Gwenc'hlan... Mon maître celui vers qui se tournent toutes mes pensées maintenant, à l'heure où il me tarde de le rejoindre dans l'autre monde, là-bas, par-delà les brumes... Nous, druides, pensions à raison que l'écriture ne devait pas figer nos sciences, que nous devions les enseigner par la parole et non par l'encre. Mais vint le crépuscule des druides, et maintenant que nombre d'entre nous se sont convertis à la religion du dieu unique et que les autres ont disparu, il nous faut consigner par écrit ce qui sera perdu faute de bouche pour initier... Il apparaît donc fort louable que ceux qui restent, et dont je fais partie, transcrivent notre mémoire sur ce papier, si éphémère, mais qui demeure en ce jour notre seule possibilité de perdurer au travers des époques à venir... Mes souvenirs étreignent mon cœur, se changent en larmes et mes larmes se mêlent à l'encre... Gwenc'hlan... Mon maître...
Hier war ich nun nicht mehr so überzeugt wie vom ersten Band. Mit der Einführung einer bestimmten Person, verliert der Comic zunehmend die Balance und macht aus der ganzen Geschichte eine stärker s/w-lastige Erzählung, was die Seiten anbelangt, als es nach dem ersten Band nötig gewesen wäre. Letztlich droht auch diese Geschichte in die altbekannte Mär von den bösen Christen gegen due guten, naturverbundenen Heiden abzurutschen. Auch sind die Zeichnungen, die ja durchaus passend sind in ihrem Stil manchmal doch etwas arg einfach gehalten und flach.
Продовження друїдного детектива, де залякані селяни вбивають кількох прихильників старої віри, друїди знаходять докази залучення у справу давнього ордену радикальних борців за католицизм, але треба пертися у бретонське місто-фортецю, бо місцевий бос християн так захотів. Там і відбувається зустріч і з друїдними закляттями, і з лиходіями, яким чомусь конче треба розшифрувати друїдські казки.
Ik vond de tweede boek nog mysterieuzer dan het eerste. Misschien is het niet degene waarvan ze dachten dat hij het was... maar de mensen hebben enkel excuses nodig om de druiden te doden. ZE zijn niet geïnteresseerd in de waarheid. Doctrine en dogma's staan hierin centraal.
Tym albumem udało się poprawić każdy element komiksu: postaci są bardziej wyraziste, rysunki znacznie swobodniejsze, udanie wprowadzone elementy erotyki, a sama opowieść osnuta wokoło miasta na wodzie i półbogini Dahud, po prostu ciekawsza.
J'ai lu "thriller celtique" dans un des commentaires et je trouve que les termes sont très bien choisis. J'en chaîne avec le tome 3 avant de me précipiter à la bibliothèque pour emprunter la suite.