Kir Bulychev was a pen name of Igor Vsevolodovich Mozheiko, a Soviet Russian science fiction writer, critic, translator and historian of Lithuanian ancestry. His magnum opus is a children's science fiction series Alisa Selezneva, although most of his books are adult-oriented. His books were adapted for film, TV, and animation over 20 times – more than any other Russian science fiction author – and Bulychev himself wrote scripts for early adaptations. He began to write SF in 1965. He has translated numerous American SF stories into Russian. Winner of the ESFS Awards in 1984 as the "Best Short Story Writer". Winner of the Aelita award in 1997.
I'm usually not fan of short stories but I really like these ones. Why? Let's start with saying that each story starts, develops the theme and ends keeping continuity not only with itself but overall for whole book where you realize that Velky Guslar is place where everything is possible. Authors sense of humor which translates through the characters is kind even though you can feel the edge of it:-) characters, mainly Kornelius Udalov are believable and realistic with their task in life of the city where aliens land almost everyday, were love poitions are like medications and wizards can still chant you up:-) Each of stories is not to long of short, depicting one area at the time to bring more smile into everyday life. Even I love stories about Alice I was bit worried if I would like this tiny book and wasn't disappointed - it's definitely worth reading and I can't wait till I discover new adventures of People from Guslar.
Klasická sci-fi klišé (mimozemšťané, cesty časem, nesmrtelnost atd.) v kulisách (bez újmy na obecnosti) ruského maloměsta. Což znamená především s humorem. V tomhle případě s typicky ruským humorem - takovým tím hořkosladkým s hlubšími podtóny (hlavně u novely Marťanský elixír).
Roztomilé. Žádný smrtelně třeskutý humor, ale je to příjemně a poctivě vyvážené, ukázka toho, že se v tomhle podžánru a stylu, kde je hrozně snadné sklouznout k Dikobrazu a Kameňákům, dá psát i bez sklouznutí.