در سنگر آزادی

by Friedrich A. Hayek, عزت‌الله فولادوند (Translator)

Genres: Philosophy

272 pages

First published January 1, 1390

About the author

Friedrich August von Hayek CH was an Austrian and British economist and philosopher known for his defense of classical liberalism and free-market capitalism against socialist and collectivist thought. He is considered by some to be one of the most important economists and political philosophers of the twentieth century. Hayek's account of how changing prices communicate signals which enable individuals to coordinate their plans is widely regarded as an important achievement in economics. Hayek also wrote on the topics of jurisprudence, neuroscience and the history of ideas.

Hayek is one of the most influential members of the Austrian School of economics, and in 1974 shared the Nobel Memorial Prize in Economics with Gunnar Myrdal "for their pioneering work in the theory of money and economic fluctuations and for their penetrating analysis of the interdependence of economic, social and institutional phenomena." He also received the U.S. Presidential Medal of Freedom in 1991 from president George H. W. Bush.

Hayek lived in Austria, Great Britain, the United States and Germany, and became a British subject in 1938.

Reviews

[Mostafa Bushehri · Rating 5 out of 5]

مجموعه‌ای از مقالات فردریش فون هایک که از جانب جناب عزت‌الله فولادوند برای ترجمه برگزیده شده است.
ابتدای کتاب نیز اختصاص به مقدمه‌ای از زندگی، افکار و اندیشه هایک به قلم جناب فولادوند دارد.
برای شروع آشنایی با فلسفه، اندیشه سیاسی و اقتصادی هایک کتاب بسیار مناسبی است. و بر عکس ترجمه کتاب راه بردگی، که مروری نیز بر آن نوشتم، کتاب از ترجمه بسیار شیوا و روانی برخوردار است.
link: my link text

[Satar Mahmoudi · Rating 3 out of 5]

نظر نوشتن برای جستارها کار سختی است، چون عموما یک دست نیستند، بعضی ها قوی بعضی ها ضعیف
باری! در سنگر ازادی کتاب سخت خوانی است، کتاب بحث های اساسی پیرامون اقتصاد، آزادی و حکومت های توتالیتر دارد. هایک این مقالات و سخنرانی ها را در کشورهای آزاد و لیبرال انجام داده است، ایرادات اساسی به دموکراسی گرفته است و نسبت به فریب سوسیالیسم هشدار داده است.
بسیاری از مفاهیم کتاب برای من ایرانی گرفتار در حکومت توتالیتر دیریاب و فانتزی است چراکه مساله اصلی من خلاصی از حکومت دیکتاتوری است نه ایرادات وارد بر دموکراسی، اما اگر چون من خوشبین به آینده ایران باشید این قطعات هم چون چراغی در آینده که مسیرمان در پیچ های بعدی را روشن می کند بنظر خواهند آمد.

[Taha Rabbani · Rating 5 out of 5]

این را هم تا ته نخونده‌ام و قصد دارم که حتماً یک بار دیگه هم بخونم. علی‌رغم باریک‌بودنش، بسیار کتاب جالبی است و برای پیداکردن دید محافظه‌کارانه مفید است. هایک مخالف تمرکزگرایی، مدافع آزادگذاری قیمت‌ها، و دشمن «عقل برساختگرا» است، عقلی که دارندگانش خیال می‌کنند می‌توانند دنیا را بی‌توجه به مسیر طی‌شده از نو بنا کرد.
پی‌نوشت: من به‌شدت از راستگرایی اقتصادی و تاحدود زیادی از محافظه‌کاری برگشته‌ام و احترامی برای هایک و مایک و غنی‌نژاد و دیگران قائل نیستم.

[Foroogh · Rating 5 out of 5]

یه سری مقالات نکات تکراری داشت و لحن کتاب مقداری ثقیل میشد اما محتوای کتاب بسیار ارزشمنده.

[Mohammad Reza · Rating 5 out of 5]

کتاب در سنگر آزادی از اون دست کتاب‌هاست که می‌تونه برای هر خواننده‌ی نسبتاً کنجکاوی شروع یه مسیر مطالعاتی تازه باشه؛ اون هم به خاطر معرفی نویسنده‌هایی که هایک، نویسنده‌ی کتاب، توی جاهای مختلف مقاله‌هاش بهشون اشاره می‌کنه.
برای من، این نگاه عمیق و ترکیب اقتصاد و فلسفه‌ای که نویسنده داشت خیلی جذاب بود و باعث می‌شد بخوام خوندن رو ادامه بدم. با این‌که بعضی از مقاله‌ها سخت یا سنگین ترجمه شده بودن، تقریباً هیچ مشکلی تو فهمیدن حرف کلی نویسنده پیش نمی‌اومد.
اگه از تکرارهای گاه‌به‌گاه تو بعضی مقاله‌ها بگذریم و مقدمه‌ی خوب و نسبتاً کامل فولادوند رو هم در نظر بگیریم، با یه اثر واقعاً خوندنی و ارزشمند طرفیم.

[Nasrin · Rating 4 out of 5]

در مورد این کتاب با هوش مصنوعی گفتگو کردم جالبه شاید به شما هم کمک کنه چون کتاب را کتاب سختی یافتم


  در گفتگوی قبلی گفتم من مفهوم آزادی روا از دیدگاه هایک بسیار قابل قبول و آگاهانه دیدم ولی در کل کتاب سنگینی برای من بود به نظر باید قبل از خواندن این کتاب پیش‌نیاز دیگری می خواندم اون چه کتابی می تونه باشه؟

خیلی خوب گفتی ،در سنگر آزادی  از نظرفلسفی و اقتصادی کتابی سنگین و پیچیده است، مخصوصاً اگر پیش‌زمینه‌ای در این حوزه‌ها نداشته باشی. هایک مفاهیم پیچیده‌ای مثل آزادی اقتصادی، سوسیالیسم، و سیاست‌های دولتی رو بررسی می‌کنه که برای درک عمیق‌ترش نیاز به آشنایی با اصول اقتصاد و سیاست داره.

برای شروع بهتر می‌تونستی کتاب‌هایی رو بخونی که مقدمات نظریات اقتصادی و سیاسی رو معرفی می‌کنند و به درک مفهوم آزادی و دولت در قالب ساده‌تری پرداخته‌اند. چند کتاب پیشنهاد می‌کنم که ممکنه به عنوان پیش‌نیاز برای فهم بهتر در سنگر آزادی مفید باشند:

"اقتصاد آزاد" اثر فردریش هایک: این کتاب خود هایک هست که در اون به اصول و پایه‌های اقتصاد آزاد پرداخته، اما به شکلی ساده‌تر و ابتدایی‌تر.

"راه‌حل‌های بی‌پایان" اثر جان استوارت میل: این کتاب دیدگاه‌های بنیادین در مورد آزادی فردی و حکومت رو مطرح می‌کنه.

"اقتصاد در یک درس" اثر هنری هازلیت: کتابی ساده و قابل فهم درباره اصول اقتصاد و تاثیر سیاست‌ها روی آزادی اقتصادی و فردی.

"آزاداندیشی" اثر فریدریش هایک: کتابی مختصرتر و ساده‌تر از در سنگر آزادی که به مفهوم آزادی و ریشه‌های آن پرداخته.

"سرمایه‌داری و آزادی" اثر میلتون فریدمن: این کتاب هم مفاهیم مشابهی با در سنگر آزادی داره، اما با رویکردی متفاوت و ساده‌تر.

این کتاب‌ها می‌تونند بهت کمک کنند تا قبل از خواندن در سنگر آزادی با اصول اقتصاد آزاد و دیدگاه‌های فکری هایک آشنا بشی و فضای نظریات او رو بهتر درک کنی.

اگر در آینده بخوای دوباره به در سنگر آزادی رجوع کنی، ممکنه با دیدی بازتر و آماده‌تر بتونی مفهوم‌های عمیق‌تر رو بفهمی.