Proporcionando ao mundo musical brasileiro o Guia Teórico- Prático para o ensino do Ditado Musical, de autoria de Heitor Pozzili, traduzido para o português, fazemos votos para que esse livro seja propagado por todos os cantos de nossa terra, pelo bem que ele poderá fazer à geração musical nascente. O papel proeminente do ensino do ditado na didática musical moderna está mais do que patenteado por todos; assim é que então, um livro sobre essa prática tão completo e claro como este, merece sem favor nenhum o melhor acolhimento possível de todos os professores, como sendo quase que um dever, pois é com uma base racional que se formam gerações fortes. O exercício do ditado musical desenvolve extraordinariamente a inteligência do aluno, tornando -a mais pronta e segura, e prodigaliza a todos os alunos inúmeros benefícios, seja qual for o ramo a que se destine o ao futuro cantor, ao futuro instrumentista, e de um modo todo especial, ao futuro compositor.
Born in the Italian city of Seregno, Ettore Pozzoli began his career soon after he received his music diploma from the Milan Conservatory in 1895. While writing music for piano and orchestra, he started teaching at the Milan Conservatory. His works on theory and solfeggio, even nowadays considered the basis of the studies of any pianist, are known for the progressive difficulty, for harmony and counterpoint. His composition “Danza fantastica” was chosen in 1956 as the compulsory piece for competitors at the sixth World Accordion Contest in Danzica. Pozzoli died on 9 November 1957 in Seregno (Italy), where, since 1959, an international piano contest in his honour takes place organized by the City.