Det förlorade landet: en personlig historia

by Göran Rosenberg

I en personligt hållen essä skärskådar Göran Rosenberg vår civilisations största och mest genomgripande utopi: Det förlovade landet, Messiasriket, Sion, Israel. Det förlorade landet är på en gång en spännande idéhistorisk odyssé och en politisk självbiografi. Boken Augustprisnominerades 1996. Till denna utgåva har Göran Rosenberg även skrivit ett nytt förord. "Det förlorade landet" tar vid där "Ett kort uppehåll på vägen från Auschwitz" slutar. Bokens titel ger en fingervisning om var författarens egen resa så småningom slutar. Startar gör den i många och skilda utgångspunkter: I en trettonårig pojkes 'uppstigning' till och fostran i det tidiga sextiotalets Israel, 'vår tids Sparta'. I de tusenåriga bibliska och messianska drömmar som närt såväl judendomen som kristendomen. I den emanciperade judendomens, upplysningens, socialismens och nationalismens ideologiska häxkittel. I Förintelsens apokalyptiska skugga. I pionjärsionismens radikala teorier, glödande ansikten och dåliga samveten. I Palestinakonfliktens krig, fördrivningar och erövringar. I 68-vänsterns och palestinarörelsens upproriska och konspiratoriska miljöer. I den laddade skärningspunkten mellan det israeliska nittiotalets nymessianska aggressivitet och dess längtan efter fred och normalisering.

Genres: History, Nonfiction, Jewish, Israel, Politics

551 pages, Paperback

First published January 1, 1996

About the author

Göran Jakob Rosenberg is a Swedish journalist and author. He is the son of David and Hala Rosenberg from Łódz in Poland, who both came to Sweden after having survived concentration camps during World War II.
Rosenberg has worked at Sveriges Radio and Sveriges Television; 1979–85 he was host and reporter of the actuality-program Magasinet. In 1990 he founded the magazine Moderna Tider which he was editor-in-chief of until 1999, and he also hosted the actuality-program with the same name which was broadcast in TV3. 1991–2011 he worked as columnist at Dagens Nyheter. He workes as honorary degree at the University of Gothenburg.
Göran Rosenberg competed in the TV program På spåret in 2009/2010 together with his daughter Vanna.

Reviews

[Sarah Mizuno Helmertz · Rating 3 out of 5]

En viktig historiebok om svensk-judisk identitet och zionismens olika projekt genom tiderna. Tyckte verkligen om de självbiografiska berättelserna om Israel och önskade att boken bjöd på fler anekdoter. Faktadelarna blev tyvärr alldeles för långa och tråkiga.

Dessa rader fastnade:

"Det var en höjd som inte bara flöt av mjölk och honung, utan också av tusenåriga drömmar om gudomlig rättvisa och mänsklig försoning. Det var utopiernas moder, med zionismens vagga, försoningens själ och domens uppfyllelse. Det var det förlovade landet, och inget annat land hade så länge lovat så mycket till så många."

"Israel var vägen ut ur historien, till glädje för alla de som snarast möjligt ville glömma den."

"Förföljelse föder inte automatiskt tolerans, förintelse föder inte automatiskt livskänsla, förintelse föder ångest, och ångest har sin egen etik, och sin egen politik."

[Ta · Rating 4 out of 5]

Może nieco przegadana, ale pomaga zrozumieć dlaczego z Izraelem jest jak jest.

[Andreas Sjölin · Rating 4 out of 5]

Välskriven och personlig på ett sätt som kryper in under skinnet. Jag blir verkligen berörd av boken, men kan också tycka att den i sin iver att skildra Israeliska misslyckanden, missöden och misstag missar de palestinska felstegen och fanatismen. Jag hade önskat en mer nyanserad skildring för att ge den högsta betyg.

[Emii · Rating 5 out of 5]

This book brought me so much knowledge.. and it’s really refreshing to see the point of view from someone who had first hand experience in the early years of the development of Israel. As a young American, my information of these things can be limited and sometimes the information controlled by the media isn’t accurate to the truth of the matter. I learned a lot and I encourage anyone else who wants to educate themselves on the conflicts and people of occupied Palestine and Israel, to also pick this up and give it a read.

[madeleine · Rating 1 out of 5]

Boken innehåller en hel del intressanta saker men den är alldeles för lång, extremt rörig och ungefär lika objektiv som ett inslag på Russia Today.

[Liv ! · Rating 4 out of 5]

In just over 300 pages, Göran Rosenberg methodically delineates his own upbringing, the Zionist movement, and his journey to deconstruct its teachings. Beginning in the 1960s/70s, a major transformation took place not only in Israel, but also within Rosenberg who began to see that the “space for Jewish dissent on the issue of Zionism was nonexistent”. Since then, Göran has underwent the decades long process of witnessing and accepting the Israeli government’s complete disillusionment. Like an overgrazed scab, his endless research into the histories of the Jewish and Palestinian peoples has resulted in a discontinuous healing.

[Donna · Rating 4 out of 5]

This book is difficult to read for several reasons: some of the sentences are just too long and complicated; sometimes he writes "...therefore..." and I have to re-read several times and still do not know how B follows from A; the writer jumps around a lot chronologically and I had to re-read to figure out what decade we were in. Still, his indictment of Zionism is pretty convincing and strong, fully backed by historical records, and I learned quite a bit. I wish there had been a bit more memoir, as the book really did not seem very "personal" to me despite the title.

[Astor · Rating 5 out of 5]

Boken är genomgående mycket saklig och objektiv. De sakförhållanden och fakta som presenteras är väldokumenterade och överensstämmer med innehållet i akademiska standarverk på området.

[Maria Frej · Rating 5 out of 5]

Super indsigtsfuld og oplysende - burde være pligtlæsning i skolerne og for alle, som mener noget om denne konflikt.

[Elise Dahlin · Rating 4 out of 5]

En väldigt tung bok, men bra om man vill lära sig mer om hur själva den sionistiska diskursen sett ut över tid. Som titeln lyder är berättelsen personlig, då den innehåller många anekdoter.

[Alice · Rating 5 out of 5]

Så bra bok, en slags självbiografi och historiebok samtidigt. Dock väldigt subjektiv, så det är ingen faktabok. Men jag har ändå lärt mig mycket om både Göran, Israel och Palestina.

[Alva Larsson · Rating 4 out of 5]

En omfattande, tung bok om svensk-judisk identitet och vad som händer med en när det land som sas vara det förlovade, blev ett förlorat.

[Ana Karadarevic · Rating 5 out of 5]

Van dit boek heb ik in 2000 in de Nederlandse vertaling gelezen: Het verloren land. Ik was enorm onder de indruk van het verhaal van de schrijver die een deel van zijn jeugd in Israël doorbracht. Wat me is bijgebleven is de propaganda waarmee kinderen in Israël op school werden gevoed over zichzelf en anderen. Ik zag parallellen met Servië, waar de staatstelevisie en politici de bevolking inprentten dat Serviërs goed waren, en de rest van de wereld het op hen gemunt had. En Kosovo was van de Serviërs, die daar een onvervreemdbaar recht op hadden.

Mensen die valse propaganda niet hebben meegemaakt, snappen niet wat dat doet met een individu. Als je maar vaak genoeg en lang genoeg een bepaalde boodschap hoort, ga je dat geloven. Bovendien versterkt wat je in de werkelijkheid ziet diezelfde boodschap.

Zoals de Serviërs in de NAVO-bombardementen de propaganda bevestigd zagen dat de hele wereld tegen hen was, zo geloven Israëlische joden ongetwijfeld dat de buitenwereld een vijandige plek is. Deze overtuiging levert angstige mensen op die hard uithalen naar wat en wie hen angst inboezemt.

Dankzij Rosenbergs boek begreep ik beter hoe decennialange bezetting van Palestijnen in stand kan worden gehouden. Gelukkig voor de buurvolkeren van Servië en Serviërs zelf greep de internationale gemeenschap in. Helaas gunnen we de Palestijnen en de Israëli's niet hetzelfde en door niet in te grijpen, houden we een afschuwelijke situatie in stand waar haatzaaiers kunnen bloeien.

[Maria · Rating 4 out of 5]

Göran Rosenberg skriver personligt och kunnigt om bakgrunden till Israels tillkomst. Äntligen är det möjligt att få en förståelse av de oändliga konflikterna i området. Författaren tar ställning för palestinierna trots att han själv levt i Israel som jude. Beskrivningarna av förtrycket av palestinierna och utvecklingen mot dagens situation känns glasklar.