Romancero gitano / Poeta en Nueva York / Llanto por Ignacio Sánchez Mejías

by Federico García Lorca, Nuria Espert (Preface)

Ilustraciones de Federico García Lorca

A las cinco de la tarde.
Eran las cinco en punto de la tarde.
Un niño trajo la blanca sábana
a las cinco de la tarde.
Una espuerta de cal ya prevenida
a las cinco de la tarde.
Lo demás era muerte y sólo muerte
a las cinco de la tarde.

Fragmento del Llanto por Ignacio Sánchez Mejías

Genres: Poetry

209 pages, Hardcover

Published February 1, 1998

About the author

Born in Fuente Vaqueros, Granada, Spain, June 5 1898; died near Granada, August 19 1936, García Lorca is one of Spain's most deeply appreciated and highly revered poets and dramatists. His murder by the Nationalists at the start of the Spanish civil war brought sudden international fame, accompanied by an excess of political rhetoric which led a later generation to question his merits; after the inevitable slump, his reputation has recovered (largely with a shift in interest to the less obvious works). He must now be bracketed with Machado as one of the two greatest poets Spain has produced in the 20th century, and he is certainly Spain's greatest dramatist since the Golden Age.

Reviews

[Nenúfares ☽ · Rating 5 out of 5]

Lorca era selenofílico 🌙

[AL أل · Rating 5 out of 5]

És un dels millors reculls que he llegit d'aquest poeta. Conté dos dels seus poemaris més importants, i probablement famosos, de la seva obra poètica (excepte Poema del cante jondo) i un dels darrers, les elegies que va escriure sobre la mort del seu amic. Però aquesta edició té la particularitat d'incloure dibuixos seus. Crec que no era gaire bon dibuixant, almenys pel meu gust o, si més no, no tan bo com era de poeta i dramaturg, però que aquests dibuixos hi siguin és important per entendre la seva obra i el seu simbolisme (també en el traç i en les figures que dibuixava). Es veu clarament l'evolució (o el canvi) en la mètrica i contingut del Romancero Gitano a un Poeta en Nueva York (aquesta és molt més irregular i el contingut és, si es pot, més social i més directe que el Romancero, tot i alhora mantenir el simbolisme que el caracteritzava). I Llanto por Ignacio Sánchez Mejías posa el punt i final al llibre i ens ofereix una guinda més tràgica encara. Si res podia ser més tràgic que el Romancero i Poeta en Nueva York, aquestes elegies ho són, tant que no podem acabar el llibre sense deixar anar cap llàgrima i buscant-nos l'estómac, que no hi és de tant que l'hem encongit.

[Pablo S. Martín · Rating 5 out of 5]

Mesurar la calidad e importancia de estos poemas es, no solo tarea compleja, sino harto innecesaria.
Lorca fue, es y sera uno de los más excelsos poetas de la lengua española.
El romancero gitano parecerá simple, e incluso, por fácil de entender, se lo considera, a veces, de sobre estimado aprecio.
Pero nada más lejos de la realidad. Romancero Gitano necesitó un genio como el de Lorca para poder existir. Aún en su aparente simpleza, posee una profundidad y calidad pocas veces alcanzada en la lengua entera.
Y no hablar de Poeta en Nueva York, cima indudable de la poética de Lorca. Compleja, surrealista, hermética, pero a su vez, transparente y clara. Clasificaciones que por más que parezcan contradictorias, se complementan sin dudar.

Es una lástima que este poeta inigualable terminara siendo asesinado por el fascismo. Y que al día de hoy, sus restos aún no hayan sido encontrados, para así poder otorgarle el reposo que bien merecido tiene.

Gracias, Federico García Lorca, estos poemarios y tu obra serán estudiadas por generaciones.

[Ricardo Loup · Rating 5 out of 5]

Terrible y maravilloso. García Lorca es el único poeta al que leo con verdadera fascinación (me gustan algunos otros, pero siempre vuelvo a la narrativa) y cada vez me gusta más. Sus poemas son desgarradores y por momentos cuentan historias épicas, desesperanzadas, llenas de angustia. Y por eso es que me gusta. Un gigante.

[Inma · Rating 5 out of 5]

Mi parte fav es que tiene las ilustraciones que Lorca dibujó para cada una de las poesías que el libro trae <3

Bajo el agua
están las palabras.
Limo de voces perdidas.