Polar qui met en scène trois amis, Pierre, Anne et Thierry-Jean alias TJ. Ce volume permet plus précisément de découvrir ce dernier, banquier le jour et joueur la nuit, mais aussi de montrer que toute vérité n'est pas toujours bonne à dire.
This second volume follows TJ, the pro poker player and his set of lies. He gets a lesson in humility but makes up for it. I like the mathematical angle of the stories and how TJ can predict exactly what the other players are holding.
The art continues to be top notch. This is probably the first time I realized this is translated from French.
Vale estaba CONVENCIDÍSIMA de que no iba a acabar así. Tremendo Coligny, me estaba echando para atrás que todos los personajes negros fueran presentados como muy superficialmente, menos mal que aquí ha vuelto el amigo y me ha sacado de la frustración. Eso sí, el romance hetero y jugar a los engaños está TRILLADÍSIMO por mucho que luego se resuelva, o sea en serio NO HACÍA FALTA.
Empieza fuerte, al igual que el tomo 1. Ahora hubo mucha acción, el torneo de póker de Feuille, la pelea de Pierre y las matanzas que realiza Annie. Siguen esas creencias de los personajes, en este caso de Feuille, supongo porque esta edición fue dedicada a él. Concibiendo que solo ellos hacen lo "indebido", y se sienten culpables, cuando en realidad todos lo hacen, pero a veces es tanta esa culpa que tratan de solucionar el problema, cometiendo actos no sé si precipitados o exagerados pero esto es precisamente lo interesante del comic, creen conocer a las personas con quienes conviven, cuando no es cierto, no las conocen, no saben en realidad cómo son. Uno de ellos es la propuesta que le hace Feuille a Annie casi al terminar, que por cierto, fue muy bueno el final. Me gustó.
Tout se complique. Les trois protagonistes ont la main moisie, chacun à sa façon et de manière assez spectaculaire, ma foi. Chacun son tome et on découvre dans ce second épisode que Thierry, tout comme Pierre dans le premier tome, doit son "occupation" et la philosophie de sa vie à un parent. Après une belle bourde, on espère que Pierre trouvera une issue en saisissant la main tendue de son adversaire boxeur. Un tome qui se termine sur une révélation pour Thierry et Anne... les masques tomberont-ils sans trop de dégâts ? Vite la suite !
La segunda entrega de Robledo y Toledano desnuda las vidas secretas de sus protagonistas, presos de las mentiras que tejieron para mantenerse a salvo. Los oscuros pasillos que transitan a espaldas de los demás resultan comprometedores y pronto la farsa piadosa se demostrará insostenible. Quizás la más noir de las entregas y la más arriesgada.