直到夜色溫柔

by 簡莉穎, 廢廢子

給渴望性更渴望愛的所有人

不受女性歡迎的印刷廠工人、約第三者出來開房間的女同性戀、心理有缺陷的女人與她的聽障男友、練習口交的男同志侏儒、自卑胖妹與護唇膏男的僵局、互為彼此心靈支柱的老年婚外情……9段不被主流婚戀市場接受的身體及性關係，展開的是台灣當代的浮世繪卷，無數性∕愛、性別認同的困頓與可能。

新生代漫畫家廢廢子繼《廢廢子の充氣大冒險！》之後，首度與知名劇作家簡莉穎攜手合作，以漫畫的形式改編這篇充滿實驗性，並因大量的性愛場面與多元的身體形態難以搬上舞台之話題作。性愛不是只有唯美的場面或不斷抽插的高潮，性愛也是男男女女直面身體與親密關係的想望、羞恥、快樂及悲傷。

Genres: Manga, Comics

256 pages, Paperback

Published January 5, 2023

Reviews

[Heidi · Rating 4 out of 5]

Eka kiinankielinen kirja jonka luin loppuun! Oli sarjakuvaromaani joten tarpeeksi kevyt. Eri tavoin marginalisoitujen ihmisten seksuaalisuuteen, seksiin ja läheisyyteen liittyviä lyhyitä kohtauksia, kivan avoin määritelmä myös kaikille edellä mainituista käsitteistä.

[Oh ya]

我讀劇本的時候沒有辦法享受到對白的設計精巧之處，閱讀純文字劇本只有一種自慰很久但還是沒有高潮只好放棄，或一直聞保險套的乳膠氣味最後感到厭倦後噁心，就是看得很順很舒服但沒有高潮。

但看漫畫卻完全沒有這個問題，我可以感受到角色的寂寞。

為什麼會這樣呢？應該是我的閱讀理解有問題，但我已經對這個能力的卻乏感到毫無感覺，就像是一個久未高潮的狀態是一樣的。

《直到夜色溫柔》有很多不同樣子的人，不論是身體、職業、性別光譜的不同端，每個人雖然都想要純粹的感官愉悅，但卻因為跟得跟人相處互動而有了心情上的變化，而這份感受是這部作品好看的地方。

我終於知道簡莉穎哪裡厲害，因為我看了廢廢子改編再創作的漫畫。

[Indy · Rating 4 out of 5]

I didn't get when this book is R-rated at the beginning, but once I started reading, I instantly understood why, as it is a comic book on various types of love and sexual relationships, and there are quite a lot of sexual scenes involved, not in an obscene way, but more like an artistic way to let people know more about how love and relationships can exist in different forms.

[Siri Hsu · Rating 3 out of 5]

以題材論確實是特別，一間間房裡上演不同型態的關係與性（性少數、多樣身材、約砲、出軌、殘障），人們在同樣孤獨夜色中尋找安慰。性愛在這之中像催化劑，是必須，卻也只是探索最終溫暖的過程。〈護唇膏〉、〈四季流轉〉、〈假陽具〉、〈你是誰〉都有從小細節窺探到更洶湧情緒場景的妙筆。
只是，短篇的結構難以深入挖掘情感，各篇章傾向氣氛構築，但過短的篇幅跟稍嫌同質的內容（不是指故事而是指呈現出來的印象）讓人有點疲乏，這點也無法靠廢廢子怎麼樣都說不上精緻的畫風來彌補。（btw最後一篇好爛⋯⋯）

[Ester · Rating 4 out of 5]

喜歡廢廢子的畫風，漫畫裡真的有很多巧思跟細節～喜歡！但舞台劇版本的想像跟詮釋空間比較大

[Joanne · Rating 5 out of 5]

雖然上面我提及過此書有很多性愛場面，但此書並不能就此歸納為「色情漫畫」。這本書帶給我更多的反思，是對世界及身邊的人要更善良。因為你身邊的人可能因為他們的身份/ 性格 / 性取向等，成為某類別的 minority。而你可能永遠不知道，你的言行舉止會有意無意傷害到這些 minority。

Full review: https://joanneinhk.com/until-tender-i...

[Yu hana · Rating 4 out of 5]

這本漫畫裡有九個短篇故事，每一篇都是人與性的互動，大部分都不是愛的結合，而是生理上的需求。他們出於不同的理由與他人發生關係，透過身體的連結來面對真實的自己。性學家托馬斯說「性是一種語言，是一種橋樑，是孤獨通往親密的所在，是建立彼此相屬的熔爐」，在我看來這是主流下的定義，那非主流的性，那座橋樑，會通往哪裡？

作者在後記說她想知道最觸動讀者的是哪一篇，我最喜歡的是「又熱又痞又寂」。這篇講述男同約砲，其中一位臨時有事找朋友代打，朋友到現場才發現約砲對象是侏儒。雖然很意外，朋友卻沒有一絲反感的樣子，反而對他很好奇，問了很多問題，還教了他口交的方法。最後侏儒因為對方像普通人那樣對待他，覺得很感動也很捨不得他走，就很著急地拿著凳子站上去看他的背影，那句「謝謝你」是最觸動我的畫面。

特別喜歡搬凳子的分鏡，動作跟汗水都有呈現出心急的感覺。作者還用背心、陽光折射和汗水讓我感受到炎熱的氛圍，不管是分鏡還是台詞都安排得巧妙又節制，我很喜歡～

另一篇是「假陽具，真心人」，兩篇剛好連在一起。這篇是女同情侶中的Ｔ雖然喜歡女生，但她還是有生理上的需求，所以看著這三位性愛分開的過程，感覺很微妙，尤其是女朋友最後把電視開到最大聲，想要把Ｔ跟砲友做愛的聲音壓過去的樣子特別難忘。就算知道這是對方的生理需求，也決定要尊重，心裡還是會覺得很難過吧。

其他比較短的就沒什麼印象，但總覺得隨著年紀的增長，重讀會有不同的體悟，像是「四季流轉」那對老年婚外情。

這是我第一次買沒有分集的漫畫，還是台灣漫畫家的作品，很高興沒有踩雷，未來也會繼續關注這位漫畫家