The Perplexity of Hariya Hercules

by Manohar Shyam Joshi, Robert Hueckstedt (Translator)

New book

160 pages, Paperback

First published January 1, 1999

About the author

लखनऊ विश्वविद्यालय के विज्ञान स्नातक मनोहर श्याम जोशी ‘कल के वैज्ञानिक’ की उपाधि पाने के बावजूश्द रोजी-रोटी की खातिर छात्र जीवन से ही लेखक और पत्रकार बन गए। अमृतलाल नागर और अज्ञेय - इन दो आचार्यों का आशीर्वाद उन्हें प्राप्त हुआ। स्कूल मास्टरी, क्लर्की और बेरोजगारी के अनुभव बटोरने के बाद 21 वर्ष की उम्र से वह पूरी तरह मसिजीवी बन गए।

प्रेस, रेडियो, टी.वी. वृत्तचित्र, फिल्म, विज्ञापन-सम्प्रेषण का ऐसा कोई माध्यम नहीं जिसके लिए उन्होंने सफलतापूर्वक लेखन-कार्य न किया हो। खेल-कूद से लेकर दर्शनशास्त्र तक ऐसा कोई विषय नहीं जिस पर उन्होंने कलम न उठाई हो। आलसीपन और आत्मसंशय उन्हें रचनाएँ पूरी कर डालने और छपवाने से हमेशा रोकता रहा है। पहली कहानी तब छपी जब वह अठारह वर्ष के थे लेकिन पहली बड़ी साहित्यिक कृति तब प्रकाशित करवाई जब सैंतालीस वर्ष के होने को आए।

केन्द्रीय सूचना सेवा और टाइम्स ऑफ इंडिया समूह से होते हुए सन् ’67 में हिन्दुस्तान टाइम्स प्रकाशन में साप्ताहिक हिन्दुस्तान के संपादक बने और वहीं एक अंग्रेजी साप्ताहिक का भी संपादन किया। टेलीविजन धारावाहिक ‘हम लोग’ लिखने के लिए सन् ’84 में संपादक की कुर्सी छोड़ दी और तब से आजीवन स्वतंत्र लेखन करते रहे।

प्रकाशित कृतियाँ: कुरु-कुरु स्वाहा, कसप, हरिया हरक्यूलीज की हैरानी, हमज़ाद, क्याप, ट-टा प्रोफेसर (उपन्यास); नेताजी कहिन (व्यंग्य); बातों-बातों में (साक्षात्कार); एक दुर्लभ व्यक्तित्व, कैसे किस्सागो, मन्दिर घाट की पैड़ियाँ (कहानी-संग्रह); आज का समाज (निबंध); पटकथा लेखन: एक परिचय (सिनेमा)। टेलीविजन धारावाहिक: हम लोग, बुनियाद, मुंगेरीलाल के हसीन सपने, कक्काजी कहिन, हमराही, जमीन-आसमान। फिल्म: भ्रष्टाचार, अप्पू राजा और निर्माणाधीन जमीन।

सम्मान: उपन्यास क्याप के लिए वर्ष 2005 के साहित्य अकादेमी पुरस्कार सहित शलाका सम्मान (1986-87); शिखर सम्मान (अट्ठहास, 1990); चकल्लस पुरस्कार (1992); व्यंग्यश्री सम्मान (2000) आदि अनेक सम्मान प्राप्त।

Reviews

[Tucker · Rating 4 out of 5]

The "Slumdog Millionaire" remix of The Alchemist. A simple man discovers philosophy--as much as he needs, at least. The investigation of the psychic double. The mystical meaning of the word "Goomalling." Leans toward the surreal and nonsensical, without obvious resolution, but how much more do you want from a book? Awesome.

[Rajiv Choudhary · Rating 3 out of 5]

पहले 'ट-टा प्रोफेसर' और अब 'हरिया हरक्यूलीज़ की हैरानी'. एक हफ्ते में मनोहर श्याम जोशी के दो रचनाओं से गुज़रना हुआ. 'ट-टा' के रूप में षष्टीवल्लभ पंत हो या 'हरिया हरक्यूलीज़' के तौर पर हरिहर दत्त तिवारी दोनों पात्र कहीं न कहीं लेखक के करीब रहे होंगे. दोनों रचनाएँ 1995 और 1994 में प्रकाशित हुई. इन दो किताबों में इन दोनों पात्र को केन्द्र में रखकर लेखक ने उनके जीवन के इर्द-गिर्द से जो विषय-वस्तु उठाया है और प्रस्तुत किया है वह 'कॉमिक' या व्यंग्यात्मक तो जरूर हो सकते है लेकिन उनके पीछे की त्रासदी गौर करने वाली है. जो गुदगुदाने वाले क्रम में पाठक को अन्ततः हीट करती है. कि अरे यह क्या... दोनों के जीवन दर्शन और जीवन के प्रति उनका आचार-व्यवहार हमारे जीवन के आसपास के किरदारों के भांति तो है. जरूरी है कि हम उन्हें कितना समझ पाते है. इन हंसी-मजाक के बीच...

[Manish · Rating 1 out of 5]

I wonder if its the translation that made it a bit drab.
The plot was too quirky and and hypothetical for me to appreciate.

Hariya is a devoted son who takes care of his constipated father, even in the face of a constant barrage of ridicule and insults from his father and relatives. His father's sudden death and discussions with a cousin convinces him of the existence of a parallel world in another part of this world where there exists a similair Hariya undergoing the same experiences as of him. The contents of a box which gets opened only on the father's death further adds to the intrigue. The book is written through the narrator as a quest to settle the multiple narrations existing on Hariya's tale among the different relatives.

[Mukesh Kumar · Rating 3 out of 5]

The more I read Manohar Shyam Joshi, the more I realise what a genius writer he was. He used to weave complicated, convoluted themes and storylines in such slim novels, mixing science and philosophy and puritanism and celebration of sexuality, with good dose of biting satire and quirky characters, all at once. Though this book didn't work that much for me, as its 'philosophical' core was way too quirky, way too abstract for me. Still, it was supremely well crafted narrative, with amusing characters as usual. And again I was amazed by his ability to say so much in such limited space.
हैरानी केवल हरिया को नहीं हम आम पाठकों को भी है, जोशी जी की इस काबिलियत पर।

[Anurag · Rating 2 out of 5]

A small book was looking too stretched . The first half was dull, lacklustre and too many non needed elements. The book picked little pace in the end but it was late and didn't improve the overall reading experience.

[Gita Madhu · Rating 3 out of 5]

While a work can lose much in translation, it is still rather unidimensional. One sees nothing, hears nothing, smells nothing - nothing comes to life at any point.

[naveen gupta · Rating 3 out of 5]

interesting read..

[Subha · Rating 1 out of 5]

I understood within few pages of reading that it is not my type of a book. It was a little weird and I could not connect with any of the characters.

But still you may give it a shot, for its quirkiness and total lack of perplexity.

[Satyajit · Rating 3 out of 5]

Great Book By Manohar Joshi.....The way the story of Hariya is being told z d difference...