التراث الثقافي العربي: مختارات

by Muhsin J. al-Musawi, محسن جاسم الموسوي

لهذا الكتاب مسعى مدرسي اكاديمي، اذ تبين لنا مرات حاجة الطلبة الى كتاب شامل، يحيط دون إفاضة، بالتراث الثقافي العربي، ويجعله ميسورا منهجيا، بما يمكن الطلبة من التعرف عليه ودرسه والتحاور معه.
إن التراث الثقافي العربي، كما تقدمه هذه المختارات، واسع، متعدد الجوانب، غني بالمناقشات، وحافل بالآراء والمعارف. ذلك ان الصراع داخل الثقافات ضرورة والا لانحدرت الامم جمودا وموتا. بينما التراث الثقافي العربي لم يكن جامدا، والمشاركون فيه جاؤوا من اصول متعددة. اذ جمعتهم الثقافة العربية والاسلامية، فكان نتاجهم متنوعا، سمحا، وخصوصا كلما كانت محاولاتهم حية ونشيطة.
هذه المختارات تأتي لتؤكد هذه التعددية وهذا التنوع، وتدحض لاتهامات التي تنبع من قراءة احاديثة تتطابق مع رأي ساد لمرحلة طويلة داخل الخطاب المركزي في الغرب الاستعماري.
ولم تأت التهم المضادة لهذا التراث من الخصوم التقليديين او دعاة التطرف اينما وجدوا، فحسب، بل توالدت ايضا عن الاذهان القاصرة التي تتمرس داخل مفهومات ضيقة لرأي واحد يدعي الاحقية والصلاح على حساب الآراء الاخرى

597 pages

First published January 1, 2004