La Huella Del Dragón. Cuentos populares chinos

by Anonymous (Translator), Elena del Amo (Translation and Adaptation), Alberto Marín (Introduction)

En algún lugar de China, en el principio de los tiempos, el Dragón dejó una huella que aún hoy continúa irradiando fertilidad a cuanto la rodea: ciertamente, a un pueblo numeroso como las estrellas del cielo, pero también, para nuestro deleite, a una imaginación ilimitada y creadora materializada aquí en esta obra.

288 pages, Hardcover

First published January 1, 1990

About the author

Books can be attributed to "Anonymous" for several reasons:

* They are officially published under that name
* They are traditional stories not attributed to a specific author
* They are religious texts not generally attributed to a specific author

Books whose authorship is merely uncertain should be attributed to Unknown.

See also: Anonymous

Reviews

[Mi Camino Blanco]

Los cuentos de diferentes culturas son la prueba de la existencia de un acervo cultural universal que trata de dar respuesta a básicamente las mismas dudas. Pero también son un reflejo de usos y costumbres alejadas de las propias y que ensanchan nuestra mente y nuestra comprensión del mundo.

[Launsett]

Me divertí leyéndolo, fue interesante poder aprender sobre la cultura china a través de sus cuentos y leyendas populares. Pude conocer no solo sobre sus dioses sino sobre su cultura y la manera en que se vivía antes. Así mismo, este libro me ayudo a descubrir historias sobre ciertas regiones o ríos, de como supuestamente habían sido creados o conocidos. Además el libro tiene enseñanzas éticas y promueve valores muy buenos para los jóvenes. Las ilustraciones que tiene son muy sencillas, pero bastante bonitas. Lo único que no me gusto fue el papel del que está hecho. Ya que es algo brilloso y es un poco molesto leerlo cuando hay mucha luz.

[José Luis Valenciano]

La expresión "cuentos chinos" se emplea comúnmente para referirse a historias disparatadas y poco plausibles, si bien el cuento en general reune esos caracteres. La imaginación y fantasía oriental ha dotado de una personalidad propia a este tipo de narraciones. Dragones, hadas, monstruos, personajes misteriosos, mezquinos y virtuosos aparecen en unos relatos donde se puede entrever los valores del confucionismo y el tao.

[Sol González]

Colección extensa de cuentos chinos.
Extrañamente no conocía ninguno, ¿posiblemente vienen de otras regiones? Parecían famosos ya que mencionan lugares y personales, pero sin saber el contexto, perdí un poco la profundidad. Eso no quita que son entretenidos.
Muchos siguen las mismas estructuras y pueden ser considerados variaciones de otros que ya hemos oído, eso no quita que son hermosos.

[Zilniya]

Lectura entretenida y muy folclórica.