KulturSchock USA.

by Ingrid Henke

Manches fremde Land erscheint uns doch eigentlich recht bekannt. Aus historischen Darstellungen wissen wir etwas von seiner Entwicklung, durch Bildbände kennen wir seine Landschaften, Städte und Kulturdenkmäler, in der Belletristik lesen Wirvon seinen Menschen, aus den Medien erfahren wirvon aktuellen Ereignissen. Warum fühlen wir uns trotzdem oft so hilflos, wenn wir ein solcherart „vertrautes" Land besuchen, wenn wir mit seinen Menschen beruflich zu tun haben, Bekanntschaften machen oder-Freundschaften schließen? Warum sind wir so oft hin- und hergerissen zwischen Begeisterung, Verstimmung und Ablehnung? Weil wir den so genannten Kufrurschock erleben, jenen unvermeidlichen Prozess, den wir alle durchlaufen, wenn wir mit einer fremden Kultur in Berührung kommen, Denn oiötzlich stellen wir fest, dass in der fremden Kultur andere „Regeln“ die Daseinsgestaltung bestimmen, ein völlig andersartiges Wertesystem gilt.

Paperback

Published November 30, 2004

Reviews

[Svenja · Rating 3 out of 5]

Ich hab dieses Buch als Geburtstagsgeschenk von einer Freundin bekommen. Ich selbst kann ja nicht sagen, wie aufschlussreich es von einer Außenperspektive ist, aber der Freundin schien es sehr gefallen zu haben. Damit kann man vieles verstehen, was davor für jemand aus einer anderen Kultur spanisch vorkam. Ich habe mich jedenfalls in einigen Sachen wiedergefunden und für alle, die sonst genervt "diese Amis!" sagen und die Augen rollen, kann ich es nur empfehlen.

[Yvi · Rating 4 out of 5]

Sehr gutes, informatives Büchlein über die USA.