What do you think?
Rate this book
Cautiva en Arabia
La extraordinaria historia de la condesa Marga d'Andurain, espía y aventurera en Oriente Medio, una mujer osada que llevó una vida digna de la mejor novela de aventuras. La condesa Marga d'Andurain protagonizó una vida propia de la mejor novela de aventuras. Nacida en el seno de una familia de la burguesía vascofrancesa, fue una mujer adelantada a su tiempo, rebelde y apasionada, que viajó a ciudades legendarias como El Cairo, Beirut, Damasco o el Tánger de entreguerras, donde llevó a cabo increíbles hazañas. Espió para los británicos, regentó junto a su marido un hotel en el desierto sirio y se propuso ser la primera occidental que entrara en la Meca. Para ello, ya divorciada, se casó con un beduino y se convirtió al islam. Su viaje al corazón de Arabia fue una auténtica pesadilla, al ser recluida en un harén y más tarde encarcelada en la terrible prisión de Yidda. Al abandonar Oriente Próximo, se dedicó al tráfico de opio en el Paris ocupado por los nazis y acabó sus días trágicamente en Tánger. Pero ¿quién era en realidad esta mujer fascinante? Gracias a su estrecha colaboración con Jacques d'Andurain, hijo menor de la condesa y héroe de la resistencia francesa, Cristina Morató ha podido reconstruir la azarosa vida de una mujer marcada por el escándalo y olvidada por la historia, que encontró en la aventura su razón de existir. Reseña:
«Una historia digna de conocerse, en el mejor catálogo de mujeres audaces y adelantadas de su tiempo.»
Qué leer
«Una historia digna de conocerse, en el mejor catálogo de mujeres audaces y adelantadas de su tiempo.»
Qué leer
416 pages, Paperback
First published January 1, 2000
60 people are currently reading
470 people want to read
About the author
Cristina Morató
29 books328 followersCristina Morató, periodista, reportera, escritora y directora de programas de televisión española, nació en Barcelona en 1961, donde estudió periodismo en la Universidad de Ciencias de la Información de Bellaterra.
Lleva dos décadas recorriendo el mundo con su cámara fotográfica, especialmente América Latina, África y Asia. Ha visitado más de cuarenta países, en los que ha realizado extensos reportajes culturales y antropológicos. Es Miembro Fundador y Vicepresidenta de la Sociedad Geográfica Española. También es miembro de la prestigiosa Royal Geographical Society de Londres. En el 2000 decidió dejar definitivamente la dirección de programas de televisión y dedicarse a viajar y a escribir libros sobre las grandes exploradoras del pasado olvidadas por la Historia.
Hasta el momento ha publicado, con gran éxito de crítica y lectores, los siguientes libros sobre las viajeras del pasado: Viajeras intrépidas y aventureras (2001), Las Reinas de África (2003), Las Damas de Oriente, grandes viajeras por los países árabes (2006) y Cautiva en Arabia (2009), una apasionante biografía sobre una aventurera y espía vasco-francesa que en los años treinta vivió en Siria y trató de llegar a La Meca.
Lleva dos décadas recorriendo el mundo con su cámara fotográfica, especialmente América Latina, África y Asia. Ha visitado más de cuarenta países, en los que ha realizado extensos reportajes culturales y antropológicos. Es Miembro Fundador y Vicepresidenta de la Sociedad Geográfica Española. También es miembro de la prestigiosa Royal Geographical Society de Londres. En el 2000 decidió dejar definitivamente la dirección de programas de televisión y dedicarse a viajar y a escribir libros sobre las grandes exploradoras del pasado olvidadas por la Historia.
Hasta el momento ha publicado, con gran éxito de crítica y lectores, los siguientes libros sobre las viajeras del pasado: Viajeras intrépidas y aventureras (2001), Las Reinas de África (2003), Las Damas de Oriente, grandes viajeras por los países árabes (2006) y Cautiva en Arabia (2009), una apasionante biografía sobre una aventurera y espía vasco-francesa que en los años treinta vivió en Siria y trató de llegar a La Meca.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 86 reviews
January 19, 2021
Libro difícil de leer, con un personaje muy interesante, sin embargo la redacción plana y los continuos spoiler's hacen que se pierda el interés. Sólo se relatan los hechos inmersos en un cúmulo de datos históricos, por lo que al final queda esa sensación de no conocer realmente al personaje que pareciera ser muy apasionante. Muy destacable la labor de investigación de la Autora
January 16, 2022
En Cautiva en Arabia encontramos la vida de Marga , una Francesa que vivió en la 1a mitad del siglo XX, muy muy atrevida y que se atrevió a cosas que ni siquiera los hombres en su momento hacían.
Creo que mucha de las cosas que hizo no tenían un sentido y que a la larga perdio más de lo que gano.
Me gusta que al platicar de la vida de esta atrevida mujer, Cristina Morató nos explica lo que pasaba en los lugares que ella visitaba en ese momento y sobre la cultura del lugar, sobre todo en su intento de viajar a La Meca.
Creo que mucha de las cosas que hizo no tenían un sentido y que a la larga perdio más de lo que gano.
Me gusta que al platicar de la vida de esta atrevida mujer, Cristina Morató nos explica lo que pasaba en los lugares que ella visitaba en ese momento y sobre la cultura del lugar, sobre todo en su intento de viajar a La Meca.
April 29, 2021
Una vida "Sui generis" y una narrativa complicada...
June 1, 2025
La interesante biografía de una mujer que fue aventurera, superviviente de una época muy complicada en la que la acusaban de espía por su frivolidad hasta llevarla a la cárcel, sin embargo la autora nos muestra lo que realmente vivía y es una historia super bien documentada. Excelente libro.
January 16, 2021
This is the story of the famous Countess Marga d’Andurain . I am not a fan of biographies and this one was a very hard read . The famous Marga d’Andurain was a trailblazer, she was ahead of her time , a strong woman with a strong character . She was born in France and lived in Argentina, Cairo, Beirut, Arabia, Damascus, Tanger. The main story is how she becomes obsessed with being the first European to enter Mecca. She marries a bedouin but after her arrival in Arabia she finds herself without any help in a country were woman have no rights and after testing her luck she ends up in prison and has a terrifying experience. Author Cristina Morato had the chance to interview Jaques d’Andurain , Marga’s youngest son and he shares details not known before about his mother’s life.
Her personality was unexplainable, she was a Strong willed woman, sometimes she put herself and her family at risk and she got bored very easily and was looking for adventures constantly.
It was not an easy read but the author did an excellent historical research.
Her personality was unexplainable, she was a Strong willed woman, sometimes she put herself and her family at risk and she got bored very easily and was looking for adventures constantly.
It was not an easy read but the author did an excellent historical research.
March 9, 2024
Ojalá tener una décima parte de la fuerza y valentía de Marga d’Andurain.
July 3, 2016
Esperaba más de este libro; muy plano.
April 13, 2020
Lo que hace al libro interesante es la biografía como tal, una vida muy particular. El problema es la autora, que se boicotea constantmente haciendo spoilers de las siguientes hazañas de la protagonista, lo cual quita mucho dinamismo al libro, a la vez que marca en exceso su opinión personal sobre la protagonista, algo totalmente innecesario, tratándose de una biografía.
June 23, 2017
El libro está bien escrito. Es una crónica bien documentada pero la historia de esta mujer no me ha atrapado demasiado.
January 19, 2021
Me pareció un libro difícil de leer, la redacción es plana y está saturada de datos históricos que terminan siendo irrelevantes. La historia de la condesa Marga D’Andurain es narrada desde su nacimiento hasta el día de su muerte, una mujer sin escrúpulos dispuesta a hacer lo que fuera para conseguir sus propósitos, sin un camino trazado para lograrlo. Su vida transcurre en Francia, Argentina, Egipto, Arabia Saudita, Turquía entre otros, la autora narra la historia cronológicamente pero a lo largo del libro te va adelantando hechos, lo que me pareció muy muy molesto, ella solita hace spoilers!!!
March 2, 2021
“Cautiva en Arabia”
Autor: Cristina Morató
Género: Novela biográfica.
Editorial: ePub libre
Distribuido: Casa del Libro
Interesante, precisa.
Gracias a la autora por la cantidad de investigación y visuales que usa para documentarse. Por supuesto también el apego a hechos en su narración, muy buenos.
A aquellos amantes del género biográfico este es un libro interesante, recomendado.
Autor: Cristina Morató
Género: Novela biográfica.
Editorial: ePub libre
Distribuido: Casa del Libro
Interesante, precisa.
Gracias a la autora por la cantidad de investigación y visuales que usa para documentarse. Por supuesto también el apego a hechos en su narración, muy buenos.
A aquellos amantes del género biográfico este es un libro interesante, recomendado.
This entire review has been hidden because of spoilers.
May 27, 2025
Una mujer que dentro de su contexto es considerada una rebelde absoluta, tanto, que se vuelve cautiva de sus propias decisiones. Narra la belleza que encuentra de sus intrépidos viajes recordando que una mujer puede hacer lo que guste pero también, como en muchas cosas, el viento no siempre corre a nuestro favor. Le doy 4/5 🫶🏻🫶🏻🫶🏻
July 14, 2025
4.5 ⭐
Madre, hija, esposa, amante, empresaria, mujer excéntrica y aventurera, traficante y sospechosa de espía, considerada loca y hasta poseída… Ella es la Condesa Marga d’Andurain, protagonista de esta historia escrita por Cristina Morató después de una gran investigación y, lo más interesante, es que su principal fuente de información fue Jacques dÁndurain, hijo menor de la autodenominada “Reina de Palmira”.
Odiada por muchos y amada por otros, pero definitivamente una mujer adelantada a su época, que tuvo el valor de perseguir sus sueños y luchar por ellos… fueron muchas las dificultades que vivió, pero siempre las afrontó con entereza.
Nacida a finales del siglo XIX, se enfrentó a un mundo donde nacer siendo mujer imponía muchas limitantes; sin embargo, para ella la palabra “NO”, no era opción de ser considerada. Su forma de pensar y su determinación la llevó a viajar por muchos países y vivir aventuras inauditas, incluso llegó a regentear un hotel en Oriente. Pero al mismo tiempo, le trajo muchos problemas y algunas decisiones que tomó, la pusieron en situaciones complicadas que incluso, arriesgaron su libertad y su vida.
La forma en que Cristina nos narra la historia es maravillosa, pues como es costumbre de ella, hace un exhaustivo proceso de investigación, que como menciono anteriormente, en este caso se ve enriquecido por las entrevistas que tuvo con el hijo de la protagonista de esta obra, quien, además, vivió muchos de estos momentos junto a la Condesa.
Aunque en algunos momentos llegó a desesperarme su actitud e incluso a considerarla egoísta y obstinada, creo que es una mujer cuya historia vale la pena conocer, pues me recordó que los límites nos los ponemos nosotros, pero al mismo tiempo, me hizo reflexionar en cuánto pueden afectar nuestras acciones en las personas que nos rodean.
Madre, hija, esposa, amante, empresaria, mujer excéntrica y aventurera, traficante y sospechosa de espía, considerada loca y hasta poseída… Ella es la Condesa Marga d’Andurain, protagonista de esta historia escrita por Cristina Morató después de una gran investigación y, lo más interesante, es que su principal fuente de información fue Jacques dÁndurain, hijo menor de la autodenominada “Reina de Palmira”.
Odiada por muchos y amada por otros, pero definitivamente una mujer adelantada a su época, que tuvo el valor de perseguir sus sueños y luchar por ellos… fueron muchas las dificultades que vivió, pero siempre las afrontó con entereza.
Nacida a finales del siglo XIX, se enfrentó a un mundo donde nacer siendo mujer imponía muchas limitantes; sin embargo, para ella la palabra “NO”, no era opción de ser considerada. Su forma de pensar y su determinación la llevó a viajar por muchos países y vivir aventuras inauditas, incluso llegó a regentear un hotel en Oriente. Pero al mismo tiempo, le trajo muchos problemas y algunas decisiones que tomó, la pusieron en situaciones complicadas que incluso, arriesgaron su libertad y su vida.
La forma en que Cristina nos narra la historia es maravillosa, pues como es costumbre de ella, hace un exhaustivo proceso de investigación, que como menciono anteriormente, en este caso se ve enriquecido por las entrevistas que tuvo con el hijo de la protagonista de esta obra, quien, además, vivió muchos de estos momentos junto a la Condesa.
Aunque en algunos momentos llegó a desesperarme su actitud e incluso a considerarla egoísta y obstinada, creo que es una mujer cuya historia vale la pena conocer, pues me recordó que los límites nos los ponemos nosotros, pero al mismo tiempo, me hizo reflexionar en cuánto pueden afectar nuestras acciones en las personas que nos rodean.
January 29, 2021
Me resultó complicada su lectura, sin embargo la historia de la protagonista es muy interesante.
January 19, 2021
Me encanta cómo Cristina Morató se volcó totalmente a investigar, y poder obtener información de primera mano (Jacques) para poder recopilar muchísimas de las andanzas de la “Condesa” Marga D’Andurain. Aunque ella misma escribió la mayoría de sus memorias, me pregunto, ¿Cuántas cosas se quedarían en el tintero?
March 5, 2023
Si un gato tiene 9 vidas, pues Margarita D’Andurain, tuvo 11. La vida de la protagonista es un constante desafío a los tiempos. Sus atrevimientos no paran y con una vida en acelere Full Force. Fue emprendedora y decoradora innata, fue espia, prisionera, vendía perlas falsas, corría con camellos, fue propietaria de un hotel en el desierto de Palmyra en Siria. Logró una licencia de piloto aéreo para volar sus visitantes en los desiertos de Siria. Tuvo el coraje de conseguir un matrimonio blanco y se convirtió al islam por el sólo capricho de entrar a La Mecca y ser la primera europea occidental en entrar a esa lugar tan sagrado y reservado solo para los islamicos. La metieron presa por “freca” y pasó un infierno ahí dentro. Vivió por poco tiempo en un harem. La acusaron de asesinato. Compró un velero para aprender a navegar con hacer comercio en el mercado negro y su muerte fue un Total misterio. Tuvo enemigos y protectores de alto calibre y asi. Lo dejo ahí. Este libro es un Mucho Con Demasiado Háganse ese favor. Definitivamente ha sido, sin duda alguna, el “1A” desde que lo leí hace dos años. Y hoy lo (re)confirmo. Simplemente no lo supero.. No me canso de recomendarlo. Es una JOYA que todos deben de leer. Compren en físico para el deleite de las imágenes y archivos personales que su hijo conservó.
May 23, 2025
no cabe duda que Cristina morató hizo una gran investigación al escribir este libro. nos enseña sobre cultura, viajes, historia, ciudades incluso comida. La vida de esta señora fue muy interesante y me pareció una persona súper revolucionaria para la época en la que vivía y con ganas de comerse el mundo. Admiro su fuerza, su carácter, su determinación, fachada siempre para adelante sacó a su familia y a ella misma al nivel social que quiso. me sorprende todas las personas que conoció, vivió en una época súper convulsa sobreviviendo a dos guerras mundiales, a estar presa dos veces en diferentes países. Incluso hacer traficante y todo por cumplir sus sueños y sus ideales.
Agradezco la pluma de Cristina ya que sin ella la vida de esta mujer se hubiera perdido en el tiempo
Agradezco la pluma de Cristina ya que sin ella la vida de esta mujer se hubiera perdido en el tiempo
November 3, 2021
Hacía mucho que no me atrapaba una historia tan intensamente. Cada vuelta de página es un asombro más intenso que los anteriores. Que sea un personaje auténtico que existió tal y como la autora la describe, hace la novela por mucho mas intensa. Lo dicho mucho, es una mujer adelantada no solo a su tiempo, me atrevería a decir que adelantada al nuestro. Marga D´andurain despierta por momentos admiración, pero también angustia e incluso enojo. Sin ánimos de juzgarla, es como es, y por eso mereció una gran historia muy hábilmente contada.
November 8, 2013
Esperaba más del libro, esperaba más aventuras y menos chismes… sin embargo sabía que no me al final no me gustaría por su temática.
Se me hiso imposible terminar de leerlo, nunca pude adentrarme en la historia ni menos verme representado con alguno de los personajes, pero hay que destacar que Marga d’Andurain fue toda un personaje en su tiempo.
Se me hiso imposible terminar de leerlo, nunca pude adentrarme en la historia ni menos verme representado con alguno de los personajes, pero hay que destacar que Marga d’Andurain fue toda un personaje en su tiempo.
April 8, 2018
No me ha gustado nada...lo he acabado porque, con la esperanza de que en algún momento me atrapara, había llegado ya a la mitad del libro y pensaba que tenía que ponerse interesante.
Me ha parecido un libro plano y frío. Se cuenta la historia de la condesa como quién lee un prospecto de medicamento, sin emoción y sin gancho. He estado a punto de dejar el libro sin acabar en varias ocasiones.
Me ha parecido un libro plano y frío. Se cuenta la historia de la condesa como quién lee un prospecto de medicamento, sin emoción y sin gancho. He estado a punto de dejar el libro sin acabar en varias ocasiones.
August 19, 2020
Parece mentira toda su vida.
Fascinante mujer, a veces me parecía increíble saber que viví todo ese infierno, totalmente ganado por ella. Increíble historia, no tiene las 5 estrellas solo porqué la autora no paraba de hacerte spoilers de su siguiente hazañas.
Fascinante mujer, a veces me parecía increíble saber que viví todo ese infierno, totalmente ganado por ella. Increíble historia, no tiene las 5 estrellas solo porqué la autora no paraba de hacerte spoilers de su siguiente hazañas.
Read
August 17, 2013Se me hizo súper aburrido, no siquiera lo termine
September 17, 2013
ta curiosa la vida de esta mujer egocentrica con aires de grandezaaaaaa
December 20, 2021
Primero hablaré del personaje y después del libro en sí.
“no me tenia que haber casado nunca, no supe educar a mis hijos como debiera, he sido una madre extraña… nací para ser aventurera” Creo q esta frase describe de cuerpo entero a Marga D’Andurain. Fascinante mujer, traviesa y aventurera desde su niñez. Encuentra en Pierre el esposo y cómplice perfecto que la sigue a todos lados y solapa sus aventuras. No se si la amaba profundamente o solo era comodín pero definitivamente tenían un lazo muy peculiar. Trabaja en contra de la voluntad de au familia, volviéndose el sustento de la misma, maneja un hotel, se casa para ir a la Meca terminado en un Harem. Y un al regresar a Francia sobrevive a la guerra y sigue planeando aventuras. No se si llamarla egoísta pero definitivamente no tiene ataduras. Tampoco creo q fuera espía inglesa aunque si es muy intrigante como muchos hombres q se relacionan con ella terminan muertos.
Respecto a la narración de Cristina Morato, es un libro super bien documentado y con muchos daros históricos, a veces se salta fechas y da “spoilers” de lo que vendrá, lo cual a mi no me molestó por que ya sabia un poco del personaje , pero a quien este buscando sorprenderse con la trama pues lo puede frustrar. Si estas buscando una gran novela o prosa hermosa no lo vas a encontrar aquí, sugiero que para disfrutar el libro lo tomes como una lectura de NO FICCIÓN. Un biografía muy bien documentad pero la narración mo es nada especial.
Los primeros 5 capítulos pueden resultar un poco lentos pero a partir del sexto la trama se pone muy interesante.
“no me tenia que haber casado nunca, no supe educar a mis hijos como debiera, he sido una madre extraña… nací para ser aventurera” Creo q esta frase describe de cuerpo entero a Marga D’Andurain. Fascinante mujer, traviesa y aventurera desde su niñez. Encuentra en Pierre el esposo y cómplice perfecto que la sigue a todos lados y solapa sus aventuras. No se si la amaba profundamente o solo era comodín pero definitivamente tenían un lazo muy peculiar. Trabaja en contra de la voluntad de au familia, volviéndose el sustento de la misma, maneja un hotel, se casa para ir a la Meca terminado en un Harem. Y un al regresar a Francia sobrevive a la guerra y sigue planeando aventuras. No se si llamarla egoísta pero definitivamente no tiene ataduras. Tampoco creo q fuera espía inglesa aunque si es muy intrigante como muchos hombres q se relacionan con ella terminan muertos.
Respecto a la narración de Cristina Morato, es un libro super bien documentado y con muchos daros históricos, a veces se salta fechas y da “spoilers” de lo que vendrá, lo cual a mi no me molestó por que ya sabia un poco del personaje , pero a quien este buscando sorprenderse con la trama pues lo puede frustrar. Si estas buscando una gran novela o prosa hermosa no lo vas a encontrar aquí, sugiero que para disfrutar el libro lo tomes como una lectura de NO FICCIÓN. Un biografía muy bien documentad pero la narración mo es nada especial.
Los primeros 5 capítulos pueden resultar un poco lentos pero a partir del sexto la trama se pone muy interesante.
February 25, 2022
La “condesa” Marga d’Andurain, nació a finales del siglo XIX, y vivió una vida opuesta a la que esperaban sus padres de ella. Sus padres muy estrictos y religiosos, quería. Que sus hijos tuvieran vidas parecidas a los de ellos, tranquilas y siguiendo con las tradiciones familiares. Marga en cambio, tenía espíritu aventurero y nada más pudo, se casó con un primo y se fue de su casa a buscar aventuras. Vivieron en Argentina primero, luego unos años en Francia, luego en Siria y de allí mil aventuras más. Fue acusada como espía varias veces, acusada de asesinato varias veces, estuvo en la cárcel varias veces y así fue toda su vida, un sinfín de aventuras. Fue una mujer adelantada a su época.
La historia de Marga a veces resulta imposible de creer de tanta cosa que hizo, tanta cosa que le pasó y tantos lugares que conoció. Es una historia fabulosa, debe haber sido increíble conocerla como amiga, no se que tan padre que fuera tu familia 🙈. Se codeaba con realeza, diplomáticos, militares y ministros por igual y quiso hacer cosas que ninguna mujer había hecho. La primera parte de la historia me costó leerla, se me hizo medio lenta y tediosa. Me tardé en agarrarle ritmo, pero a partir del 40% del libro me encantó, lo leí rapidísimo por que quería saber que pasaba con Marga. Las biografías no son lo mío, me gustan mas noveladas las historias, pero Morató presenta todos los hechos y personajes y backstories con un nivel de investigación espectacular. Si eres fan de las biografías esta te va a encantar, y Marga es un personaje que parece ficticio pero no lo es.
La historia de Marga a veces resulta imposible de creer de tanta cosa que hizo, tanta cosa que le pasó y tantos lugares que conoció. Es una historia fabulosa, debe haber sido increíble conocerla como amiga, no se que tan padre que fuera tu familia 🙈. Se codeaba con realeza, diplomáticos, militares y ministros por igual y quiso hacer cosas que ninguna mujer había hecho. La primera parte de la historia me costó leerla, se me hizo medio lenta y tediosa. Me tardé en agarrarle ritmo, pero a partir del 40% del libro me encantó, lo leí rapidísimo por que quería saber que pasaba con Marga. Las biografías no son lo mío, me gustan mas noveladas las historias, pero Morató presenta todos los hechos y personajes y backstories con un nivel de investigación espectacular. Si eres fan de las biografías esta te va a encantar, y Marga es un personaje que parece ficticio pero no lo es.
June 2, 2025
“La vida normal con todas las facilidades es fastidiosa, odio la monotonía,….me gusta hacer esta travesía por el mar rojo con esos musulmanes tan extraños. Todo me parece de maravilla”…
“A partir de cierto punto no hay retorno posible. Ése es el punto al que hay que llegar. FRANZ KAFKA”…
Cautiva en Arabia es un libro escrito por la escritora española Cristina Morató y publicado 2009, que narra la extraordinaria vida de Marga D'Andurain, una espía y aventurera en Oriente. Un libro con aventuras de la vida real de una mujer controversial para la época en la que le tocó vivir.
Un viaje de breve estancia por Argentina del personaje principal de este libro y posteriormente unas aventuras viajando por Palmira, París y Tánger durante la época de la primera guerra mundial es parte de lo que puedes encontrar en esta historia. Algunos la consideraron una "Mata-Hari".
A través de la mirada y pluma de Cristina Morató pude conocer a Marga D'Andurain, una mujer intrépida y valiente que tuvo una vida triple AAA aventurera, apasionada, arriesgada, además de emocionante, desafiante, determinada y que no temía traspasar los límites para lo que se proponía.
En definitiva, Cautiva en Arabia es el 4º de 9 libros escritos por Cristina Morató que leo hasta este momento y es un libro muy apreciado por ser regalo de cumpleaños enviado en Abril 2025 por mí querida amiga lectora Angie desde Guadalajara el cual agradezco y que disfrute mucho.
“A partir de cierto punto no hay retorno posible. Ése es el punto al que hay que llegar. FRANZ KAFKA”…
Cautiva en Arabia es un libro escrito por la escritora española Cristina Morató y publicado 2009, que narra la extraordinaria vida de Marga D'Andurain, una espía y aventurera en Oriente. Un libro con aventuras de la vida real de una mujer controversial para la época en la que le tocó vivir.
Un viaje de breve estancia por Argentina del personaje principal de este libro y posteriormente unas aventuras viajando por Palmira, París y Tánger durante la época de la primera guerra mundial es parte de lo que puedes encontrar en esta historia. Algunos la consideraron una "Mata-Hari".
A través de la mirada y pluma de Cristina Morató pude conocer a Marga D'Andurain, una mujer intrépida y valiente que tuvo una vida triple AAA aventurera, apasionada, arriesgada, además de emocionante, desafiante, determinada y que no temía traspasar los límites para lo que se proponía.
En definitiva, Cautiva en Arabia es el 4º de 9 libros escritos por Cristina Morató que leo hasta este momento y es un libro muy apreciado por ser regalo de cumpleaños enviado en Abril 2025 por mí querida amiga lectora Angie desde Guadalajara el cual agradezco y que disfrute mucho.
July 4, 2018
Realmente desconocía la existencia de Marga D'Andurain. Si no hubiera sido un libro de memorias y biografía pensaría que la autora estaría exagerando, que nadie puede hacer tantas cosas en una sola vida… pero si existió esta mujer súper aventurera!
Está escrito en tercera persona en base a relatos sacado de su hijo que aún vive, y mucha documental que ha reunido la autora. Me ha parecido un libro súper interesante, en cuanto a conocer sobre su vida, y a su vez al ir por tantos países (muchos del medio oriente, pero también Argentina, Europa hasta el Tánger ), uno va viajando por muchos de ellos conociendo sus costumbres, comidas , lugar de la mujer en la sociedad..
Por lo dicho, no hay mucho dialogo, pero si podemos saber mucho sobre la personalidad de Marga por sus hechos y por lo que ha dejado escrito
Me ha parecido una biografía muy interesante para leer de una mujer fascinante por donde se la mire.
La lectura es muy sencilla, nada complicada y las páginas se pasan muy rapido aun conteniendo muchísimos datos históricos es un entretenida.
El libro en su interior contiene tres secciones con fotografías de la Condesa y su entorno, las cuales se agradecen mucho para poder hacerte una idea real, de que lo que estás leyendo
Está escrito en tercera persona en base a relatos sacado de su hijo que aún vive, y mucha documental que ha reunido la autora. Me ha parecido un libro súper interesante, en cuanto a conocer sobre su vida, y a su vez al ir por tantos países (muchos del medio oriente, pero también Argentina, Europa hasta el Tánger ), uno va viajando por muchos de ellos conociendo sus costumbres, comidas , lugar de la mujer en la sociedad..
Por lo dicho, no hay mucho dialogo, pero si podemos saber mucho sobre la personalidad de Marga por sus hechos y por lo que ha dejado escrito
Me ha parecido una biografía muy interesante para leer de una mujer fascinante por donde se la mire.
La lectura es muy sencilla, nada complicada y las páginas se pasan muy rapido aun conteniendo muchísimos datos históricos es un entretenida.
El libro en su interior contiene tres secciones con fotografías de la Condesa y su entorno, las cuales se agradecen mucho para poder hacerte una idea real, de que lo que estás leyendo
January 1, 2021
3.9
Ésta biografía fue rara para mi, porque su protagonista Marga d'Andurain, hizo cosas mega interesantes de las cuales siempre traían consecuencias bastante graves tanto para su familia como para la gente con la que se involucró, sobre todo porque eran intereses que para su época eran imposibles de llevar a cabo por una mujer. Sin embargo, tengo un sinsabor en la obra, porque todo lo que se atrevió a hacer, no lo hubiese logrado de no haber contado con su "Título nobiliario", que fue lo que realmente le otorgo un salvavidas para casi todos sus inconvenientes y malas decisiones.
Dueña de una personalidad aventurera y por lo tanto hambrienta por hacer historia, la condesa demostró coraje e inteligencia, pero fue tan terca y caprichosa que muchas veces llegué a pensar en que se merecía todo lo que le pasaba... hasta que en una parte específica de la historia, realmente sentí pena por como llegaría a acabar Madame d'Andurain en su vida.
Insisto, me queda una sensación extraña al acabar éste libro; también me quedo con la enseñanza de que soñar alto puede traer consecuencias catastróficas, solo cuando no tomas las decisiones correctas, o que de vez en cuando hay que obedecer las reglas, sobre todo si se trata de una sociedad (tribal) que apenas conoces.
Ésta biografía fue rara para mi, porque su protagonista Marga d'Andurain, hizo cosas mega interesantes de las cuales siempre traían consecuencias bastante graves tanto para su familia como para la gente con la que se involucró, sobre todo porque eran intereses que para su época eran imposibles de llevar a cabo por una mujer. Sin embargo, tengo un sinsabor en la obra, porque todo lo que se atrevió a hacer, no lo hubiese logrado de no haber contado con su "Título nobiliario", que fue lo que realmente le otorgo un salvavidas para casi todos sus inconvenientes y malas decisiones.
Dueña de una personalidad aventurera y por lo tanto hambrienta por hacer historia, la condesa demostró coraje e inteligencia, pero fue tan terca y caprichosa que muchas veces llegué a pensar en que se merecía todo lo que le pasaba... hasta que en una parte específica de la historia, realmente sentí pena por como llegaría a acabar Madame d'Andurain en su vida.
Insisto, me queda una sensación extraña al acabar éste libro; también me quedo con la enseñanza de que soñar alto puede traer consecuencias catastróficas, solo cuando no tomas las decisiones correctas, o que de vez en cuando hay que obedecer las reglas, sobre todo si se trata de una sociedad (tribal) que apenas conoces.
June 29, 2021
CAUTIVA EN ARABIA - CRISTINA MORATÓ
“Es muy fácil juzgar cuando alguien no es igual a nosotros. La incomprensión es excelente a la hora de emitir un juicio ante la vida de la otra persona”.
Todo un descubrimiento para mi Cristina Morató, agradecida totalmente con Ali y la oportunidad de haber podido platicar con ella sobre este libro.
¿Quién era en realidad Marga d’Andurain? ¿Condesa, espía, aventura, rebelde, apasionada, interesada?
Una biografía de una mujer de la que poco se sabe, gracias a la colaboración de su hijo Jacques d’Andurain con la periodista, reportera, escritora y directora Cristina Morató, nos da la oportunidad a muchos de saber más sobre su vida.
Me gusta mucho leer biografías, y conste que no es chisme jaja, el poder tener referente de la vida de personas que han dejado huella en este mundo.
“Si la historia la olvidado no ha sido por su falta de audacia y tenacidad, sino porque su vida se vio salpicada de escándalos que la condenaron al panteón donde descansan las mujeres malditas, aquellas que la sociedad no sabe cómo etiquetar”.
Una excelente opción biográfica, con unas fotos históricas de una mujer que definitivamente vivió con toda la adrenalina posible.
“Es muy fácil juzgar cuando alguien no es igual a nosotros. La incomprensión es excelente a la hora de emitir un juicio ante la vida de la otra persona”.
Todo un descubrimiento para mi Cristina Morató, agradecida totalmente con Ali y la oportunidad de haber podido platicar con ella sobre este libro.
¿Quién era en realidad Marga d’Andurain? ¿Condesa, espía, aventura, rebelde, apasionada, interesada?
Una biografía de una mujer de la que poco se sabe, gracias a la colaboración de su hijo Jacques d’Andurain con la periodista, reportera, escritora y directora Cristina Morató, nos da la oportunidad a muchos de saber más sobre su vida.
Me gusta mucho leer biografías, y conste que no es chisme jaja, el poder tener referente de la vida de personas que han dejado huella en este mundo.
“Si la historia la olvidado no ha sido por su falta de audacia y tenacidad, sino porque su vida se vio salpicada de escándalos que la condenaron al panteón donde descansan las mujeres malditas, aquellas que la sociedad no sabe cómo etiquetar”.
Una excelente opción biográfica, con unas fotos históricas de una mujer que definitivamente vivió con toda la adrenalina posible.
December 15, 2021
💠La biografía de Marga d' Andurain, una mujer de avanzada que desafió el cumplimiento de las normas y conductas esperadas para su clase y su género. Una condesa ficticia que quiso conquistar La Meca y tuvo una vida llena de peligros, hazañas y aventuras.
✒️La escritora realiza una investigación minuciosa que abarca no sólo lo vivido por la protagonista sino la época, creencias, costumbres, geografías y hechos históricos vinculados al recorrido de su vida. No sólo la cuenta en detalle sino que la vincula a cuestiones religiosas y políticas que la anteceden y contribuyen a su mejor comprensión.
📚Si bien no es un género que prefiera, por lo que mi lectura fue lenta y esforzada, valoro este trabajo que provee de tanta información y permite conocer los entresijos de una mujer que no quiso atarse a los prejuicios de su tiempo y luchó por ser libre con coraje, aún a costa de poner en peligro su vida.
✒️Si tienen ganas de leer una biografía interesante, bien documentada y muy bien escrita ¡No lo duden!
✒️La escritora realiza una investigación minuciosa que abarca no sólo lo vivido por la protagonista sino la época, creencias, costumbres, geografías y hechos históricos vinculados al recorrido de su vida. No sólo la cuenta en detalle sino que la vincula a cuestiones religiosas y políticas que la anteceden y contribuyen a su mejor comprensión.
📚Si bien no es un género que prefiera, por lo que mi lectura fue lenta y esforzada, valoro este trabajo que provee de tanta información y permite conocer los entresijos de una mujer que no quiso atarse a los prejuicios de su tiempo y luchó por ser libre con coraje, aún a costa de poner en peligro su vida.
✒️Si tienen ganas de leer una biografía interesante, bien documentada y muy bien escrita ¡No lo duden!
Displaying 1 - 30 of 86 reviews