía a la que le falta su 3@ parte (próxima salida al mercado) , tras varias batallas César conquista la Galia y se dispone a conquistar su casa llena de enemigos: Pompeyo, , Tito Labieno y su hijo Quinto a los que sorprende , que lo pretenda hacer con sola una legión , y lo consigue con sus hábiles estrategias , aún cuando consigue la Victoria y consigue hacerse el Dictador la guerra continua , según en la nota del autor aunque parte de la trama ( muy pequeña ) es ficción el resto de debe a una extensa documentación , que se plasma en la novela de forma magistral, su forma de redactar (aunque algo más "técnica" y menos novelística, según mi humilde opinión, me recuerda mucho a S. Posteguillo, o será el tema que me confunde ? )
Una Novela igual que su predecesora me ha encantado fácil de leer y que te introduce en la trama a la primera esperando ya la 3@ parte ...así como la continuación de "ROMA SOY YO" Del citado Posteguillo .. muy recomendable esta novela histórica . 5/5

[lasnovelasdenaiara · Rating 3 out of 5]

En la primera novela conocimos la infancia de Julio César y en este tomo, ya es una adulto con bastante poder.
.
Creo que son unas novelas muy bien ambientadas y que nos presentan aspectos de la vida de Julio César, no tan conocidos. En esta novela se aborda el cruce del Rubicón y como tras desatarse una guerra civil, Julio César, se convierte en la persona más poderosa del imperio romano.
.
En conjunto me ha gustado, aunque en algunos tramos se me ha hecho un poco pesada.

[Francesco Luchetta · Rating 4 out of 5]

Libro molto più avvincente e coinvolgente del precedente della trilogia, merito anche senza dubbio della parte di storia ben più accattivante che racconta.

Forse fa un po' storcere il naso una forzatura finale che pare riscrivere molti degli eventi della guerra civile romane e che toglie un po' di significato a tutte le vicende fin lì narrate.

[Luis Aranguren · Rating 4 out of 5]

Como en la primera entrega de la saga, el resultado es muy bueno. La única crítica puede venir de la propia historia de Roma y la cantidad de nombres necesarios para explicarla. Muy recomendable e interesante para entender un poco la historia de Julio César

[Labijose · Rating 4 out of 5]

⭐⭐⭐⭐

Cuando te da rabia que una novela se acabe es, sin duda alguna, porque la estás disfrutando. Este ha sido mi caso con la continuación de “La sombra de Julio César”, y ahora me encuentro de nuevo huérfano de lectura.

En el año 49 a.C. Julio César atraviesa el Rubicón. Su conquista de las Galias le ha granjeado fama y gloria, pero también grandes enemigos entre los poderosos de Roma. Con Craso muerto, Pompeyo busca alianzas para conseguir gobernar la República en solitario. Pero César no está dispuesto a ponérselo fácil.

Al igual que Napoleón tras el regreso de su primer exilio (aunque esto ocurriera algunos siglos después), César se dio cuenta de que los soldados lo aclamaban y se unían a él sin rechistar. Así fue ganando terreno hasta llegar a la mismísima capital. Para entonces Pompeyo ya se había dado a la fuga con el rabo entre las piernas. Necesitaba reagruparse y atacar desde la retaguardia si quería tener alguna posibilidad de victoria contra el carismático vencedor. Pero ya en Hispania a César le dio por vencerle de nuevo, y los senadores tuvieron que doblar la cerviz ante el nuevo e indiscutible líder.

Luego se volvieron a ver las caras en Dyrrachium (5 de enero 48 a.C.), y parecía que las tornas se volvían en contra del futuro dictador. Pero en Farsalia las disciplinadas tropas del César volvieron a darle un rapapolvo a los confiados pompeyanos, tanto que el propio Pompeyo abandonó su capa de general y volvió a salir huyendo. La paliza acabó en un 10 a 1 a favor de Julio César.

Y ya sabemos cómo acaba la cosa: el pretendido refugio de Pompeyo en Alejandría (Egipto) acabó como acabó. Pero eso ya formará parte de la siguiente novela.

Y, entre medias, tenemos a Tito Labieno, ex número dos del César que ha renunciado a este para pasarse al lado de Pompeyo, jugada de la que acabará arrepintiéndose el resto de su vida. Y su hijo Quinto, que asiste impotente a la debacle de su padre y a la de sus pretensiones de justicia y honor. Y encima se debate entre su fascinación por Veleda y su amistad con el hijo de Escipión. Debo admitir que el cambio de personalidad que sufre este personaje entre la primera entrega y esta segunda me ha dejado un poco descolocado.

Y tenemos a Ortwin, fiel soldado bárbaro al servicio de César, enamorado hasta las trancas de Veleda (que ya le vale a esta hija de rey germánico, con tanto odio y tanto rencor. Otro gallo le hubiese cantado si hubiera mostrado algo más de raciocinio y menos de resquemor).

Y a Servilia, que piensa que haciéndose confidente de César conseguirá salvar a su hijo, Bruto.

Hay una revelación al final de la novela sobre Labieno que me ha dejado bastante trastocado. Supongo que será una licencia narrativa de Frediani para darle mayor mordiente a la trilogía. Espero enterarme en la siguiente (“La última batalla”), donde por desgracia, amén del fin de Pompeyo, tendré que leer sobre el amargo final que le aguarda a mi antecesor por parte latina. Abandono por breves jornadas Roma y su guerra civil republicana, pero prometo regresar en cuanto los auspicios me sean favorables. Mientras tanto seguiré observando el vuelo de las palomas sobre el Capitolio.

4 estrellas
⭐⭐⭐⭐

[Jose Marquez · Rating 4 out of 5]

Frediani me sigue manteniendo motivado en una historia que ya conozco, y es que tanto los personajes de la historia principal: César, Ircio, Tito Labieno, Pompeyo y su hijo por nombrar solo algunos; como la historia secundaria de Quinto Labieno, Orwin y Veleda te mantienen conectado a esta segunda entrega.
Si bien la descripción de las batallas es muy clara y fácil de asimilar, considero que en estas obras faltan mapas de desplazamiento con fechas y sitios de batallas como gráficos de los movimientos de las tropas. Eso ayuda mucho al lector y en mi opinión le da peso a la obra porque muestra que el autor tiene amplio conocimiento y se toma el tiempo para ser más accesible al lector.
Por falta de mapas y gráficos de batallas le doy cuatro estrellas, pero ya quiero ir a comprar el tomo III de esta trilogía.

[Efrain Pérez Pinzón · Rating 3 out of 5]

Novela de Ficción Historica, me impresiona más de ficción que histórica.Tal vez sin ser historiador, pero si haber leído ensayos y otras novelas de Julio Cesar esta no te sorprenda excepto algunos aspectos, creo que le da mucho protagonismo a la par de Cesar y Pompeyo a Tito Labieno, a su hijo Quinto, Ortwin y Veleda, entiendo que es la ficción.

[Gonzalo Hernandez · Rating 4 out of 5]

Buen libro, logra crear ambiente y meterte en la tensión de los hechos, no obstante, en las batallas de Dirraquio y la siguiente los hechos no logran ser bien explicados y a mi gusto faltó un mapa que explique los movimientos de las tropas para ilustrar lo ocurrido, tal como he visto en otras novelas históricas.

[Eddwin Bonna · Rating 5 out of 5]

La segunda novela de esta trilogía de Andrea Frediani sobre Julio César. Describe en un ritmo cinematográfico el cruce del Rubicon y el inicio de la guerra civil en Roma. Grandes personajes históricos además de Julio César: Tito Labieno, Pompeyo Magno, Caton el Joven, Cicerón. Ambienta unas buenas historias alrededor de la trama histórica. Agradable de leer y vamos por el último tomo.

[Raúl San Martín Rodríguez · Rating 5 out of 5]

Muy entretenido. Me gusta mucho conocer más de las batallas de esta época, desde el retorno de las Galias hasta la Guerra Civil. Pero más aún, por cierto, el fuero interno de los personajes. Y sobre esto, lo que pasa entre Veleda, Quinto y Otwin. Y vamos por el último tomo!!!

[Huelva España · Rating 3 out of 5]

Confuso

[Alessia · Rating 3 out of 5]

Secondo capitolo della bella trilogia Dictator, dedicata all’ascesa e alla caduta di Giulio Cesare da Andrea Frediani, ormai maestro riconosciuto dell’historical fiction italiana. Al centro dell’intreccio c’è un momento decisivo e drammatico: il passaggio del Rubicone da parte delle forze armate al comando del condottiero romano e lo scoppio della guerra civile.
Intrighi e attività diplomatiche, incomprensioni e tradimenti di palazzo, combattimenti e strategie militari. Il duello tra Ortwin, guardia del corpo germanica di Cesare e Quinto Labieno, figlio di Tito, che anelano alla stessa donna: la principessa Veleda. Infine la grandissima battaglia di Farsalo restituirà a Cesare lo scettro di padrone assoluto del mondo allora conosciuto. L’autore ci stupisce ancora una volta per l’assoluto realismo e conoscenza con cui descrive le battaglie tanto che sembra di partecipare a quegli inauditi scontri tra orde di uomini nati per combattere!
Andrea Frediani per descriverci tutte le tappe dell'ascesa al potere di Cesare si è avvalso spessissimo di documenti dell'epoca, ma purtroppo certe cose accadute più di due millenni fa non ci è dato comunque saperle. E lì dove non sono bastate le fonti storiche, l'autore ha aggiunto un pizzico delle sue intuizioni e della sua fantasia, amalgamandoli così bene che non avrei saputo dire dove terminasse il romanzo e iniziasse la Storia. Nonostante questo ho potuto ripercorrere passo passo tutte le decisioni, gli eventi e le battaglie che hanno portato alla divisione dell'impero e ai conflitti, cause e effetti sono stati sempre ben collegati, resi adatti, anche a chi, come me, della Storia romana sotto Cesare non ne sa molto. Un plauso dunque per la maestria di Frediani a narrare gli eventi, descriverli minuziosamente e a ricreare dialoghi politici e militari molto verosimili.
Altro merito per la caratterizzazione dei personaggi storicamente esistiti, dalla sua penna riprendono vita, quasi che l'autore sia riuscito a tornare indietro nel tempo per incontrarli; e ottima caratterizzazione anche per alcuni dei suoi protagonisti inventati, che sembrano veri anche loro e sono stai utili per caratterizzare maggiormente alcuni dettagli della vita sociale dell'epoca, oltre che per alleggerire un libro che sembrerebbe da soli storici.
Insomma, un libro che riesce a coinvolgere, appassionare, tenerti col fiato sospeso perché, a meno che non si conoscano già gli esiti di tutti gli scontri, di cose inaspettate ce ne sono tante; inoltre, chi è amante delle descrizioni belliche sui campi di battaglia non potrà far altro che adorarlo poiché "Frediani è un grande narratore di battaglie".
Confermo che è verissimo! Sembra di esserci!
è una lettura davvero interessante, che richiede anche un certo impegno a causa di descrizioni molto particolareggiate e del lessico specifico, una lettura capace di aprire nuove vedute sulla Storia conosciuta. In poche parole, se siete appassionati di romanzi storici non dovreste perdervelo, soprattutto se amate il periodo. Consigliatissimo!

[La Lettrice Raffinata · Rating 2 out of 5]

POCO CESARE IN UN LIBRO SU CESARE

"Il nemico di Cesare" di Andrea Frediani è il secondo capitolo nella trilogia Dictator, incentrata sull'ascesa al potere di Giulio Cesare, anche se questo volume in particolare non concede troppo spazio al conquistatore romano, preferendo focalizzarsi sulle storyline dei personaggi secondari e -in alcuni casi- fittizi.
La trama segue i primi anni della guerra civile, che vede combattersi principalmente Cesare e Pompeo sui territori dell'Italia e della penisola balcanica, mentre i loro alleati si fronteggiavano nelle altre regioni conquistate da Roma. La descrizione delle scene di battaglia rimane l'unico aspetto positivo di questa serie, assieme alla fedeltà storica agli eventi; purtroppo questi due elementi non bastano certo per creare un romanzo soddisfacente.
Come anticipato, nel romanzo viene dato ben poco spazio ai POV di Cesare, come pure a quelli di Labieno (che dovrebbe essere il coprotagonista, basandosi sui titoli dei libri) e di Servilia, anche se in quest'ultimo caso trovo sia stata una scelta corretta. Lasciando da parte le battaglie, il grosso del volume si concentra su Quinto, Veleda e Ortwin, ossia uno dei triangoli amorosi più disturbanti di sempre; a onor del vero anche Aulo Irzio ottiene un po' di spazio a metà volume, ma le ripercussioni per il suo personaggio sono praticamente nulle nei capitoli successivi, quindi non capisco a cosa sia servito seguire il suo POV.
Mentre Ortwin ancora si dimostra un personaggio grosso modo apprezzabile, Quinto qui diventa ancora più detestabile: leggere i suoi pensieri è disgustoso e trovo assurdo come l'autore -per essere fedele alla figura storica- gli permetta sempre di cavarsela. Per Veleda volevo sinceramente provare simpatia, ma rispetto a "L'ombra di Cesare" sfodera una presunta determinazione che sfocia però nella totale stupidità e non si riesce proprio a giustificare le sue azioni.
Lo stile è un'altra nota dolente: sono presenti molte espressioni colloquiali come "D'accordo,... Del resto,... Ad ogni modo,..." inserite come fossero pensieri dei personaggi nella narrazione in terza persona; un altro aspetto migliorabile riguarda i dialoghi, che spesso risultano artificiosi e zeppi di infodump. Inoltre, tutti parlano con lo stesso tono e lessico a prescindere dallo status sociale o dal grado di istruzione, e ci sono termini come bluff o raid che stonano nettamente con l'ambientazione perché acquisiti dall'inglese ed entrati nel lessico italiano solo negli ultimi decenni.

[Djana Mazzaro · Rating 4 out of 5]

Già meglio del primo e con un colpo di scena finale giusto totalmente inaspettato! Cesare ha ormai dichiarato guerra civile: cesariani e pompeiani si affrontano ripetutamente, tra strategie e colpi di testa, fino alla battaglia di Farsalo del 48 a.C. I capitoli migliori restano quelli con protagonisti minori, come Quinto Labieno, Ortwin e soprattutto Veleda, mentre continuo a non sopportare l’arroganza di Cesare, che pensa di essere un prescelto degli dèi e di arrivare un giorno a governare il mondo intero. Provo più rispetto per Pompeo Magno, purtroppo circondato da pessimi consiglieri. Non vedo l’ora di leggere l’ultimo volume della serie.

[J.R.G · Rating 3 out of 5]

Segunda parte de una trilogía dedicada a Julio César. Las batallas están bien contadas,aunque las descripciones son confusas. En general es una novela entretenida siendo una buena herramienta de divulgación historica para los no iniciados.

[Bernat · Rating 5 out of 5]

Apassionant. Haure de llegir la resta, pero la millor novela (històrica) que he llegit.

Un Cèsar creïble i segurament similar a l'original, impecable la descripció de les batalles i del pensament estratègic del dictador.

M'ha agradat sobretot el gir de guió de tito labieno