现代中医的起始与传统医学的灭迹

by Rhonda Chang

目前大多数人都以为现代的中医是传统医学的延续,但是就像当今的中国完全淹没在现代化的烟雾中那样,传统医学也被笼罩在现代化中医的迷雾中难以识别。六十年来,现代中医悄悄的取代了中国以前古老的医疗体系,但是这一事实的真相却被现代中医的创造者们严密地封锁着,至今少有人知道传统医学与现代中医是两个不同理论体系的医学,更少人懂得两者的具体区别。本书首先将传统医学与现代中医从理论上划清了界限,继之追溯了现代中医的创造历史过程。 现代中医是二十世纪六十年代初期中国共产党政府为了建立一个中国的新医学,一个具有科学性而又有中国特色的医学而产生的。像秦伯未,任应秋,邓铁涛等一些有传统医学知识的学者在共产党政府的号召和支持下,创立了一个叫做"辨证论治"的中国新医学体系。辨证论治是以西医的解剖,生理,病理来认识人体和疾病,以传统医学的草药,针灸等方法来治病的体系。这些后来被称为一代"老中医"的学者将古典医籍中的病历描述和治疗方法与西医的疾病描述相对照,然后确立某个古代方子治疗某种现代医学疾病,最后再将其治疗方法分类为寒热燥湿等以神秘化。问题是古代方法都是来调节阴阳五行变化规律的,而西医的某病可能是传统医学的完全不同的阴阳失调,被确认治疗某个西医病名是完全不符合阴阳理论的。另一方面,这些治疗方法也不能通过科学实验来证明可以治疗某现代医学疾病,这些根据"老中医"对古人治疗方法的个人理解而创造的辨证论治体系是既不符合科学也不符合阴阳五行理论的。 为了提高这个辨证论治的信誉,其创造者们百般强调辨证论治是古代医葯的精华,只是古人还不够聪明,没能将这一点解释清楚。于是辨证论治的发明者们不仅是古代医药的保护人,代言人,更是继承人。被这一信念反覆灌输的后代学者几乎没有办法看到传统医药的真正面目而走回其原有的道路。本书的最后章节阐述了不仅是传统医学,其它各种传统哲学、工艺在近百年来的失传是二十世纪初期如胡适,鲁迅等一代反传统的学者们所掀起的自我殖民主义运动的结果。 本书对关心中国传统哲学,医学和中国社会学,历史学的读者都是一个极有启发的读物。

324 pages, Paperback

Published March 31, 2015