Ramón Díaz Eterovic es un escritor chileno, conocido principalmente por su detective privado Heredia, protagonista de más de una decena de novelas, que ha sido adaptado para la televisión en la serie Heredia y Asociados.
Ramon Diaz Eterovic is a writer Chilean , known for his private detective Heredia, star of more than a dozen novels, which has been adapted for television in the series Heredia y Asociados.
Al fin volví a Heredia, y sí, el premio nacional de literatura que ganó Ramón Díaz Eterovic me hizo recordar que debía continuar con esta saga. El detective Heredia me parece brutal, muy parecido a Henrry Chinaski y eso me fascinó. Un tiro al aire, fanático de las novelas policiacas antiguas, enamoradizo y con un gato de compañero. El ritmo de la novela es ágil, te invita a avanzar con clifhangers al final dd cada capítulo. Y por momentos me recordó muchísimo al estilo de Chandler, siendo esta novela mucho más ágil. Tiene puntos interesantes como el de ubicar al lector en Santiago y en Buenos Aires, con matones un tanto cliché pero que se trabajan bien. En ese sentido la novela se burla de los chiclés de las novelas antiguas y lo usa a su favor. El caso va avanzando rápido, con pistas que siempre hacen que Heredia se meta en un caos tras otro. El único pero es que a veces abusa del cliché y pierde seriedad. Y otro punto negativo es que algunos diálogos están escritos en lenguaje neutro o muy de doblaje latino. Pero ojo, no siempre, la mayoría de las veces los personajes hablan en chileno. Definitivamente quiero continuar con la saga del detective Heredia, porque estoy seguro que la escritura de Ramón Díaz Eterovic fue evolucionando con el pasar de las novelas y también fue evolucionando Heredia.
Estoy leyendo la saga de Heredia y este me pareció mejor logrado que el primero, “La ciudad está triste”. El caso ocurre con dinamismo y, aunque algo predecible, la trama entretiene. Díaz consigue construir un detective oscuro, amargo, borracho, barrio bajero, mal vestido, inteligente, desconfiado, triste, que ideal para una novela negra. Recomendable.
Muy bueno, Heredia un personaje muy interesante, buena narración , atractiva. Decidí Buscar los libros de Ramón Díaz debido a una entrevista que ví en televisión. Para mí un gran descubrimiento
Es el segundo libro de la saga Heredia. Supongo que en la medida que pasaron los años y los libros escritos, mejoró su estilo, hasta llegar a un nivel superior como para ser merecedor del Premio Nacional de Literatura. Sin embargo, mientras tanto hay que conformarse con una novela de un nivel pobrísimo. No hace falta ser Heredia para darse cuenta rápidamente quién es el asesino. Las menciones supuestamente sutiles hacen evidentes la conclusión, así como en las últimas páginas resulta burdamente obvio el desenlace, mucho antes de que ocurra. Es una historia pobre, mal escrita, mal narrada, con diálogos absurdos, a veces inconsistentes en términos temporales, hay frases clichés, personajes ridículamente obvios, desenlaces hollywoodenses. Hay descripciones que no aportan, pero que pretenden aportar en el desarrollo del ambiente, aunque sin éxito. Hay capítulos totalmente descartables. Da la impresión que el autor quiso mostrar sus dotes de narrador, haciendo narraciones de escenas, de situaciones, de lugares, pero no le resulta. Es demasiada burda la facilidad de Heredia de "enamorar", es burda la capacidad de Simenon de responder a los diálogos de Heredia moviendo una pata. En fin, un libro descartable. El mérito es que es un ladrillo en la construcción de una obra que, estoy seguro, fue creciendo en calidad con el paso de los años, hasta culminar con el premio antes dicho. Es el primer libro que leo de Díaz Eterovic, no me gustó, pero seguiré adelante para conocer al autor.
Leer los libros de la saga de Heredia en desorden fue una de las mejores decisiones que he tomado. Ramón Díaz Eterovic captura tan bien elementos del momento, de la cotedaneidad de cada año en el que transcurre el libro, que me siento viajando por el tiempo cada vez que tomo un texto.
Si bien el cierre no me gustó tanto como otras entregas, por ser muy predecible, es un capítulo muy interesante al componer de buenas maneras el desarrollo del crimen.
Amé que mencionara al Café Tortoni en Buenos Aires.
Tiene todo lo que se espera de una novela negra. No es difícil imaginarse el relato como si fuera una película. En las primeras páginas, el lenguaje se percibe un tanto tosco, en especial, en los diálogos. Pero, una vez que te acostumbras, la lectura se desarolla con fluidez. Sin duda lo recomendaría y lo volvería a leer. Me dejó con ganas de leer los demás libros del detective heredia y de su autor.
Secondo capitolo della saga del detective Heredia: il personaggio viene descritto con più particolari e viene introdotta la figura del gatto, Simenon, come accompagnatore e confessore del detective nelle investigazioni. In questo capitolo Heredia è alle prese con il caso dell’omicidio di Laura Suárez, conosciuta poche ore prima della sua dipartita; investigazione che lo porterà oltre la cordigliera delle Ande alla ricerca dell’assassino della donna. Già durante la seconda parte del libro, avevo individuato il colpevole. 3 stelle.
Sólida novela con las características propias de la saga. Gran acierto de la editorial de publicarla porque estaba descontinuado este libro que entiendo es el segundo.
Heredia de viaje y llevando sus investigaciones por varias partes. Muy recomendable.
El primer libro de las historias de Heredia fue muy bueno y, a pesar de que este libro me gustó bastante, me costó mucho terminar de leerlo. Yo asumo que puede ser porque seguía con las expectativas de “La ciudad está triste”, pero dentro de todo es un buen libro
No sé qué decir de éste libro. Quizás tenía las expectativas muy altas, porque me siento un tanto defraudado. Díaz sabe muy bien manejar la intriga, pese a unas coincidencias un tanto forzadas. El final, pese a predecible, está bien construido y conserva la sorpresa dentro de los márgenes aceptables. Sin embargo, sentí que los diálogos eran demasiado "plásticos", falsos, en último término. Está bien, se entiende que estamos en clave de género, que Heredia es un hardboiled de tomo y lomo, etc., pero hay algo allí que no termina de cuajar, por lo que el andamiaje narrativo que construye Díaz Eterovic no se diluye: fui consciente de que se trataba de una ficción, y allí quedó mi preocupación por Heredia.
Detective Heredia investigates when an airline stewardess he gave refuge to turns up dead before her flight to Buenos Aires. His investigations take him through Santiago and Buenos Aires, touching on lives irrevocably changed by the dictatorships they lived through, and into a world of smuggling and deceit.
buena mejora con respecto a la primera novela, jugando con los cánones de la novela negra con un detective que se pasea entre lo exagerado y caricaturesco pero que aún conserva una humanidad extraordinaria
Es la segunda historia de la serie protagonizada por el Heredia, y en mi opinión muestra una mayor madurez narrativa en comparación con la primera entrega. Eterovic logra desarrollar una trama más compleja y una caracterización más profunda de los personajes. Muy muy bueno.