Ayçiçekleri Her Gece Bir Yalnızlığa Bakar

by Mario Levi

Huzur. Bu hikayedeki kaç kişinin dileğiydi bu?"

Kaderlerinin dümen suyunda, birbirinden habersiz yaşayıp giden tanınmış bir avukat ve kariyerinin doruğundaki bir psikiyatr... Yıldız ve Engin... Kurgunun gerçeğe, gerçeğin kurguya evrildiği bir evrende, zamanın ve mekanın eğilip büküldüğü sıra dışı bir karşılaşma... Edebiyatımızın usta kalemi Mario Levi, "Teğet Geçen Hayatlar" adını verdiği üçlemenin ilk romanı olan Ayçiçekleri Her Gece Bir Yalnızlığa Bakar'da, aşk, aidyet, aile gibi temel taşları özenle yoklayarak yeni çağın ve kentli insanın çıkmazlarına odaklanıyor: Hiçbir romancının sahip olamadığı gizemli bir yetiyle ödüllendirildiğini fark eden ünlü bir köşe yazarı, zamanla yol arkadaşlarına dönüşen kahramanları sayesinde, ilmek ilmek ördüğü hikayenin kendi ruhuna da ışık tuttuğunu görüyor.

Ona dokunmak istemiştim. Saçlarını okşamak... Sevgimi verebilmek... En çok buna ihtiyaç duyduğuna nasıl da emindim. Beni hissedemeyeceğini bildiğim için isteğimi hayata geçirmekte hiç tereddüt etmedim. Bunu sadece kendim için yapıyordum, farkındaydım. Kendimi duyuramamak, hissettirememek ne kadar acıydı. Bir daha, ne kadar... Elimi hissetmesini nasıl da istemiştim oysa.

392 pages, Paperback

First published December 5, 2022

About the author

Mario Levi was born in 1957 in Istanbul. He graduated from Saint Michel High School in 1975, from Istanbul University the Faculty of Literature French Language and Literature Department in 1980. His first articles were published in the newspaper "Şalom". These were followed by his other articles in the publication organs like "Cumhuriyet", "Stüdyo İmge", "Milliyet Sanat", "Gösteri", "Argos", "Gergedan", "Varlık".

His first published book is called "Jacques Brel: A Lonely Man" (1986). This book is a novelized version of his university graduation thesis. His first story book “Not Being Able to Go to a City" was published in 1990. This book having autobiographic qualities is like an account of the writer with both his loves, his childhood and pre-teen years. The book won the Haldun Taner Story Prize of the year. His second story book, "Madame Floridis May not Return" published in 1991, includes the people of Istanbul who have difficulty in adapting to the minority group and the society. In 1992, his first novel called “Our Best Love Story" was published. Then a long silence took place. His 800-page novel, "Istanbul Was a Fairy Tale", published in 1999, is the story of a Jewish family who lived in Istanbul between the 1920s and 1980s. The heroes of other minorities of the city are also seen in this novel.

Mario Levi, in addition to being a writer, was also a French teacher, an importer, a journalist, a radio programmer and a copywriter. He gave lectures at Yeditepe University. He also taught creative writing to the people who have set their hearts on trying to express their thoughts.

Reviews

[Özgün · Rating 3 out of 5]

Mario Levi gibi bir ustanın son romanına yorum girerken biraz tedirginim. Genel olarak kaleminden çok keyif aldığım Levi'nin bu romanı için maalesef aynı hisleri yakalayamadım. Anlatım teknigindeki post modern farklılık, kısa ve açık cümleler, akış tekniği beni yordukca akıştan koptum. Oysa hikaye ve karakterler bir yandan da içeri çekiyor dil geri itiyor gibi bir durum yaşandı. Bir psikiyatrist, bir avukat, bir gazeteci, ve bir roman karakteri olarak Mario Levi'nin yan karaktarlerle de zenginlesip birbirlerine teğet geçen, kesişen hayatlari, modern çağın insanının anlam arayışı, aldatma, çocukluk travmaları, ilişkiler eksenlerinde oldukça cazip bir içerikten mutlu olsam da okuma sürecinde belki de benden kaynaklanan kesilmeler biraz zorladı.

[MissElla · Rating 3 out of 5]

Soru işaretleri ile dolu bir okuma oldu benim için. Karakterleri benimseyemedim, duygularına giremedim. Birçok an havada kaldı, sanki gerçek değil de oyunmuş gibi, kurgu gibi. Kitabın adı, Engin mi yazıyor dedirtti? Gazeteci hayali bir karakter gibi kaldı. Ne diyeceğimi bilemedim,sevdim mi sıkıldım mı? Bilemedim.
“Bazı acılar ve kırgınlıklar bazı insanların içine sinsice bazı cinayetlerin yazılmasına yol açıyordu işte.”

[Pınar Aydoğdu · Rating 3 out of 5]

İlk Mario Levi okumamdı. Açıkçası zor bir okuma oldu. Romanın dağınık kurgusu içine girmekte zorlandım. Okuyucuyu kurguya dahil etmek için kullanılan tekniğin, aksine okuyucuyu uzaklaştırdığını ve yorduğunu düşünüyorum. Çok fazla karakter ve birbirine benzer yaşam hikâyeleri sürükleyiciliği zayıflatmış.

[Hasan · Rating 4 out of 5]

Anlatı arada zorlayabiliyor ancak hikayeler güzel akıyor. Karakterler çok derin aktarılıyor ve çağ dışı değil hiçbiri. İlk okuduğum kitabı yazarın