What do you think?
Rate this book
Los Invasores ; José
180 pages, Paperback
First published January 1, 1999
6 people are currently reading
93 people want to read
About the author
Egon Wolff
19 books6 followersNacido en 1926 en Santiago, Egon Wolff fue uno de los principales dramaturgos de la llamada generación literaria de 1950. Como hijo de un estricto ingeniero alemán inmigrante en Chile y de una dueña de casa chileno-alemana, ingeniero químico de profesión y también pequeño empresario, su dificultosa infancia e iniciación en la escritura teatral lo llevó a reflexionar sobre las condiciones éticas de la élite socioeconómica santiaguina de finales del siglo XX y principios del XXI.
En 1958 estrenó su primera obra, Mansión de lechuzas. Tuvo un paso por la Universidad de Yale, Estados Unidos, y una importante participación en los teatros universitarios santiaguinos hasta el golpe de estado de 1973, cuando comenzó su distanciamiento del mundo teatral. Por esta circunstancia, la obra temprana de Egon Wolff ha obtenido -más que su obra tardía y sus teleseries de fines de la década del ochenta- el reconocimiento del ámbito de los estudios teatrales latinoamericano, estadounidense y europeo. Sin embargo, en todas sus etapas creativas su habilidad dramatúrgica le permitió expresar, mediante un equilibro entre formas tradicionales y contemporáneas, la precariedad psíquica de una sociedad que ha privilegiado la prosperidad económica individual por sobre la integración colectiva.
Entre el conjunto de las obras teatrales que estrenó y sus textos dramáticos, destaca la tetralogía de Los invasores (1963), Flores de papel (1979), La balsa de la Medusa (1984) y Tras una puerta cerrada (2000). En todas ellas el aparente equilibrio social se rompe con la intrusión de fuerzas carnavalescas que se presentan de maneras ambiguas -a la vez amigables y ominosas-, en forma de personajes desposeídos que reclaman justicia material o, bien, en pesadillas que simbolizan la sensación de culpa de los más poderosos. Esta característica ambivalencia del espacio dramático de Wolff, que actúa simultáneamente como lugar de reflexión sobre las desigualdades sociales y como instancia para describir al sujeto burgués bajo esquemas psicoanalíticos, ha sido remarcada por críticos y académicos relevantes como Diana Taylor, George Woodyard y Jorge Dubatti.
Egon Wolff obtuvo el Premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales de Chile en el año 2013. Falleció el miércoles 2 de noviembre de 2016 a la edad de 90 años.
En 1958 estrenó su primera obra, Mansión de lechuzas. Tuvo un paso por la Universidad de Yale, Estados Unidos, y una importante participación en los teatros universitarios santiaguinos hasta el golpe de estado de 1973, cuando comenzó su distanciamiento del mundo teatral. Por esta circunstancia, la obra temprana de Egon Wolff ha obtenido -más que su obra tardía y sus teleseries de fines de la década del ochenta- el reconocimiento del ámbito de los estudios teatrales latinoamericano, estadounidense y europeo. Sin embargo, en todas sus etapas creativas su habilidad dramatúrgica le permitió expresar, mediante un equilibro entre formas tradicionales y contemporáneas, la precariedad psíquica de una sociedad que ha privilegiado la prosperidad económica individual por sobre la integración colectiva.
Entre el conjunto de las obras teatrales que estrenó y sus textos dramáticos, destaca la tetralogía de Los invasores (1963), Flores de papel (1979), La balsa de la Medusa (1984) y Tras una puerta cerrada (2000). En todas ellas el aparente equilibrio social se rompe con la intrusión de fuerzas carnavalescas que se presentan de maneras ambiguas -a la vez amigables y ominosas-, en forma de personajes desposeídos que reclaman justicia material o, bien, en pesadillas que simbolizan la sensación de culpa de los más poderosos. Esta característica ambivalencia del espacio dramático de Wolff, que actúa simultáneamente como lugar de reflexión sobre las desigualdades sociales y como instancia para describir al sujeto burgués bajo esquemas psicoanalíticos, ha sido remarcada por críticos y académicos relevantes como Diana Taylor, George Woodyard y Jorge Dubatti.
Egon Wolff obtuvo el Premio Nacional de Artes de la Representación y Audiovisuales de Chile en el año 2013. Falleció el miércoles 2 de noviembre de 2016 a la edad de 90 años.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 43 reviews
December 24, 2015
Fue rapidísimo de leer. Lo recomiendo mucho si es que te gustan las obras dramáticas, y definitivamente creo que lo mejor fue el final
March 13, 2014
Lo tienes todo, tu vida es perfecta. Las insignificantes preocupaciones no tienen cabida en tú mundo, pero cuidado, porque va a llegar el día en que vas a tener que pagar por todo lo que has conseguido. Nada es gratis y menos si tu éxito esta cimentado sobre todos aquellos que has despedido por razones inútiles y sobre aquellos que has asesinado, directa e indirectamente.
Tú casa no esta construida sobre una piedra, sino sobre fragmentos de ella.
La obra esta escrita de una manera peculiar, con personajes estrafalarios y una interesante revolución a la que nadie puede resistirse. El modo en que todo va subiendo de tono poco a poco, como un coro griego anunciando la desgracia, es bastante impresionante.
Al final parece que no hubiera problema, que es todo un mal sueño y que mañana podremos arreglar los errores que hemos cometido, pero la verdad, es que ya es demasiado tarde.
Tú casa no esta construida sobre una piedra, sino sobre fragmentos de ella.
La obra esta escrita de una manera peculiar, con personajes estrafalarios y una interesante revolución a la que nadie puede resistirse. El modo en que todo va subiendo de tono poco a poco, como un coro griego anunciando la desgracia, es bastante impresionante.
Al final parece que no hubiera problema, que es todo un mal sueño y que mañana podremos arreglar los errores que hemos cometido, pero la verdad, es que ya es demasiado tarde.
July 12, 2022
El libro a pesar de ser escrito hace muchos años toma un tema que se hace presente en la actualidad, toca muchos temas importantes de la política, económica, igualdad, desigualdad, entre otros. El FINAL es lo mejor, yo quedé plop total.
September 8, 2021
Me encantó "Los invasores" por cómo se utilizó el absurdísimo y las imágenes expresionistas para transmitirnos la sensación de que la realidad se retorcía de a poco. Me gusta ver a los personajes como los demonios que invaden la mente de un hombre lleno de culpa y miedo de perderlo todo, porque todo lo que tiene sabe que no le pertenece y lo único que hace es tratar de convencerse de lo contrario, para tratar de vivir tranquilo, para no tener que pedir perdón.
This entire review has been hidden because of spoilers.
May 13, 2024
leí solo los invasores. 3/5
mira. esto es... el libro hubiese sido un 4 si no fuese por el "ah pero todo fue un sueño... o una premonición???" deja q se muera meyer y que se la sufra o hacele un epílogo, Wolff. pudiste haber sido creativo pero decidiste ser un fome culiao. (tomando en cuenta q es un libro viejo, probablemente lo que hizo fue algo nuevo. igual es terrible fome el final culiao.)
y ya que partimos con los espoilers quien chucha es mirelis???? el hermano es china (creo) y alí babá es el que se murio con la liga azul con flores de lis o alguna wea ya ni se hermano ya ni se. pero como existe si es q se mató; como es q meyer no reconoce al hombre que mató broski matar a alguien te marca????? ES POR ESTO Q EL FINAL ES FOME TODOS LOS PLOTHOLES ES "AAAY ES QUE ES UN SUEÑO UUUUY ES Q ACASO TUS SUEÑOS HACEN SENTIDO UUUUUY AAAAY"
BUUUUU FOME BUUUUU
ahora, quitándole eso, sentí que los personajes son bastante chilenos y representan la clase alta.
... es que weon final de mierda como haces eso dios mío AAAAGH IBAS TAN BIEN EGON WOLFF IBAS TAN BIEN......
mira. esto es... el libro hubiese sido un 4 si no fuese por el "ah pero todo fue un sueño... o una premonición???" deja q se muera meyer y que se la sufra o hacele un epílogo, Wolff. pudiste haber sido creativo pero decidiste ser un fome culiao. (tomando en cuenta q es un libro viejo, probablemente lo que hizo fue algo nuevo. igual es terrible fome el final culiao.)
y ya que partimos con los espoilers quien chucha es mirelis???? el hermano es china (creo) y alí babá es el que se murio con la liga azul con flores de lis o alguna wea ya ni se hermano ya ni se. pero como existe si es q se mató; como es q meyer no reconoce al hombre que mató broski matar a alguien te marca????? ES POR ESTO Q EL FINAL ES FOME TODOS LOS PLOTHOLES ES "AAAY ES QUE ES UN SUEÑO UUUUY ES Q ACASO TUS SUEÑOS HACEN SENTIDO UUUUUY AAAAY"
BUUUUU FOME BUUUUU
ahora, quitándole eso, sentí que los personajes son bastante chilenos y representan la clase alta.
... es que weon final de mierda como haces eso dios mío AAAAGH IBAS TAN BIEN EGON WOLFF IBAS TAN BIEN......
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 23, 2021
Disfruté la lectura, fue increíble como mis ojos se movían cada vez más rápido al leer las palabras. Me enganchaba en cada situación, las escenas pasaban por mi cabeza y lo encontré estupendo. Preferiría que fuera más largo xd. Me encanta como el lector puede empatizar con las personas y entender sus puntos vista. Recomendado para personas que les gusta un poco la duda y los finales que pueden dejarte la boca abierta.
November 10, 2025
Los Invasores:
Es en definitiva una obra pilar del teatro en Chile; luego de leerla me quedé cavilando harto rato sitiendo todo tan intenso...
Los Invasores me ha mostrado un realismo un tanto abyecto; algo que perfectamente podría ocurrir en cualquier momento, mas hay demasiadas articulaciones, arquetipos, limitaciones sociales, políticas conceptuales que lo impiden. Nunca me había enfrentado a un nudo narrativo de esta índole; tan conciente, tan necesario, tan revelador, tan posible y a la vez no.
Wolff es en definitiva de los mayores referentes en cuanto al teatro político refiere.
Qué angustia
pero por sobre todo,
qué impotencia.
Me encanta como refleja tan cabalmente sobretodo la psicología de los personajes siempre atenido a lo social, lo político inunda cada construcción.
Es un análisis demasiado escrupuloso, muy detenido, muy estudiado.
Esta ilusión de control por parte del poderoso reduciento todo siempre al dinero en contraparte a la fortaleza de los segregados por revivir su integridad, su orgullo, su dignidad.
Lejos de cualquier necesidad, se vuelve el recuperar territorio la crucial.
1000000/10
¡qué ganas de verla representada!
un clásico imprescindible
José:
Una obra mucho más anclado a lo social, mas no teniendo que ver con la necesidad de bienes, sino más bien con la necesidad de estabilidad emocional en una entidad, en este caso, familiar.
José llega luego de años viviendo en el extranjero, cargado en expectativas ajenas que no hacen más que transformarse en carga amedrentadora. Su estadía se torna una revelación crucial en la cotidianeidad que se creía al menos, estable.
Me gusta cuando la desestabilación no hace otra cosa que revelar, posicionando de frente aquello que se franquea constantemente hasta que finalmente estalla.
Aquello que infunde la ignota necesidad por desarticular todo y reorganizar de cero nuevamente.
Es en definitiva una obra pilar del teatro en Chile; luego de leerla me quedé cavilando harto rato sitiendo todo tan intenso...
Los Invasores me ha mostrado un realismo un tanto abyecto; algo que perfectamente podría ocurrir en cualquier momento, mas hay demasiadas articulaciones, arquetipos, limitaciones sociales, políticas conceptuales que lo impiden. Nunca me había enfrentado a un nudo narrativo de esta índole; tan conciente, tan necesario, tan revelador, tan posible y a la vez no.
Wolff es en definitiva de los mayores referentes en cuanto al teatro político refiere.
Qué angustia
pero por sobre todo,
qué impotencia.
Me encanta como refleja tan cabalmente sobretodo la psicología de los personajes siempre atenido a lo social, lo político inunda cada construcción.
Es un análisis demasiado escrupuloso, muy detenido, muy estudiado.
Esta ilusión de control por parte del poderoso reduciento todo siempre al dinero en contraparte a la fortaleza de los segregados por revivir su integridad, su orgullo, su dignidad.
Lejos de cualquier necesidad, se vuelve el recuperar territorio la crucial.
1000000/10
¡qué ganas de verla representada!
un clásico imprescindible
José:
Una obra mucho más anclado a lo social, mas no teniendo que ver con la necesidad de bienes, sino más bien con la necesidad de estabilidad emocional en una entidad, en este caso, familiar.
José llega luego de años viviendo en el extranjero, cargado en expectativas ajenas que no hacen más que transformarse en carga amedrentadora. Su estadía se torna una revelación crucial en la cotidianeidad que se creía al menos, estable.
Me gusta cuando la desestabilación no hace otra cosa que revelar, posicionando de frente aquello que se franquea constantemente hasta que finalmente estalla.
Aquello que infunde la ignota necesidad por desarticular todo y reorganizar de cero nuevamente.
October 2, 2024
No sé si contar esto como una lectura, pero me gustaría dejar un registro 😨
Este libro me sorprendió bastante, ya que generalmente nunca me suelo interesar por libros escolares, NUNCA. Y este, no fue una excepción, porque soy más de leer libros de romances, o novelas. Es por eso que al inicio odie esta obra dramática, desde mi punto de vista lo encontré muy aburrido, no me llamaba la atención
No sé en qué momento comencé a interesarme un poco más por la trama, pero me terminó gustando bastante. Tal vez le daría un 3.9 o 4.0 estrellas y eso es bastante para ser un libro escolar
Muchos odian los típicos finales que dicen "...al final todo fue un sueño" que por alguna razón, en esta obra dramática no lo deteste. Me gustó que al final todo fuera como una especie de predicción, y que la obra terminara justo como comenzó
Es por eso que igual me gustó. Aparte, quiero destacar al personaje de china. NO SE QUE TIENE ESE PERSONAJE, pero dios mío, me gustó mucho
No sé cómo chucha me extendí tanto escribiendo, pero no estuvo tan mal la obra👍
(cabe recalcar que lo leí en septiembre, pero me dió paja registrarlo, así que por eso lo hice unos dias más tarde)
Este libro me sorprendió bastante, ya que generalmente nunca me suelo interesar por libros escolares, NUNCA. Y este, no fue una excepción, porque soy más de leer libros de romances, o novelas. Es por eso que al inicio odie esta obra dramática, desde mi punto de vista lo encontré muy aburrido, no me llamaba la atención
No sé en qué momento comencé a interesarme un poco más por la trama, pero me terminó gustando bastante. Tal vez le daría un 3.9 o 4.0 estrellas y eso es bastante para ser un libro escolar
Muchos odian los típicos finales que dicen "...al final todo fue un sueño" que por alguna razón, en esta obra dramática no lo deteste. Me gustó que al final todo fuera como una especie de predicción, y que la obra terminara justo como comenzó
Es por eso que igual me gustó. Aparte, quiero destacar al personaje de china. NO SE QUE TIENE ESE PERSONAJE, pero dios mío, me gustó mucho
No sé cómo chucha me extendí tanto escribiendo, pero no estuvo tan mal la obra👍
(cabe recalcar que lo leí en septiembre, pero me dió paja registrarlo, así que por eso lo hice unos dias más tarde)
This entire review has been hidden because of spoilers.
March 30, 2021
El libro en sí es bastante confuso. Ocupa un lenguaje difícil de entender y la trama es difícil de captar, muchas veces tuve que releer la misma línea una y otra vez porque estaba pésimamente redactada.
La continuidad de la historia tampoco es perfecta, muchos detalles se dejan en el olvido además de que hay demasiadas cosas que no tienen sentido, y para ser un libro de ficción "realista" las cosas poco a poco se tornan muy irreales.
Los personajes son muy poco reales, era difícil de entender por qué hacían las cosas que hacían, en especial el protagonista y su esposa, y cuando uno creía que ya había descifrado la personalidad de uno de los personajes, este tenía un giro en 180 grados haciendo cosas que no tenían sentido para como el autor los había descrito antes.
Dejando esto de lado, el libro relata de una manera bastante interesante la desigualdad social, mostrando varios puntos de vista que te dejan pensando quien está en lo correcto.
La continuidad de la historia tampoco es perfecta, muchos detalles se dejan en el olvido además de que hay demasiadas cosas que no tienen sentido, y para ser un libro de ficción "realista" las cosas poco a poco se tornan muy irreales.
Los personajes son muy poco reales, era difícil de entender por qué hacían las cosas que hacían, en especial el protagonista y su esposa, y cuando uno creía que ya había descifrado la personalidad de uno de los personajes, este tenía un giro en 180 grados haciendo cosas que no tenían sentido para como el autor los había descrito antes.
Dejando esto de lado, el libro relata de una manera bastante interesante la desigualdad social, mostrando varios puntos de vista que te dejan pensando quien está en lo correcto.
July 7, 2025
Que joya el género dramatico wn.
Es increíble como un texto dramático escrito hace caleta de años puede ser tan atemporal. Los problemas que denuncia el autor son el reflejo del mundo actual, que onda xd. Que cuatico la verdad la lectura de esto. Desde hace tiempo que no leía una obra tan pulenta, tan potente en sus diálogos, tan chistosa a ratos y tan potente con lo que dice. Creo que es una recomendación perfecta para todos los que pueden estar un poco desencantados con el mundo, para desencantarse más y perder toda esperanza.
Obviamente recomiendo caleta el complementar la experiencia viendo la obra en yutub. Es una puta joya wn.
Es increíble como un texto dramático escrito hace caleta de años puede ser tan atemporal. Los problemas que denuncia el autor son el reflejo del mundo actual, que onda xd. Que cuatico la verdad la lectura de esto. Desde hace tiempo que no leía una obra tan pulenta, tan potente en sus diálogos, tan chistosa a ratos y tan potente con lo que dice. Creo que es una recomendación perfecta para todos los que pueden estar un poco desencantados con el mundo, para desencantarse más y perder toda esperanza.
Obviamente recomiendo caleta el complementar la experiencia viendo la obra en yutub. Es una puta joya wn.
October 25, 2021
Lo leí para el colegio por lo que era obvio que no me iba a gustar porque fue una lectura obligada y en ese momento estaba en un bloqueo lector por o que se me hizo casi imposible leerlo. Nunca me a gustado leer obras dramáticas pero esta igual tiene una reflexión buena sobre la diferencia de clases sociales pero eso sería lo único que rescataria. No estoy diciendo que sea un mal libro solo que no es para mi
July 13, 2022
(Leí “Los Invasores” pero solo se encuentra esta versión en la plataforma)
Una obra de teatro corta, super entretenida, con un mensaje social mezclado con una trama intrigante. Me gustó, aunque no es mi estilo; si fuese un cuento me hubiese gustado mucho más.
Una obra de teatro corta, super entretenida, con un mensaje social mezclado con una trama intrigante. Me gustó, aunque no es mi estilo; si fuese un cuento me hubiese gustado mucho más.
Read
October 14, 2022siempre me ha costado calificar los libros que me dan para leer en el cole, pero debo decir que me gustó bastante y lo voy a releer.
pd: guardé una captura de un párrafo con múltiples frases que me gustaron, eso dice mucho.
pd: guardé una captura de un párrafo con múltiples frases que me gustaron, eso dice mucho.
October 22, 2024
"¿No oíste los gritos de alegría de esos inocentes, porque les repartía unos míseros pesos?"
Cualquiera que se autodenomine revolucionario, e incluso de izquierda, debería leer esta obra, que a pesar de escribirse el siglo pasado, sigue siendo tan vigente a día de hoy. (RESEÑA DE LOS INVASORES)
"Vives allá, solo en uno de esos inmensos cementerios de cemento que ellos llaman sus ciudades y te puedes morir de pena, de soledad y de tristeza, y nadie viene y rompe un huevo por ti. Eres nada, simplemente. Sólo un atado de huesos para la muerte."
Lo aterrador de la modernidad es su capacidad de hacernos pensar que volvernos una existencia dependiente de nuestros torturadores es la forma óptima de vivir, y que todo lo contrario es una utopía. Dura critica a la evolución de nuestra vida. (RESEÑA DE JOSÉ)
Cualquiera que se autodenomine revolucionario, e incluso de izquierda, debería leer esta obra, que a pesar de escribirse el siglo pasado, sigue siendo tan vigente a día de hoy. (RESEÑA DE LOS INVASORES)
"Vives allá, solo en uno de esos inmensos cementerios de cemento que ellos llaman sus ciudades y te puedes morir de pena, de soledad y de tristeza, y nadie viene y rompe un huevo por ti. Eres nada, simplemente. Sólo un atado de huesos para la muerte."
Lo aterrador de la modernidad es su capacidad de hacernos pensar que volvernos una existencia dependiente de nuestros torturadores es la forma óptima de vivir, y que todo lo contrario es una utopía. Dura critica a la evolución de nuestra vida. (RESEÑA DE JOSÉ)
December 16, 2025
Fue una lectura obligatoria del liceo. Es una obra de fuerte crítica social que muestra el choque entre clases y la desigualdad de manera directa. Lo más impactante es que muchos de los conflictos que presenta siguen vigentes hoy, lo que la hace aún más inquietante y actual.
June 12, 2019
Fue una lectura ligera y llevadera, no esde lo mejor pero me entrtuvo, es decir, objetivo cumplido.
January 15, 2020
Los invasores es una obra que atinge mucho, si bien es de los años sesenta claramente las lecciones aún no las aprendemos.
April 28, 2022
si bkn, pero me aburrí un poco.
Solo fue obligación
Solo fue obligación
July 28, 2022
me mama ese final espectacular amo
August 23, 2022
Buena crítica social
August 26, 2022
sinceramente me sorprende que un libro que haya leído por el colegio me haya gustado tanto.
July 13, 2023
Lo leí por los estudios y me gustó la vdd, lo encontré entretenido
September 7, 2023
LIBRO COMUNISTA👏👏👏 si pudiera le daría cero😭
September 10, 2023
Fue una lectura obligatoria de la escuela, más no se me dificultó leerla, a pesar de ser una obra de teatro, es corta. Aún así, no considero que vaya a ser memorable para mí.
September 22, 2023
No me espere eso
February 24, 2024
Me da ansiedad, que buena crítica y la verdad la equiparo con la película de parásitos... Sin embargo la verdadera pregunta es ¿Quiénes son los invasores?
April 9, 2024
Es uno de los textos teatrales que más me ha gustado. Especialmente por la forma en la que está contada, así como por las temáticas que abordan.
May 17, 2024
fome🤬
November 12, 2024
«...pero la historia también es futuro.»
Displaying 1 - 30 of 43 reviews