Este libro es una introducción a las teorías de construcción de carteras de inversión. Le aportará lo presentan diferentes carteras (por ejemplo Bogleheads, Cartera Permanente, All Seasons), ordenadas, y proporcionando enlaces para seguir buscando más información si así lo desea el lector.Se justifica que sean carteras pasivas, no activas.Se traduce la información que normalmente se encuentra en libros, artículos y páginas web en inglés.Se explican detalladamente los argumentos, con diagramas y tablas, para que no se escape ningún detalle. Esta es fundamentalmente una tarea de divulgación.Se adaptan estas ideas a pequeños inversores europeos, porque las carteras suelen estar diseñadas para inversores norteamericanos, con fondos de inversión solo disponibles allí.Se comparan las carteras para poder entender sus diferencias y poder elegir la que mejor se ajuste a nuestras necesidades de rentabilidad y riesgo.