omoki le solitaire taciturne, Hayato la tête brûlée et Kenji la force tranquille sont trois adolescents bien ancrés dans la réalité et liés par une indéfectible amitié. Autant les deux derniers excellent dans l'art de la baston, autant le premier ne semble intéressé que par sa moto...
Sixième tome des aventures des trois compères, ce volume nous ramène en pleine action, quand Hayato la tête brulée et ses alliés se préparent à prendre d'assaut le repère d'une bande de voyous qui terrorisent les petits vieux du quartier.