"Esta obra contiene las historias recogidas de los labios 'del indio q'eqchi' Lish Zenzeyul, un indio a quien se le tornaron verdes los ojos de tanto mirar y admirar la selva'. La fauna y la flora de las selvas de Petén y las Verapaces, así como la geografía de la zona, están retratadas en el estilo pintoresco y repetidor the Lish Zemzeyul. Él se adentró en el mundo del misterio verde, en el que hay tanta serpiente, tanto mono saraguate y tanto tecolote, y en el mundo del hombre blanco, del hombre de las ciudades, con la diferencia, según sus palabras, de que el de la selva es más franco y más lógico." [Excerpt from back cover's notes.]
Fue un libro verdaderamente cautivador. La forma en la que está escrito hace que la naturaleza suene tal vez como deberíamos de verla a menudo. Como algo abstracto y a la vez tan real que verdaderamente llega a los sentidos.
El perico ligero, Sacol... El águila arpía, Tind... La nahuyaca, Icbolay... La danta, Tixl... El jabalí, Chacguá... El león, Cajcoj... El tigre, Jish...
Los animales principales de este mundo del misterio verde...pero no los únicos. De este mundo del misterio verde que a cualquiera se le pondrían los ojos verdes de tanto admirarlo.
La narrativa de Virgilio es preciosa pero en lo personal se vuelve aburrida, se adentra tanto en cada detalle que cuando quiere retomar la idea principal el lector ya pudo haber olvidado qué era lo que se estaba describiendo. Sus obras de género criollista son una belleza, mi favorita sin duda es Carazamba. Me gustaría en un futuro volver a darle una oportunidad a este libro quizá lo leí en un momento en donde me faltaba mucha comprensión y madurez.
La narrativa de Virgilio es preciosa, aunque para muchos puede resultar tediosa debido a que es bastante descriptiva, pero no al ojo correcto. Si bien, al ser un libro de relatos sobre animales por obvias razones utiliza metáforas naturalistas, el interpretarlas me resultó fascinante. Es una lectura ligera, obligatoria en el nivel básico en Guatemala, pero para serlo rebasó a mis espectativas iniciales.
Un pequeño resumen del libro: Este libro trata sobre un hombre que vive en Guatemala, este hombre vive en la hermosa selva de Petén. Lish Zenzeyul, el hombre de los ojos verdes por tanto admirar el bosque, es el habitante de esta hermosa selva. Lish Zenzeyul cuenta historias que han sucedido en esta selva. A través del libro se encuentran varias anécdotas y mensajes ocultos tales como los personajes de sus historias a los que les pone nombres que describen su ser y su personalidad.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Este libro es entretenido, colorido y agradable. Es una recopilacion de cuentos de animales de las selvas del area de Centroamerica, teniendo cada animal distintas personalidades,aventuras y desventuras, propias de la misma madre naturaleza al igual que sus enseñanzas.