Jump to ratings and reviews
Rate this book

الرجل الذي باع رأسه

Rate this book
من الروايات الجدلية السلسة و العيقة في آن واحد، من أبدع الروايات في الأدب العربي

238 pages, Paperback

First published January 1, 1979

19 people are currently reading
475 people want to read

About the author

يوسف عز الدين عيسى

30 books300 followers
دكتور "يوسف عز الدين عيسى" أحد الشخصيات البارزة في القرن العشرين فهو أديب ومفكر، له مدرسة خاصة في الكتابة القصصية حيث يختلط الخيال و الحلم بالواقع بشكل رمزي، ليخلق تحليلا دقيقا لعالمنا الواقعي الذي نعيشه اليوم. لقد مارس الدكتور "يوسف عز الدين عيسي" كل أشكال الكتابة وبرع فيهم جميعا ؛ فقد كتب القصة القصيرة، الرواية، المسرحية، الشعر، المقال، والدراسات التحليلية

في عام 1987، منح جائزة الدولة التقديرية في الأدب وهي أعلى وأرفع جائزة في مصر وذلك لأنه حسب حيثيات اللجنة، " .. أسس مدرسة جديدة في الكتابة الأدبية تأثر بها الكثير من الأدباء..." وجاءت هذه الجائزة لتكسر القاعدة في مصر فهو أول أديب مصري (والوحيد) الذي ُمنح جائزة الدولة التقديرية في الأدب وهو يعيش خارج العاصمة. علاوة على ذلك كان حصول أو مجرد ترشيح أستاذاً في العلوم، لنيل جائزة للدولة في الأدب، أمرٌ غير مطروق. و كان الدكتور "يوسف عز الدين عيسى" قد حصل على جائزة أخري من الدولة أيضاً عام 78 19 لأعماله الإذاعية و قد ذكرت اللجنة أن من ضمن حيثيات حصوله علي الجائزة أن .."تحولت الدرامة الاذاعية علي يديه الي نوعٍ رفيعٍ من الأدب..". وكانت هذه أيضا هي المرة الأولى والوحيدة التي يمنح فيها أديب مصري جائزة من الدولة لكتابه الدراما الإذاعية.

ومن الأوسمة الأخرى التي حصل عليها الدكتور يوسف عز الدين عيسى، وسام العلوم والفنون من الطبقة الأولى مرتين، عام 1979و مرة أخرى عام 1988 ، ووسام الجمهورية عام 1981، واليوبيل الفضي والذهبي للإذاعة والتليفزيون. وقد منح الدكتور يوسف عز الدين عيسى وسام "فارس الأدب" في عام 1999 وكان ذلك قبل وفاته بأشهر قليلة وقد منح هذا الوسام : .."لدوره الرائد في اثراء الحركة الأدبية .. ولتقديم نوعٌ جديد من الأدب أثر على الكثير من الأدباء".
وذلك بالإضافة غلى العديد من الأوسمة والأدرع الفضية والذهبية وشهادات تقدير من قصور الثقافة في مصر وقد منح أيضاً العديد من الأوسمة وشهادات التقدير في مجال العلوم من جامعة الإسكندرية ومن جامعات ٍ أخرى علاوة على حصولة لها من جامعات أخرى.

وقد أختير الدكتور "يوسف عز الدين عيسى" كأفضل شخصية أدبية في مصر " لعامي 1998 و1999.


في عام 2001، ُسميت قاعة المحاضرات في قصر ثقافة الحرية، (الآن مركز الإبداع) بقاعة "الصالون الثقافي ليوسف عز الدين عيسي" ليكون اسمه رمزاً للعطاء الفكري.


Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
42 (24%)
4 stars
67 (38%)
3 stars
51 (29%)
2 stars
9 (5%)
1 star
5 (2%)
Displaying 1 - 30 of 35 reviews
Profile Image for Faten Eassa.
69 reviews10 followers
March 4, 2010
الرجل الذى باع رأسه من الأعمال الهامة للأديب د. يوسف عز الدين عيسي، فهو سلس جدا في القرائة و لكنه في نفس الوقت شديد العمق و للقصة قصة، فقد روي الدكتور يوسف عز الدين عيسي، أنه شعر في وقت ما أن المؤلف أو الفنان بوجه عام يُستَغَل استغلالً مميتا من أصحاب المصلحة وهم يُرمز لهم في القصة بشخصية جابرالعجبانى الذى يمثل سيطرة رأس المال، فجابر و أمثاله كالناشر أو المنتج مثلا، إن ساعد المبدع في الانطلاق فهو أيضا يستطيع أن يحطمه، لأنه يتحايل دائما و بشكل ملتوى أن يشتري رأس الفنان و يكتشف المبدع أنه قد تم بيع رأسه دون أن يشعر. القصة تناقش قضية التاجر و الفنان و بالمناسبه كان هذا عنوان القصة عندما كتبها يوسف عز الدين عيسي عام1960 و لكنه غير عنوانها الي " الرجل الذى باع رأسه" وهو عنوان ساخر المقصود به الرجل الذى تم بيع رأسه دون موافقته و هذا ما لم يفهمه الكثير
Profile Image for عمر  عامر.
15 reviews10 followers
Read
June 18, 2014
رواية غريبة ربما لأنها مثقلة بالرموز بيد انها شيقة الأحداث فصيحة العبارة برغم سلاستها !
Profile Image for مروة جمال.
Author 31 books816 followers
September 20, 2022
ظللت حائرة لفترة بين تقييم الأربع نجمات والثلاثة.. اعتقد أن ثلاثة ونصف هي التعبير الأنسب.
هذا العمل قرأته بالصدفة دون بحث قبله أو ترشيح، وانا عادة أحب نوعية القراءة تلك. الدخول لمنطقة مجهولة تماماً ثم تتولى الحكاية بعدها وتسيطر على كل انفعالاتي.
دخلت منبهرة لا أنكر..
رواية دخلت في الحدث بشكل مباشر صارم. القصة والمواقف الأولى رأيتها عبقرية وتحمست جداً نحو رواية فلسفية من الطراز الأول. وهي كذلك لن انكر فالعمل يتحدث عن عدم عدالة الفرص ورأس المال وسيطرته والهوس وقوة الشخصية وضعفها والخ. ولكن المحتوى في المنتصف اصابني قليلاً بالملل، ربما لم اعد للحماس الا مع ظهور شخصية جابر من جديد الذي اعتقد انه كان يستحق مساحة اعمق لوصف الشر اذا ما اردنا ان نطلق عليه هذا كما وصفنا الخير في البطل
البطل ضعيف.. مسكين.. حال اغلبنا
واقعية طرحه ليست في الفرص المتاحة فهي مقصودة لتمرير فلسفة العمل ولكن في انفعالاته وردود افعاله
العمل دون صعوبة سردية احداث مباشرة جداً
افضل مقاطع بالنسبة لي هو عرض شراء الرأس والمحكمة
الحالة للرواية فكرة عبثية مهمة ولكن مشكلتها معي ملل المنتصف
Profile Image for Farah Tarek.
265 reviews73 followers
July 20, 2021
كتاب كان ممكن يكون فيلم عربي قديم حلو... مش اكتر من كده
Profile Image for الاء  العطفاوي.
59 reviews39 followers
February 3, 2023
الفكرة فلسفية عميقة بتناقش سلطة المال والرأسمالية ومعنى الوجود لكن كل دا بيتلخص معناه الرمزي في عنوان الرواية وبداية الرواية ونهايتها
لكن باقي الأحداث اكتر من نصها مالوش اي لازمة مجرد أحداث متختلفش كتير عن اي فيلم عربي قديم كله عبارة عن اكليشيهات وأحداث متوقعة

انا متفهمة ان الرواية اتكتبت في الستينيات وان يوسف عز الدين كاتب اذاعي وتكنيك كتابة أعمال الاذاعة مختلفة عن كتابة الرواية والكاتب اتأثر بدا بشكل كبير
السؤال هنا لكل اللي مدحوا الرواية ورفعوا من قدرها بشكل مبالغ فيه شعرت وكأني هقرا لنجيب محفوظ او فتحي غانم او خيري شلبي او ابراهيم عبد المجيد اللي بالمناسبة كلهم من نفس جيله
كان ايه المقصد من كلامهم دا ولا هما اول يقروا رواية؟
ليه مش بنحط كل عمل في موضعه بدون مبالغة!
Profile Image for Amjad Fayoumi.
172 reviews15 followers
April 19, 2022
في أول لقاء لي مع الروائي يوسف عز الدين عيسى أذهلني... الرواية التي تستطيع طرح أعمق القضايا الفلسفية وأكثرها اشكالية حول معنى الحياة، الطموح، معنى النجاح، سلطة المال، ومن يدين لمن، الهواجس التي لا تغادرنا. كل هذا بأسلوب روائي شيّق جذاب هي من أعظم الكتب التي ممكن ان تقرأها، هذا ببساطة ما تطرحه رواية الرجل الذي باع رأسه. عمل لا يمكن أن تفلت منه متى قرأته.
Profile Image for Sherif Ismail.
601 reviews11 followers
April 18, 2024
اكتشاف لروائى اكيد مش جديد لكن للاسف اول مرة اتعرف على قلمه..
رواية رائعة رغم عمقها و البعد الفلسفي الا انها فيها جزء كوميديا سوداء جذاب جدا
Profile Image for muhameed Shehata.
632 reviews8 followers
January 20, 2021
حقيقي أنا مش عارف أقول أيه ، الرواية دي أغرب رواية قرأتها في حياتي ، رواية غريبة في قصتها اللي واضحة من العنوان وغريبة في جوها وفي رمزيتها وفلسفتها وأسقاطتها ، ويمكن دي أكتر رواية أخدت مني وقت عشان أحاول أقيمها ، رواية سلسة وجميلة وفي نفس الوقت بيجيلك شعور غريب مع تتابع الأحداث ، لكنها رواية مستحيل تقرأ زيها .
Profile Image for Tarek Belal.
69 reviews6 followers
September 30, 2021
الإنسان لا يسعد بما لديه، ولكنه يشقى بما هو محروم منه
كل ما فى الحياة عبث، والموت ليس النهاية بل البداية

رواية سلسة بسيطة فى لغتها و عميقة فى فلسفتها. يبدو أن حياة الإنسان حين تكتمل دورتها تأتى النهاية من نفس جنس البداية
Profile Image for Osama.
138 reviews31 followers
December 30, 2020
جوته كتب فاوست
وشكسبير كتب تاحر البندقية
ويوسف عزالدين عيسى كتب الرجل الذي باع رأسه
عن قيمة الفكر والفن والابداع
Profile Image for Ahmed Afify.
119 reviews13 followers
October 25, 2021
رواية رتيبة و ممله و متوقعه الاحداث ولكن بنهايه صادمه بالنسبه لى .. كنت أتمنى أن ينتصر البطل فى النهاية على فكرة الموت المسيطره عليه ولكنه انهزم فجاءت النهايه كئيبه أكثر من الازم
محبتهاش
Profile Image for Hamed.
320 reviews13 followers
March 29, 2021
عمل روائي رائع من العالم الأديب يوسف عز الدين عيسى يناقش من خلاله كعادته أزمة الوجود الإنساني ومالمغزى من الحياة في ظل سيف الموت المسلط على رقبة الإنسان والذي يحكم على كل ما صنعه الإنسان بالفناء والرواية تشبه في رمزيتها روايته الأشهر الواجهة والتي نشرت في السبعينات أيضا.بدأت الرواية بداية رائعة تفكرنا بصفقة دكتور فاوست مع مستفوليس في رائعة مارلو ومن بعده جوته ولكن الصفقة هنا لا تتعلق بالروح وأبديتها في الجحيم بل بالعقل والإبداع البشري وكل ما ينتج عنهما وتتاقش الرواية أيضا مشكلة الإحتكار التي لم تكتفى بالسلع بل امتدت إلى الإبداع الإنساني .كما يمكن أن الرواية في أحد جوانبها تتكلم عن وحشية رأس المال ومدى سيطرته على الحياة الإنسانية وتحالف السلطة الممثلة في رجل الشرطة مع رجل الأعمال جابر العجباني
لغة الرواية فصحى وسلسة والأحداث متدفقة بدون ملل والتفاصيل التي يعيب البعض استغراق الكاتب الكبير فيها كانت ضرورية لتبيان مدى التغير الذي طرأ على حياة رمزي
وفق الكاتب في إختيار الأسماء رمزي الذي يعبر عن رمزية بطل الرواية الذي يمثل الإنسان وصفاء التي تمثل النقاء وإلهام التي جاءت شخصيتها مطابقة لإسمها وأخيرا جابر المشتقة من الجبر والعجباني من العجب الذي يخالط الإنسان عندما ينظر لأحوال الدنيا
النهاية جاءت رائعة فعندما يتمعن الإنسان في حال الدنيا فإنه سيقع بين خيارين الحنون أو الموت
Profile Image for Islam Fahmy.
Author 2 books45 followers
February 8, 2024
رواية مربكة، ومخيفة ..
الرجل الذي باع رأسه، رعب حقيقي، الثلث الأخير من الرواية هو الجزء المثير للفزع حقا، رمزي يعيش حالة من الجنون وهو مطارد من الشخص الذي اشترى رأسه منذ سنوات، وعاد إليه منتظرا موته ليسترد أملاكه بحكم المحكمة ..
الخوف من الموت والإقبال عليه .. هما حدثان مر بهما رمزي بطل القصة، أقبل على الموت وكاد ينتحر، بيد أنه لن يرضى ابدا بأن يموت على غير استعداد وان تذهب رأسه لهذا المهووس الذي ينوي تحنيط رأسه وتعليقها على الحائط ..
الإرادة الحرة والأحداث المتعاقبة هي ما تدور حولها الرواية ..
الرواية جيدة ومخيفة .. بسيطة في سردها في الوقت ذاته .. وجبة روائية خفيفة ومركزة ..
Profile Image for Mina .
103 reviews16 followers
July 27, 2021
هذا أول عمل أقرأه للدكتور يوسف عز الدين عيسى، وبكل ثقة أقول إنه نعم التعارف!
الرواية مكتوبة بأسلوب سهل جدا وجميل يُناسب المبتدئ حديثا بالقراءة والقارئ الخبير كذلك، والفكرة في ذاتها جديدة ومبتكرة.
بطل العمل وهو رمزي عبد الحميد الساكن فوق سطح إحدى العمارات كان يحاول الانتحار لما آل حاله له من سوء وفقر مدقع، إذ ذاك ينقذه رجل غريب يسكن في عمارة مقابلة من الموت وكان يراه عبر النافذة، ومن تلك اللحظة يتغير كل شيء إذ يعرض عليه أن يستري رأسه مقابل ألفي جنيه وهو مبلغ كبير جدا في الستينات، وعليه فإن رمزي تحول خطوة بخطوة من كونه يعيش على السطح إلى رجل آخر لامع حينما أتيح له المال فقط، ولكن التساؤل الذي فرض نفسه على القارئ ةعلى رمزي هو ما المقابل لما فعله ذلك الرجل الغريب؟ ثم حينما يختفي من حياة رمزي لسنوات يثير ذلك شكا في الرؤوس رهيب جدا، إلا أن لكل سؤال من تلك الأسئلة إجابة خطها الكاتب في الرواية.
عمل بعيدا عن فكرته الطريفة والجديدة، إلا أنه يكشف ما يتعرض له الفنان في العالم كله من وجهة نظري وليس في مصر فقط، من حيث عقود الاحتكار والأموال الطائلة وما إلى آخره، وسيطرة الشركات عليهم حيث إنهم يملون عليهم كل شيء يعملونه وفي النهاية إن لم يسلموا رؤوسهم لهم فإنهم يفقدونها.
Profile Image for يمنى معوض.
208 reviews11 followers
August 23, 2021


خلونا نقول شوية معلومات عن الكاتب والرواية لأن هيبقى ليهم لينك مع رأيي ف الرواية

أولًا : الرواية اتكتبت سنة ١٩٦٠
ثانيا الكاتب رائد الدراما الاذاعية عمومًا فهو كاتب كبير للاذاعة - ونركز ع الاذاعة - لأن الكاتبة ليها دايمًا بتكون بتكنيك خاص لانها سماعي فقط

الرواية قصتها باختصار : شخص ع وشك الانتحار خلاص من الفقر واليأس، بيجيله واحد يعمل معاه deal انه يديله ٢٠٠٠ ( طبعا دول ف زمن الرواية ١٩٦٠ كانوا مبلغ خرافي ) ف المقابل انه يبيعله راسه
وتم الاتفاق واتسجلت ملكية الراس ف الشهر العقاري كمان
ثم تبدأ الرحلة بقى

الرواية طبعا فكرتها تحفة، وهي رمزية لاحتكار اصحاب رؤوس المال لاصحاب المواهب

لكن نيجي بقى لعيوب الرواية :
- المباشرة الزيادة عن اللزوم : بيصبلك الفلسفة بمباشرة قاتلة
- المبالغة او عدم الواقعية ف الاحداث : سمعوه فقالوا دا احسن صوت، عمل الحان فقالوا دا اعظم ملحن، عمل فيلم وهو ملوش ف التمثيل فبقى اعظم فيلم.. كان فيه حاجة غريبة ف قصة صعوده للمجد
انا برجع الاتنين لكون الكاتب.. كاتب اذاعي اصلا.. لأن الاذاعة بتحتاج المباشرة والحوار الكتير والصريح لأنها سماعي فقط

ف النهاية رواية جيدة
Profile Image for أحمد سعيد سالم.
277 reviews6 followers
January 29, 2025
فكرة فلسفية جيدة ذكرتني برواية تاجر البندقية لشكسبير، ترمز الرواية لسيطرة أصحاب الأموال على المبدعين والأفذاذ، وكان من الممكن أن يخرج من خلال الفكرة عمل أروع من ذلك بكثير وأعمق إلا أن جميع الأحداث مباشرة سطحية جداً، مع احترامي ولكن ما يقال عن الدكتور يوسف عز الدين من تاريخ أدبي كبير لا يتناسب حقيقة مع هذه الرواية، فكل ما جاد بها من لغة وأحداث كان عادياً لا شئ فيه يستحق القراءة، بداية ما الذي جعل جابر المعجباني يدفع ثروة طائلة وهو ألفي جنيهاً لرمزي وهو لا يعرفه، هل لمجرد أنه استمع لعزفه أيقن انه سيجني من وراءه أموالاً، وما الذي جعل جابر ينتظر نحو عشرة سنوات كي يطالب بحقه، هل كان يضمن أن العمر سيمتد له حتى ينال حقه المزعوم، وكيف للقاضي بأن يحكم بأن لجابر أن يحصل على رأس رمزي بعد وفاته، أعلم كل هذه من باب الترميز ولكن لا يجب اغفال الحبكة عند كتابة هذا النوع من الروايات أيضاً
2 reviews
July 21, 2021
Youssef Ezz El-Din Issa, in his novel, combined literature and science at their highest levels. His literature was influenced by the spirit of the age, so he expressed the human being and analyzed the human soul with all its tendencies, dreams and struggles in a way that oscillates between dream and reality; Imagination and truth, and his novels broke the traditional barrier of the Arab novel and crossed the boundaries of time and place, and he was one of the first pioneers of magical realism.
Profile Image for خالد.
131 reviews6 followers
January 15, 2022
رواية الرجل الذي باع رأسه، لعمنا يوسف عز الدين عيسى، رواية برغم سلاسة العبارة ورشاقة قلم عمنا يوسف، إلا فيها عمق وحكمة وبتطرح أسئلة كتير، الراجل عمل شىء عظيم فى عدد محدود من الصفحات، أنصح جدا جدا قرائتها،
الراجل ده له أعمال تعتبر فى رأى الشخصى أعمال تتحط فى سلم الكبار،
رواية الواجهة كمثال، ربنا يرحمه برحمته الواسعة، يا شباب اقرءو للراجل ده، علشان تعرفوا الفرق بين الغث والسمين.
Profile Image for Mohamed Wahba.
Author 6 books8 followers
February 11, 2021
مكانتش ف المستوي اللي مستنيها منه ، الرواية فلسفية لكن للأسف افضل فصولها كانت الأولي والأخيرة بس ، لكن الحشو اللي ف النص حسيت كان ممكن يتوظف بقصة تانية لكن ف كل الأحوال حبيتها
Profile Image for Sarah Ibrahim.
31 reviews10 followers
May 21, 2021
أنا كنت بحب الأعمال الرمزية جدًا، وما يتناول القضايا الأبعد من القصة السطحية، لكن حقيقي القصة سخيفة جدًا جدًا، وممكن الفلسفة اللي فيها كانت تتوظف بشكل أحسن من كدا مليون مرة.
Profile Image for Michael.
119 reviews1 follower
July 21, 2021
اقل من الواجهه واقل من العسل المر كنت مستنى عمق اكثرر
Profile Image for Z..
58 reviews18 followers
December 2, 2021
Absolute masterpiece! Such a brilliant piece of work.
Profile Image for Shimaa Yosri.
153 reviews26 followers
January 26, 2022
أكثر ما أعجبنى الفكرة، ماذا يحدث لو كان الفكر و العقل يباع و يثمن و يشترى، و ماذا يتبقي للإنسان بعد ما يبيع عقله ولو حاز كنوز الأرض بين يديه.
Profile Image for Mohamed yasser.
82 reviews14 followers
March 29, 2023
الفكرة جيدة والاسلوب بسيط وسهل لكن مسار الرواية ذهب لقصة تقليدية وكنت اظن من الفكرة أحداث أخرى كذلك لم يعجبني أن كل الشخصيات رقيقة وكلهم يبكون دائمًا على كل المواقف!
1 review
January 23, 2025
سلسة وأسلوبها سهل، وعميقة في فكرتها ورموزها، وأحداثها شيقة وممتعة.
Profile Image for Ahmed Ghanam.
26 reviews12 followers
April 4, 2025
رواية خفيقة النص
عميقة المعنى
تلامسنا جميعا وتذكرنا بلحظاتنا الثمينة وضرورة تقدير الوقت والفكرة
Profile Image for Ameera Talal.
149 reviews28 followers
March 5, 2016
رواية مليئة برموز دفينة بين أحداثها. فبالرغم من سلاسة الاسلوب السردي المثير للإعجاب الذي جعلني أنهي هذا الكتاب في اقل من يوم و ليلة، إلا انها مفعمة بأفكار فلسفية تمس صميم حياتنا و أفكارنا و مقدار تحملنا و مواجهتنا لكل ما يقف في طريقنا من عواقب و أزمات.

الى متى يجب علينا أن نكافح في هذه الدنيا الفانية؟ بالأخص ان كان هذا الكفاح لا طائل منه؟ هل نحن من نصنع الفرص بأيدينا حتى و ان كان لا حيلة لنا؟ هل هناك ما يمكن ان يبرر لنا عقد اتفاق مع 'الشيطان' بحجة انه المخرج الوحيد المتاح أمامنا، على أمل اننا سنتفوق عليه فيما بعد و لن نرد الدين للدائن؟ كيف يمكن لنا، بعد أن نرى من ظلم البشر و سواد قلوبهم ما يكفينا عمرا كاملا، ان نضع ثقتنا في من هم اهل لها و ان لا نفقدها الى غير رجعة؟

قضايا و تساؤلات كثيرة دارت بذهني أثناء قراءتي، و أخرى لا تزال مختبئة بين السطور. تساؤلات قد لا أكون وصلت مع نهاية هذه الرواية الى اجابات عنها، و لكن يكفيني الآن متعة الغوص فيها مع هذا البطل الذي ظن بأنه يعقد صفقة حياته، و باع رأسه...
Profile Image for Zahraa Alkhateeb.
143 reviews6 followers
June 12, 2023
تحكي هذه الرواية حكاية الصراع الأزلي بين الخير والشر .. بين الشيطان والانسان .. قصة رمزي الرجل الفقير الذي باع رأسه للحبل الذي اشتراه بيده ليتخلص من حياته التي كانت بلا قيمة من وجهة نظره .. ثم تغير منظوره للحياة بأكملها .. وعندما اشتد عوده وعرف قيمة رأسه وأفكاره وآراءه وقوة تأثيره قي المجتمع .. في تلك اللحظة الحاسمة قرر الحبل أن يلتف تالفاً عقله تاركاً له يهذي بلا هوادة ..
ان امتلاك وسيلة للضغط وعدم استخدامها أمر لا يعرف كيفيته الا الرأسمالية وأتباعها .. ذلك لان طيب القلب مهما بلغت حدة ذكاءه لن يستطيع أن يجاري خبثها ..
رواية رائعة جداً بأشخاصها وأحداثها وعمقها وسلاسة كلماتها .. كأنني خرجت من فيلم مصري بالأبيض والأسود الا أن الألوان كانت واضحة أمامي ..

ملاحظة:
عندما لا تدفع ثمن سلعة ما فاعلم أنك أنت السلعة!
Displaying 1 - 30 of 35 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.