What do you think?
Rate this book
Chubasco
Quien no sintio alguna vez una nube negra sobre su cabeza? Les huimos a la mala suerte a los malos amores pero que pasa si en realidad es esa nube la del chubasco lo que estamos buscando? Jari tiene 19 anos papa y mama arquitectos y una amiga Santina aventurera de blogs y del inesperado mundo de Facebook. Como toda chica que termina la secundaria Jari no sabe que hacer con su vida. Tiene amigas pero se aburre conoce chicos pero no sabe bien que hacer con ellos. Santina la conecta via Facebook con su grupo de amigos. Tipos mas grandes diferentes que la tienen clara. En especial uno Salvador. Claro que Salvador es escurridizo histerico. Y mientras lo busca en la controlada vida de Jari irrumpe el sexo. Primero el cibersexo. Luego el otro. Y con el sexo real llegan las fantasias eroticas las fotos los videos que nunca debio haber grabado. El pavor a la soledad. La caida. Luego del fabuloso exito de Abzurdah Cielo Latini vuelve a sorprender con una historia impactante y las conmovedoras peripecias de Jari llevan al lector de las narices hasta el final. Una historia real de amor y obsesion.
214 pages, Paperback
First published April 1, 2010
19 people are currently reading
525 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 122 reviews
August 2, 2015
No puedo creer que gastè plata en este libro . No sè que se me pasaba por la cabeza en el 2010 , se ve que como estaba trabajando y tenìa un poco de plata demàs , tenìa ganas de desperdiciarla en libros de este estilo.
Otra vez Latini hace fama y se echa a dormir, copiando y pegando conversaciones de MSN para llenar espacio en una novela . Hay personas que dicen que Crepùsculo està mal escrito . Otros, como yo, leímos Abzurdah y Chubasco...
Primero voy a destacar algo que me rompiò soberanamente los ovarios : los capìtulos de la internaciòn. ¿Desde cuando es romàntico que un enfermero que se supone que tiene que estar presente solamente para entregar medicinas y -tal vez- andar vigilando que no te mates , se aproveche de una chica en estado supuestamente crìtico como es sobrevivir a un "suicidio"?.
No me importa a quien mierda se parecìa el tipo ni lo fuerte que estaba. No està bien. El abuso no es romàntico !! Y encima cuando los delatan y OBVIAMENTE el enfermero es trasladado , la protagonista tiene el tupè de agarrársela con la pobre piba que habló (otra internada, una cocainómana si no me equivoco). Que no haya una tercera voz, alguien razonable, que diga en algún momento, este tipo es un abusador, que la culpa se pase de Jari a la otra chica y nunca se hable del asqueroso enfermero aprovechador, esoes lo peor de todo. No hay una pausa, un momento de reflexión sobre lo que acaba de pasar. Entiendo que es un sólo punto de vista que cuenta la historia y hay cosas en la literatura que se dejan a la comprensión del lector, que está en uno mismo entender lo que pasa PEEERO, dejenme asegurarles que Cielo Latini no es ninguna Vladimir Nabokov (ni siquiera una B. Easton Ellis) para crear un unreliable narrator decente... así que todo el chanchullo pasa como una mera escena trágica de una mujer traicionada en su amor prohibido.... PUAJJJJ.
Segundo , Basta de nombrar canciones! Un pàrrafo , una canciòn . Un sentimiento , una canciòn . Ya casi llega al punto de que le escriben el libro no sòlo el MSN sino Todos los autores que va tirando ya que no sabe , no tiene la capacidad mental para describir ella solita un sentimiento . Tiene que recurrir a nombrar una canciòn para que despuès una la busque , la escuche y reflexione : "AHHH , esto era lo que sentìa la tonta mientras corrìa bajo la lluvia ... Estaba triste parece . Que bueno , si no me lo decia Jorge Drexler no me daba cuenta"
Tercero- Compadezco al pobre pibe que no querìa tener nada que ver con la loca de Jari . Ponganse en su lugar . El tipo sale un par de veces con una desconocida, en ningùn momento se prometen la eternidad ni el reino de los cielos. Se encuentran en la casa de ella, hacen un par de cosas, el sigue sin prometerle nada. Y, de un día para el otro, Ella empieza a perseguirlo, a llamarlo constantemente, a llorarle, a amenazar con matarse...etc.
Todo despuès de un par de semanas (?) de conocerse.Creo que cualquiera, hombre o mujer, en esa situación tétrica que Jari le hizo pasar a Picasso, tambièn saldría corriendo! ¿No es lógico? ¿Es tan difícil de entender? Todo lo que en esta novela de no.ficción quiere pasar por una "pasión desenfrenada" y un "amor no correspondido injustamente", si el contexto cambiara, si los géneros se cambiaran- si fuese un hombre persiguiendo a una mujer, amenazando con cortarse las venas por esa piba que lo enloqueció después de quince días-, en ese caso, les puedo asegurar que nadie vería esa "historia de obsesión romántica" como un romance, sino como una novela de true crime.
Cuarto , ¿ya dije lo pésimamente escrito que està? Con decir que me gustò màs ABZURDAH ...
Quinto y final: no se lo recomiendo a nadie.
Si quieren leer algo que las deprima, o con lo que quieran sentirse identificados porque se creen que nadie las quiere, elijan algo de calidad . Busquen consuelo en la ficción o la poesía, pero nunca traten de justificar obsesiones con estas "historias de supervivencia".
En fin , la lista de libros sobre mujeres con problemas serios que son infinitamente mejores que CHUBASCO es interminable . Guarden la plata . En serio .
Otra vez Latini hace fama y se echa a dormir, copiando y pegando conversaciones de MSN para llenar espacio en una novela . Hay personas que dicen que Crepùsculo està mal escrito . Otros, como yo, leímos Abzurdah y Chubasco...
Primero voy a destacar algo que me rompiò soberanamente los ovarios : los capìtulos de la internaciòn. ¿Desde cuando es romàntico que un enfermero que se supone que tiene que estar presente solamente para entregar medicinas y -tal vez- andar vigilando que no te mates , se aproveche de una chica en estado supuestamente crìtico como es sobrevivir a un "suicidio"?.
No me importa a quien mierda se parecìa el tipo ni lo fuerte que estaba. No està bien. El abuso no es romàntico !! Y encima cuando los delatan y OBVIAMENTE el enfermero es trasladado , la protagonista tiene el tupè de agarrársela con la pobre piba que habló (otra internada, una cocainómana si no me equivoco). Que no haya una tercera voz, alguien razonable, que diga en algún momento, este tipo es un abusador, que la culpa se pase de Jari a la otra chica y nunca se hable del asqueroso enfermero aprovechador, esoes lo peor de todo. No hay una pausa, un momento de reflexión sobre lo que acaba de pasar. Entiendo que es un sólo punto de vista que cuenta la historia y hay cosas en la literatura que se dejan a la comprensión del lector, que está en uno mismo entender lo que pasa PEEERO, dejenme asegurarles que Cielo Latini no es ninguna Vladimir Nabokov (ni siquiera una B. Easton Ellis) para crear un unreliable narrator decente... así que todo el chanchullo pasa como una mera escena trágica de una mujer traicionada en su amor prohibido.... PUAJJJJ.
Segundo , Basta de nombrar canciones! Un pàrrafo , una canciòn . Un sentimiento , una canciòn . Ya casi llega al punto de que le escriben el libro no sòlo el MSN sino Todos los autores que va tirando ya que no sabe , no tiene la capacidad mental para describir ella solita un sentimiento . Tiene que recurrir a nombrar una canciòn para que despuès una la busque , la escuche y reflexione : "AHHH , esto era lo que sentìa la tonta mientras corrìa bajo la lluvia ... Estaba triste parece . Que bueno , si no me lo decia Jorge Drexler no me daba cuenta"
Tercero- Compadezco al pobre pibe que no querìa tener nada que ver con la loca de Jari . Ponganse en su lugar . El tipo sale un par de veces con una desconocida, en ningùn momento se prometen la eternidad ni el reino de los cielos. Se encuentran en la casa de ella, hacen un par de cosas, el sigue sin prometerle nada. Y, de un día para el otro, Ella empieza a perseguirlo, a llamarlo constantemente, a llorarle, a amenazar con matarse...etc.
Todo despuès de un par de semanas (?) de conocerse.Creo que cualquiera, hombre o mujer, en esa situación tétrica que Jari le hizo pasar a Picasso, tambièn saldría corriendo! ¿No es lógico? ¿Es tan difícil de entender? Todo lo que en esta novela de no.ficción quiere pasar por una "pasión desenfrenada" y un "amor no correspondido injustamente", si el contexto cambiara, si los géneros se cambiaran- si fuese un hombre persiguiendo a una mujer, amenazando con cortarse las venas por esa piba que lo enloqueció después de quince días-, en ese caso, les puedo asegurar que nadie vería esa "historia de obsesión romántica" como un romance, sino como una novela de true crime.
Cuarto , ¿ya dije lo pésimamente escrito que està? Con decir que me gustò màs ABZURDAH ...
Quinto y final: no se lo recomiendo a nadie.
Si quieren leer algo que las deprima, o con lo que quieran sentirse identificados porque se creen que nadie las quiere, elijan algo de calidad . Busquen consuelo en la ficción o la poesía, pero nunca traten de justificar obsesiones con estas "historias de supervivencia".
En fin , la lista de libros sobre mujeres con problemas serios que son infinitamente mejores que CHUBASCO es interminable . Guarden la plata . En serio .
March 27, 2014
Conclusiones positivas de este libro (y de Abzurdah también):
-Menos mal que lo leí prestado (o en su defecto online)
-Menos mal que lo leí en un momento de mi vida no-depresivo
-Menos mal que esta chica sacó dos libros nada más, y hace mucho tiempo.
-Menos mal que lo leí prestado (o en su defecto online)
-Menos mal que lo leí en un momento de mi vida no-depresivo
-Menos mal que esta chica sacó dos libros nada más, y hace mucho tiempo.
September 14, 2025
Termino de leer Chubasco, la segunda novela de Cielo Latini, y me quedo con una sensación bastante rara:
Por un lado, me resultó entretenido, aunque objetivamente hubo varias cosas que me disgustaron.
Por otro lado, las críticas recurrentes que había leído sobre este libro, tras leerlo, en general me parecen inapropiadas o falsas, pero sin embargo encontré en él otras cuestiones que sí me parecieron muy criticables, y que no vi reseñadas por nadie (al menos hasta ahora).
Mi conclusión es que se trata de un libro poco equilibrado, con algunos puntos muy muy altos, y otros en los que hace agua por donde se lo mire. Por eso también resulta difícil de calificar.
Dos aclaraciones:
Primero: Esta será una reseña un poco polémica, así que si leíste el libro y tuviste una impresión diferente, tu comentario es más que bienvenido.
Segundo: seguramente me extienda un poco más que en otras reseñas. Siento que tengo mucho que comentar sobre el libro, y eso seguramente implique la presencia de algunos spoilers. Trataré de evitarlos todo lo que pueda, pero están avisados. Si no leyeron el libro, posiblemente no les convenga leer mi reseña.
UN ARRANQUE A PURA INCOHERENCIA
El libro comienza con una especie de advertencia, que básicamente se podría resumir en: lo que se cuenta en este libro no es totalmente inventado. Jari (la protagonista) existe, y esta es su historia. Afirmación que, a la luz de las siguientes páginas, resulta poco creíble (y me quedo corto). Son demasiadas las inconsistencias en la historia como para considerarla verídica. Personalmente, creo que Jari no es más real que Cide Hamete Benengeli, el supuesto historiador árabe a quien Cervantes atribuye la escritura de las aventuras de Don Quijote.
Luego empieza la novela propiamente dicha, y tras las primeras 20 páginas ya quería tirar el libro por la ventana. Es tal el número de contradicciones y absurdos que pueblan el primer capítulo, que me imaginé que leía la primera novela de Latini, que se llama, precisamente, Abzurdah.
Un par de ejemplos:
1- De entrada nos dice que su familia pertenece a la iglesia Adventista, y apenas en la página siguiente relata un diálogo en el que dos adventistas le preguntan si quiere bailar en la celebración de fin de año. Parece algo intrascendente, pero cualquiera que haya tenido cierto trato con adventistas, una de las primeras cosas que aprende es: LOS ADVENTISTAS NO BAILAN. Y no es que no les guste; su religión lo prohíbe. Así que todo ese diálogo es un completo absurdo. Vamos, que si tu personaje pertenece a una determinada religión, informarse un poco no costaba tanto.
2- Como si lo anterior fuera poco, casi enseguida nos habla de sus padres: él es estadounidense y ella uruguaya. Por eso, nos dice después, “cada tanto se le escapa un ‘tú”. ¿Quééé? Saber sobre las costumbres adventistas podía requerir una mínima investigación, pero cualquier argentino que no viva en un tupper sabe que en Uruguay -al otro lado del charco, como decimos- también se habla de “vos”. El voseo es rioplatense, no solo de Argentina. Un sinsentido atrás del otro.
Son detalles, pero que molestan. Le sacan verosimilitud a la historia, y eso hace que no la puedas seguir leyendo de la misma manera. Además, son disparates tan obvios, tan evidentes, que se me llegó a ocurrir que no fueran errores, sino hechos a propósito; como una especie de guiño a los lectores, una forma de decirles: “lo que te dije antes no era cierto, eh, esta historia es pura imaginación”. Además, me chocaba que una editorial como Planeta le hubiera publicado la novela así, sin corregirle nada. Se supone que tienen correctores; gente a la que le pagan para revisar los libros y evitar que ese tipo de incoherencia llegue a las librerías.
Pero es demasiado complicado. ¿Para qué vas a dar una explicación que nadie te pidió, para después deslizar sutiles indicaciones de que era mentira? Demasiado enrevesado todo, y sin ninguna necesidad. Así que no; supongo que los “errores” solo son eso: errores, sin atenuantes ni justificaciones.
Todo eso ocurre en menos de diez páginas. Quedaban casi doscientas. Pero resistí mi primer impulso de devolver el libro a su estantería y continué leyendo, Y para mi sorpresa, la cosa empezó a mejorar.
UNOS CUANTOS PUNTOS ALTOS
Como dije, hay cosas de la novela que me pareció que estaban bastante bien hechas. Por ejemplo, la construcción psicológica del personaje principal, e incluso de los secundarios, es excelente. Mientras leía, me iba desesperando con las actitudes de Jari. Me daban ganas de matarla.
Otro es el vocabulario. Realmente, la Jari de la ficción habla como lo haría una chica de esa edad. Incluso los diálogos por correo electrónico y Messenger están hechos con un realismo impresionante.
Esas dos cosas, la construcción de los personajes y el estilo de la narración y los diálogos, son las que terminan sacando adelante la novela, las que la vuelven entretenida y atrapante.
Además, toca ciertos temas que son muy interesantes: como las familias religiosas que reprimen mucho a sus hijos en lo sexual terminan generando un efecto contrario al deseado; o cómo de ese tipo de familias suelen salir personas poco preparadas para relacionarse social y afectivamente con los que los rodean (especialmente fuera del círculo de su religión); la obsesión enfermiza; la depresión; etc. Cosas que me parece bien que sean abordadas desde la literatura, especialmente (en el caso de las enfermedades psiquiátricas) desde la mirada de quien las padece.
CRITICANDO CRITICAS
Hay dos críticas que se repetían mucho en otras reseñas y comentarios que leí sobre la novela, y me llaman poderosamente la atención:
1-La primera gran crítica es que Chubascos está muy mal escrita. Leí muchas reseñas que dicen eso. Incluso hasta con mayúsculas: ESTA MUY MAL ESCRITA. Uno se queda esperando el “porque…” Un “porque” que no llega, ya que generalmente estos críticos lanzan la frase, como si fuera una verdad tan evidente que se explica sola, y no dan ningún tipo de justificación.
En verdad, no creo que sea un libro mal escrito. No es ese el problema. No encontré ninguno de los errores de redacción que se suelen ver con más frecuencia en los escritores inexpertos, y que son el pan de cada día en Wattpad, por ejemplo.
Si en Chubascos Latini no escribe mal, sí hace cosas raras. Y a primera vista esas cosas raras tranquilamente pueden pasar como mala redacción.
Un ejemplo es el de los diálogos. Al comienzo de la novela, los pocos diálogos presenciales (la mayoría de las conversaciones son por Messenger) son escritos de forma convencional: verbo de decir, dos puntos, raya de diálogo, etc. Pero transcurrida media novela, de pronto cambia el estilo y empieza a inundarnos de diálogos a lo Saramago, alternando las voces sin ningún signo de puntuación que las separe. Es un cambio que sorprende, por lo brusco y porque no se ve ninguna justificación para el mismo. Quizás sea una forma de representar la mente de su narradora, cada vez más acelerada, más caótica. Se pueden hacer muchas interpretaciones, pero ninguna parece suficiente para justificar este cambio.
Otra cosa que choca a algunos lectores es cierto “abuso” -así lo entienden sus críticos- en el uso de los diálogos virtuales (recurso que también utilizaba en Abzurdah, según he leído). La verdad que yo no lo percibí así. La protagonista es una adolescente, y las redes sociales y aplicaciones de mensajería están muy presentes en los chicos de esa edad; parece obvio que también lo estén en la novela.
Algo parecido pasa con las referencias constantes a canciones populares. Puede ser un poco molesto para el lector -sobre todo si no conoce la mayoría de los temas- pero si uno se pone en la cabeza de la narradora, es natural que este recurso aparezca. Y eso no hace a una mala escritura, por el contrario, es uno de los recursos que hacen más verosímil el relato.
2. Otra crítica que leí mucho -y esta sí me parece que no tiene pies ni cabeza- es que la novela romantiza las relaciones tóxicas y abusivas. A ver, gente, es como decir que Lolita de Navokov romantiza la pedofilia; o el Informe sobre ciegos de Sábato es una apología de la discafobia, o discriminación hacia las personas ciegas. Es ficción, gente, y antes de acusar a una novela de defender una determinada idea, siempre conviene fijarse bien de qué personaje sale esa supuesta defensa.
La protagonista de esta historia está mentalmente perturbada; eso creo que queda más que claro para cualquiera que haya leído el libro. Es incapaz de diferenciar entre una obsesión enfermiza y el amor, y naturalmente para ella son románticas cosas que para el 99,9% de nosotros son aberraciones (y que en algunos casos pasan la barrera de lo abusivo y hasta delictivo). Pero la novela no romantiza nada; lo único que hace es mostrar la distorsión de la realidad que sufren las personas con este tipo de padecimientos.
LO QUE NO ME GUSTO
Se nota que a la autora le interesaba contar una situación, y solo eso. Fuera de lo que pasa en la cabeza de su protagonista y la relación con su amiga Santina y los hombres que se van cruzando en su camino, el resto de la historia está construido con un descuido más que evidente. Eso hace que queden unos huecos argumentales tremendos, que también contribuyen a restarle verosimilitud.
Por ejemplo: a Jari sus padres la echan de casa cuando descubren las conversaciones picantes que intercambiaba con Salvador, así que se va a vivir a un departamento que pertenece a la familia. Hasta ahí todo muy lógico. Pero eso no afecta nada su standard de vida. Siempre tiene a mano champán y otras bebidas para emborracharse; se encuentra con su amiga a comer en Puerto Madero (una de las zonas más caras de Buenos Aires) y a todo esto no le conocemos una sola ocupación. Jamás trabaja. Se pasa las noches velando el sueño de Picasso y filmándolo en secreto y los días cocinando, pensando en Picasso y extrañando a Salvador… ¿De qué vive? Más tarde nos enteramos de que cuando la internaron en el psiquiátrico sus padres se negaron a pagar los gastos y se hizo cargo Santina, pero, ¿antes? ¿Hay que creer que los mismos padres que la echaron de casa por sus “perversiones” se siguieron ocupando de mantenerla y darle todos los gustos, así tenía todo el tiempo del mundo para dedicarse a caer en todas las tentaciones donde ellos no la pudieran controlar? Si les parece que esto no tiene el menor sentido, no le busquen la vuelta: no lo tiene.
EL FINAL
No puedo cerrar este análisis sin decir unas palabras del final. Es una de las partes más polémicas; hay quienes lo consideraron una maravilla y quienes lo odiaron con pasión. Es imposible no spoilearlo un poco, por lo tanto, ahora sí, los que no hayan leído el libro sigan viaje y sean felices con sus vidas.
A mí el final me gustó. Parece un poco rebuscado, pero está lejos de ser absurdo y tiene sentido en función de todo lo que venía pasando antes. Tuve una ex que se creó una cuanta falsa de Hi5, con fotos y todo, y se pasó más de un mes tirándome onda, para ver si caía y le era infiel… Así que no me resulta imposible aceptar que alguien hiciera lo que hizo Santina. Solo hace falta tener una mente muy retorcida y cierta habilidad para manejarse con las redes sociales.
Y también me sorprendió. Me imaginaba algo, porque ya era demasiado raro todo lo que venía pasando, pero la verdad que no esperaba exactamente esa resolución. Bien ahí.
Resumiendo todo, le pongo tres estrellas, pero creo que está un poquito más cerca de las cuatro que de las dos. Muchísimo más de lo que esperaba, sobre todo tras ese comienzo tan desalentador.
Por un lado, me resultó entretenido, aunque objetivamente hubo varias cosas que me disgustaron.
Por otro lado, las críticas recurrentes que había leído sobre este libro, tras leerlo, en general me parecen inapropiadas o falsas, pero sin embargo encontré en él otras cuestiones que sí me parecieron muy criticables, y que no vi reseñadas por nadie (al menos hasta ahora).
Mi conclusión es que se trata de un libro poco equilibrado, con algunos puntos muy muy altos, y otros en los que hace agua por donde se lo mire. Por eso también resulta difícil de calificar.
Dos aclaraciones:
Primero: Esta será una reseña un poco polémica, así que si leíste el libro y tuviste una impresión diferente, tu comentario es más que bienvenido.
Segundo: seguramente me extienda un poco más que en otras reseñas. Siento que tengo mucho que comentar sobre el libro, y eso seguramente implique la presencia de algunos spoilers. Trataré de evitarlos todo lo que pueda, pero están avisados. Si no leyeron el libro, posiblemente no les convenga leer mi reseña.
UN ARRANQUE A PURA INCOHERENCIA
El libro comienza con una especie de advertencia, que básicamente se podría resumir en: lo que se cuenta en este libro no es totalmente inventado. Jari (la protagonista) existe, y esta es su historia. Afirmación que, a la luz de las siguientes páginas, resulta poco creíble (y me quedo corto). Son demasiadas las inconsistencias en la historia como para considerarla verídica. Personalmente, creo que Jari no es más real que Cide Hamete Benengeli, el supuesto historiador árabe a quien Cervantes atribuye la escritura de las aventuras de Don Quijote.
Luego empieza la novela propiamente dicha, y tras las primeras 20 páginas ya quería tirar el libro por la ventana. Es tal el número de contradicciones y absurdos que pueblan el primer capítulo, que me imaginé que leía la primera novela de Latini, que se llama, precisamente, Abzurdah.
Un par de ejemplos:
1- De entrada nos dice que su familia pertenece a la iglesia Adventista, y apenas en la página siguiente relata un diálogo en el que dos adventistas le preguntan si quiere bailar en la celebración de fin de año. Parece algo intrascendente, pero cualquiera que haya tenido cierto trato con adventistas, una de las primeras cosas que aprende es: LOS ADVENTISTAS NO BAILAN. Y no es que no les guste; su religión lo prohíbe. Así que todo ese diálogo es un completo absurdo. Vamos, que si tu personaje pertenece a una determinada religión, informarse un poco no costaba tanto.
2- Como si lo anterior fuera poco, casi enseguida nos habla de sus padres: él es estadounidense y ella uruguaya. Por eso, nos dice después, “cada tanto se le escapa un ‘tú”. ¿Quééé? Saber sobre las costumbres adventistas podía requerir una mínima investigación, pero cualquier argentino que no viva en un tupper sabe que en Uruguay -al otro lado del charco, como decimos- también se habla de “vos”. El voseo es rioplatense, no solo de Argentina. Un sinsentido atrás del otro.
Son detalles, pero que molestan. Le sacan verosimilitud a la historia, y eso hace que no la puedas seguir leyendo de la misma manera. Además, son disparates tan obvios, tan evidentes, que se me llegó a ocurrir que no fueran errores, sino hechos a propósito; como una especie de guiño a los lectores, una forma de decirles: “lo que te dije antes no era cierto, eh, esta historia es pura imaginación”. Además, me chocaba que una editorial como Planeta le hubiera publicado la novela así, sin corregirle nada. Se supone que tienen correctores; gente a la que le pagan para revisar los libros y evitar que ese tipo de incoherencia llegue a las librerías.
Pero es demasiado complicado. ¿Para qué vas a dar una explicación que nadie te pidió, para después deslizar sutiles indicaciones de que era mentira? Demasiado enrevesado todo, y sin ninguna necesidad. Así que no; supongo que los “errores” solo son eso: errores, sin atenuantes ni justificaciones.
Todo eso ocurre en menos de diez páginas. Quedaban casi doscientas. Pero resistí mi primer impulso de devolver el libro a su estantería y continué leyendo, Y para mi sorpresa, la cosa empezó a mejorar.
UNOS CUANTOS PUNTOS ALTOS
Como dije, hay cosas de la novela que me pareció que estaban bastante bien hechas. Por ejemplo, la construcción psicológica del personaje principal, e incluso de los secundarios, es excelente. Mientras leía, me iba desesperando con las actitudes de Jari. Me daban ganas de matarla.
Otro es el vocabulario. Realmente, la Jari de la ficción habla como lo haría una chica de esa edad. Incluso los diálogos por correo electrónico y Messenger están hechos con un realismo impresionante.
Esas dos cosas, la construcción de los personajes y el estilo de la narración y los diálogos, son las que terminan sacando adelante la novela, las que la vuelven entretenida y atrapante.
Además, toca ciertos temas que son muy interesantes: como las familias religiosas que reprimen mucho a sus hijos en lo sexual terminan generando un efecto contrario al deseado; o cómo de ese tipo de familias suelen salir personas poco preparadas para relacionarse social y afectivamente con los que los rodean (especialmente fuera del círculo de su religión); la obsesión enfermiza; la depresión; etc. Cosas que me parece bien que sean abordadas desde la literatura, especialmente (en el caso de las enfermedades psiquiátricas) desde la mirada de quien las padece.
CRITICANDO CRITICAS
Hay dos críticas que se repetían mucho en otras reseñas y comentarios que leí sobre la novela, y me llaman poderosamente la atención:
1-La primera gran crítica es que Chubascos está muy mal escrita. Leí muchas reseñas que dicen eso. Incluso hasta con mayúsculas: ESTA MUY MAL ESCRITA. Uno se queda esperando el “porque…” Un “porque” que no llega, ya que generalmente estos críticos lanzan la frase, como si fuera una verdad tan evidente que se explica sola, y no dan ningún tipo de justificación.
En verdad, no creo que sea un libro mal escrito. No es ese el problema. No encontré ninguno de los errores de redacción que se suelen ver con más frecuencia en los escritores inexpertos, y que son el pan de cada día en Wattpad, por ejemplo.
Si en Chubascos Latini no escribe mal, sí hace cosas raras. Y a primera vista esas cosas raras tranquilamente pueden pasar como mala redacción.
Un ejemplo es el de los diálogos. Al comienzo de la novela, los pocos diálogos presenciales (la mayoría de las conversaciones son por Messenger) son escritos de forma convencional: verbo de decir, dos puntos, raya de diálogo, etc. Pero transcurrida media novela, de pronto cambia el estilo y empieza a inundarnos de diálogos a lo Saramago, alternando las voces sin ningún signo de puntuación que las separe. Es un cambio que sorprende, por lo brusco y porque no se ve ninguna justificación para el mismo. Quizás sea una forma de representar la mente de su narradora, cada vez más acelerada, más caótica. Se pueden hacer muchas interpretaciones, pero ninguna parece suficiente para justificar este cambio.
Otra cosa que choca a algunos lectores es cierto “abuso” -así lo entienden sus críticos- en el uso de los diálogos virtuales (recurso que también utilizaba en Abzurdah, según he leído). La verdad que yo no lo percibí así. La protagonista es una adolescente, y las redes sociales y aplicaciones de mensajería están muy presentes en los chicos de esa edad; parece obvio que también lo estén en la novela.
Algo parecido pasa con las referencias constantes a canciones populares. Puede ser un poco molesto para el lector -sobre todo si no conoce la mayoría de los temas- pero si uno se pone en la cabeza de la narradora, es natural que este recurso aparezca. Y eso no hace a una mala escritura, por el contrario, es uno de los recursos que hacen más verosímil el relato.
2. Otra crítica que leí mucho -y esta sí me parece que no tiene pies ni cabeza- es que la novela romantiza las relaciones tóxicas y abusivas. A ver, gente, es como decir que Lolita de Navokov romantiza la pedofilia; o el Informe sobre ciegos de Sábato es una apología de la discafobia, o discriminación hacia las personas ciegas. Es ficción, gente, y antes de acusar a una novela de defender una determinada idea, siempre conviene fijarse bien de qué personaje sale esa supuesta defensa.
La protagonista de esta historia está mentalmente perturbada; eso creo que queda más que claro para cualquiera que haya leído el libro. Es incapaz de diferenciar entre una obsesión enfermiza y el amor, y naturalmente para ella son románticas cosas que para el 99,9% de nosotros son aberraciones (y que en algunos casos pasan la barrera de lo abusivo y hasta delictivo). Pero la novela no romantiza nada; lo único que hace es mostrar la distorsión de la realidad que sufren las personas con este tipo de padecimientos.
LO QUE NO ME GUSTO
Se nota que a la autora le interesaba contar una situación, y solo eso. Fuera de lo que pasa en la cabeza de su protagonista y la relación con su amiga Santina y los hombres que se van cruzando en su camino, el resto de la historia está construido con un descuido más que evidente. Eso hace que queden unos huecos argumentales tremendos, que también contribuyen a restarle verosimilitud.
Por ejemplo: a Jari sus padres la echan de casa cuando descubren las conversaciones picantes que intercambiaba con Salvador, así que se va a vivir a un departamento que pertenece a la familia. Hasta ahí todo muy lógico. Pero eso no afecta nada su standard de vida. Siempre tiene a mano champán y otras bebidas para emborracharse; se encuentra con su amiga a comer en Puerto Madero (una de las zonas más caras de Buenos Aires) y a todo esto no le conocemos una sola ocupación. Jamás trabaja. Se pasa las noches velando el sueño de Picasso y filmándolo en secreto y los días cocinando, pensando en Picasso y extrañando a Salvador… ¿De qué vive? Más tarde nos enteramos de que cuando la internaron en el psiquiátrico sus padres se negaron a pagar los gastos y se hizo cargo Santina, pero, ¿antes? ¿Hay que creer que los mismos padres que la echaron de casa por sus “perversiones” se siguieron ocupando de mantenerla y darle todos los gustos, así tenía todo el tiempo del mundo para dedicarse a caer en todas las tentaciones donde ellos no la pudieran controlar? Si les parece que esto no tiene el menor sentido, no le busquen la vuelta: no lo tiene.
EL FINAL
No puedo cerrar este análisis sin decir unas palabras del final. Es una de las partes más polémicas; hay quienes lo consideraron una maravilla y quienes lo odiaron con pasión. Es imposible no spoilearlo un poco, por lo tanto, ahora sí, los que no hayan leído el libro sigan viaje y sean felices con sus vidas.
A mí el final me gustó. Parece un poco rebuscado, pero está lejos de ser absurdo y tiene sentido en función de todo lo que venía pasando antes. Tuve una ex que se creó una cuanta falsa de Hi5, con fotos y todo, y se pasó más de un mes tirándome onda, para ver si caía y le era infiel… Así que no me resulta imposible aceptar que alguien hiciera lo que hizo Santina. Solo hace falta tener una mente muy retorcida y cierta habilidad para manejarse con las redes sociales.
Y también me sorprendió. Me imaginaba algo, porque ya era demasiado raro todo lo que venía pasando, pero la verdad que no esperaba exactamente esa resolución. Bien ahí.
Resumiendo todo, le pongo tres estrellas, pero creo que está un poquito más cerca de las cuatro que de las dos. Muchísimo más de lo que esperaba, sobre todo tras ese comienzo tan desalentador.
February 7, 2017
Honestamente, no es mi intención ser lapidaria y/o irrespetuosa. Sé que hay personas a quienes seguramente les caerá pésimo mi comentario. Pero como una lectora que pagó por éste libro voy a hacer valer mi derecho de expresión y a decir lo que siento al haber terminado de releer este libro por segunda vez.
La primera vez que lo leí,'Chubasco' me pareció MALO. Ahora, tres años después, me pareció UN DESASTRE. Francamente me arrepiento de haber gastado mi dinero en una novela que ya intuía de antemano que no me iba a agradar en lo más mínimo.
No puedo ni ordenar mi cabeza para enumerar todas las fallas que le encontré. FUERON MUCHÍSIMAS, desde pequeños detalles (que igualmente suman) hasta cosas realmente importantes, como por ejemplo:
1. La estructura del texto (básico)
2. El vocabulario (puro esnobismo teenager de escritora wannabe)
3. La trama (forzada, increíble, tirada de los pelos. Me cuesta MUCHÍSIMO creer que el 10% de ésta historia tiene algo de real)
4. Demasiadas similitudes por demás sospechosas con frases, conclusiones, pseudo-moralejas y pensamientos que ya figuran en Abzurdah.
5. Constante y fastidiosa repetición de recursos. El más molesto de todos: la permanente - y por demás innecesaria - necesidad de la escritora de mencionar qué canción estaba sonando en el iPod de la protagonista a todo momento. Recurso carente de sentido y propósito, por cierto.
Básicamente, mi gran problema es que 'Chubasco' me parece una novela en exceso pretenciosa. Siento que la escritora quiso ser sofisticada y novedosa pero, al menos a mi, éste librito de poco más de 200 páginas (por el que pagué una suma totalmente injustificada de dinero) me resultó una estafa.
No leo más a Cielo Latini.
La primera vez que lo leí,'Chubasco' me pareció MALO. Ahora, tres años después, me pareció UN DESASTRE. Francamente me arrepiento de haber gastado mi dinero en una novela que ya intuía de antemano que no me iba a agradar en lo más mínimo.
No puedo ni ordenar mi cabeza para enumerar todas las fallas que le encontré. FUERON MUCHÍSIMAS, desde pequeños detalles (que igualmente suman) hasta cosas realmente importantes, como por ejemplo:
1. La estructura del texto (básico)
2. El vocabulario (puro esnobismo teenager de escritora wannabe)
3. La trama (forzada, increíble, tirada de los pelos. Me cuesta MUCHÍSIMO creer que el 10% de ésta historia tiene algo de real)
4. Demasiadas similitudes por demás sospechosas con frases, conclusiones, pseudo-moralejas y pensamientos que ya figuran en Abzurdah.
5. Constante y fastidiosa repetición de recursos. El más molesto de todos: la permanente - y por demás innecesaria - necesidad de la escritora de mencionar qué canción estaba sonando en el iPod de la protagonista a todo momento. Recurso carente de sentido y propósito, por cierto.
Básicamente, mi gran problema es que 'Chubasco' me parece una novela en exceso pretenciosa. Siento que la escritora quiso ser sofisticada y novedosa pero, al menos a mi, éste librito de poco más de 200 páginas (por el que pagué una suma totalmente injustificada de dinero) me resultó una estafa.
No leo más a Cielo Latini.
June 26, 2015
Los libros de Cielo Latini son una especie de guilty pleasure para mi: estan muy mal escritos (MUY MAL ESCRITOS) pero hay algo que me hace querer leerlos... Aunque sepa que al final no me van a gustar.
June 29, 2015
Me alegro muchisimo de no haberlo comprado! (Porque es carísimo para las poquitas paginas que tiene y su poco valor literario), claramente, soy una más de las que cayó por la portada (y porque previamente habia leido Abzurdah y me había gustado medianamente).
Mi única recomendación es: si no les gustó Abzurdah, este lo van a ODIAR, por lo cual ni se gasten en leerlo, y si lo hacen, no lo compren!! Porque es tirar la plata. Mi calificación final es un 1.5, le tiró un poco para arriba el final que fue bastante inesperado... pero el resto, malisimo.
Es bastante corto, menos de 200 paginas y con letra mediana, por lo cual se lee rapido. Cero recurso, el 70% del libro son conversaciones por chat y un 20% son canciones que tienen por motivo describir estados de animo (¿?) y descripciones irrelevantes sobre lo que tenía puesta la protagonista en ese momento, lo cual solo nos deja un 10% de literatura pura por asi decirlo (en un librito tan reducido). La protagonista es una insufrible de primera, y ni hablar de la amiga... le faltan un par de jugadores, por no decir todo el plantel, pero lo peor es que eso no lo hace interesante sino absurdo a mas no poder.
Una historia que no dice nada. Lo bueno es que no gasté plata ni tanto tiempo, ya que lo lei en dos horas.
Mi única recomendación es: si no les gustó Abzurdah, este lo van a ODIAR, por lo cual ni se gasten en leerlo, y si lo hacen, no lo compren!! Porque es tirar la plata. Mi calificación final es un 1.5, le tiró un poco para arriba el final que fue bastante inesperado... pero el resto, malisimo.
Es bastante corto, menos de 200 paginas y con letra mediana, por lo cual se lee rapido. Cero recurso, el 70% del libro son conversaciones por chat y un 20% son canciones que tienen por motivo describir estados de animo (¿?) y descripciones irrelevantes sobre lo que tenía puesta la protagonista en ese momento, lo cual solo nos deja un 10% de literatura pura por asi decirlo (en un librito tan reducido). La protagonista es una insufrible de primera, y ni hablar de la amiga... le faltan un par de jugadores, por no decir todo el plantel, pero lo peor es que eso no lo hace interesante sino absurdo a mas no poder.
Una historia que no dice nada. Lo bueno es que no gasté plata ni tanto tiempo, ya que lo lei en dos horas.
September 17, 2013
Final traumatico me encanto jaja
June 15, 2017
Insoportable esta mina obsesiva, drama queen, desquiciada, loca de patio...
¿Porqué siempre la autora quiere suicidarse por un pelotudo?
No....yo no me trago otro libro de Cielo Latini.
Mejor es verse un capítulo de Catfish.... lo mismo pero sin tanta paja
¿Porqué siempre la autora quiere suicidarse por un pelotudo?
No....yo no me trago otro libro de Cielo Latini.
Mejor es verse un capítulo de Catfish.... lo mismo pero sin tanta paja
September 4, 2015
PERO QUE LIBRO TAN FEO!!! ES HORRIBLE. no deberian publicar los libros de Cielo Latini
No recomendado.
A nadie.
No recomendado.
A nadie.
April 27, 2012
Cuando compre el libro, debo decir que lo hice por la portada (soy de la que cae por la fachada...muy rápido) pues me hizo mucha gracia ver al emoticon del msn con una nubesita y el corazón roto, además que la sinopsis me engancho mejor que cuerda de vaquero, y agregándole que ya una de mis amigas lo había leído y me había recomendado que también lo hiciese, yo nunca había leído nada de esta autora...y me ARRIESGUE.Ademas tengo que decir que AMO al Facebook ♥.♥
El libro se cuenta por la perspectiva de Jari. Una muchacha de 19 años de edad, que se siente más sola que un hongo y todos los enamorados que ha tenido han sido Chubascos completos, y sin mencionar que su autoestima esta a 100 metros bajo tierra. Jari tiene una mejor amiga (Santina)que es todo lo contrario a ella, divertida, aventurera (en TODO el sentido) y intente alegrarle la vida a su infeliz amiga.
Cuando Santina empieza a estudiar y se aleja como que un poco si y un poco no de Jari, pues conoce otro tipo de amigos igual de aventureros que ella y entre uno de ellos esta nuestro amigo Salvador, que vendría a ser en la novela el príncipe azul o el galan...
Santina le habla a Salvador de su pobre amiga Jari y así , pasan a hacer intercambio de messenger sin que Jari sepa, y Salvador le agrega... y bueno empiezan conociéndose y OH coincidencia, ellos son tal para cual...desde la música que tienen en el iPod hasta en lo que piensan. Y su vida da un cambio de 360° .
Hasta ahí la historia es la más repetitiva que siempre..cierto?? , pues bueno esas son las primeras 65 hojas, pues cuando la relación (ciber - relación) empieza a exigir más *ejem*Salavador empieza a exigir más*ejem* , Jari empieza a aflojar...primero con una cámara Web y luego subiendo de base *Puaj D:* ... pero cuando Jari también quiere exigir, el muchacho no quiere, y tengo que aclarar que hasta ese momento ella es la única que ha dado a conocerse pues Salvador es solo un contacto más en la lista de Jari, ella no a escuchado su voz ni visto por cámara web ni nada.
Dale clic y velo mejor C;
Ante la insistencia de Jari...como que Salvador empieza a evadir -por no decir CORRER - y Jari sale enterándose de que el tipo tenía novia y bebé en camino. Eso la trastornada, pero igual sigue obsesionada con él. Tanta obsesión hace daño, pero el desamor PEOR.
Pues la muchacha salio siendo despechada y cuando encontró a su Picasso -así se llama el personaje-un muchacho que conoció en una plaza y se enamoro perdidamente de él, pero cuando este se canso de ella, el la deja y bueno cuando sumas un desamor con otro, pues los resultados son una depresión total y ni que decir que tomarse todo un pomo de pastillas hace. Termina Jari en un centro de rehabilitación y aquí conoce a un enfermero -cual nombre no me acuerdo- y también sale teniendo aventurillas con el, y los descubren y el lío que se arma. Y el final ni que decir...fue todo menos lo que esperaba.
Bueno cuando termine de leerlo solo voy a decir que quede OMG!, en verdad nunca había leído algo así...pero el libro estuvo muy bueno, pues Cielo Latini es una gran escritora...por no decir que es una persona realmente valiente.
El libro se cuenta por la perspectiva de Jari. Una muchacha de 19 años de edad, que se siente más sola que un hongo y todos los enamorados que ha tenido han sido Chubascos completos, y sin mencionar que su autoestima esta a 100 metros bajo tierra. Jari tiene una mejor amiga (Santina)que es todo lo contrario a ella, divertida, aventurera (en TODO el sentido) y intente alegrarle la vida a su infeliz amiga.
Cuando Santina empieza a estudiar y se aleja como que un poco si y un poco no de Jari, pues conoce otro tipo de amigos igual de aventureros que ella y entre uno de ellos esta nuestro amigo Salvador, que vendría a ser en la novela el príncipe azul o el galan...
Santina le habla a Salvador de su pobre amiga Jari y así , pasan a hacer intercambio de messenger sin que Jari sepa, y Salvador le agrega... y bueno empiezan conociéndose y OH coincidencia, ellos son tal para cual...desde la música que tienen en el iPod hasta en lo que piensan. Y su vida da un cambio de 360° .
Hasta ahí la historia es la más repetitiva que siempre..cierto?? , pues bueno esas son las primeras 65 hojas, pues cuando la relación (ciber - relación) empieza a exigir más *ejem*Salavador empieza a exigir más*ejem* , Jari empieza a aflojar...primero con una cámara Web y luego subiendo de base *Puaj D:* ... pero cuando Jari también quiere exigir, el muchacho no quiere, y tengo que aclarar que hasta ese momento ella es la única que ha dado a conocerse pues Salvador es solo un contacto más en la lista de Jari, ella no a escuchado su voz ni visto por cámara web ni nada.
Dale clic y velo mejor C;
Ante la insistencia de Jari...como que Salvador empieza a evadir -por no decir CORRER - y Jari sale enterándose de que el tipo tenía novia y bebé en camino. Eso la trastornada, pero igual sigue obsesionada con él. Tanta obsesión hace daño, pero el desamor PEOR.
Pues la muchacha salio siendo despechada y cuando encontró a su Picasso -así se llama el personaje-un muchacho que conoció en una plaza y se enamoro perdidamente de él, pero cuando este se canso de ella, el la deja y bueno cuando sumas un desamor con otro, pues los resultados son una depresión total y ni que decir que tomarse todo un pomo de pastillas hace. Termina Jari en un centro de rehabilitación y aquí conoce a un enfermero -cual nombre no me acuerdo- y también sale teniendo aventurillas con el, y los descubren y el lío que se arma. Y el final ni que decir...fue todo menos lo que esperaba.
Bueno cuando termine de leerlo solo voy a decir que quede OMG!, en verdad nunca había leído algo así...pero el libro estuvo muy bueno, pues Cielo Latini es una gran escritora...por no decir que es una persona realmente valiente.
December 24, 2014
En primer lugar, leí este libro con la idea ya armada de lo que podía llegar a resultar. No me equivoqué, a decir verdad, me dio una impresión prácticamente igual a la que esperaba. No me desagradó, igual que con "Abzurdah", me pareció una lectura interesante para salir un poco de lo clásico, de lo "formal", algo así como un break, no solo porque la lectura en si no es muy extensa, sino que es excesivamente sencilla en cuanto a su prosa y la estructura de la historia en sí, la cual se asemeja mucho (muchísimo) a la del libro mencionado anteriormente. Lo que me pareció de "Chubasco" es que fue una especie de reciclaje, ideas prestadas de la misma autora, cosas ya masticadas y escupidas en forma de charla de msn y algunos palos reclutados del facebook de alguna adolescente dolida. Ya todos digerimos la idea que Cielo quería lograr, la idea de imponer lo idílico como algo vital, como algo que significa todo, como aquello que le da una razón de ser al ser humano. Algo que personalmente me exaspera demasiado es quizá el hecho de que repita ese perfil de minita que se desvive por un pibe random que aparece en su vida de forma completamente aleatoria y efímera.
Por otro lado, algo que si me ha chocado por sobremanera es la forma en la que romantiza el uso de drogas, pastillas, y los trastornos en general. Es esa una de las razones por las cuales definitivamente no le recomendaría el libro a alguien que se considere influenciable. Me parece que si se lo toma como una "fan fic" podría resultar bien, divertido (a todo aquél que tenga gusto o interés por este tipo de novelas medio dramáticas). El parecido que "Chubasco" comparte con "Abzurdah" me genera la sensación de que, en algún punto, se subestimó a los lectores al punto de intentar meter el mismo estilo de historia para dejar contentos a los fanáticos de la autora. No fue un libro muy variado, por eso siento que es un poco más de lo mismo, con la diferencia de que "Abzurdah" es una autobiografía, y el otro una ficción.
Para hacer mención de algo insignificante, pero que a mi parecer fue un tanto estúpido, son los constantes guiños hacia el primer libro me parecieron mucho. O también, el hecho de que cada canción que sonara, acompañara la realidad que la protagonista estaba viviendo. En sí, la necesidad de mencionar qué estaba sonando por cada 10 oraciones, más o menos. Es como si la vida le cantara su suerte, pero de una forma mucho menos poética y menos creíble. ¿Mencioné también que las metáforas son bastante cheesy? Eso forma parte del estilo que Cielo adopta en su narrativa, la cual me parece floja, pero más allá de eso, algunas cosas sonaban como sacadas de algún mensajito de esos que vienen en los chicles frutales.
En esta ocasión, "Chubasco" resulta un mix entre "Girl, interrupted" y la propia experiencia de Latini, retratada en "Abzurdah". Me molesta un poco sentir que estoy viendo algo que ya vi, es como un deja vu continuo, y me quita las ganas de seguir leyendo, pero esta fuera de mis principios de lectora no terminar un libro, y además, resultaba entretenido dentro de todo. Aunque es innegable y evidente, es leer y pensar "otra vez sopa".
Por otro lado, algo que si me ha chocado por sobremanera es la forma en la que romantiza el uso de drogas, pastillas, y los trastornos en general. Es esa una de las razones por las cuales definitivamente no le recomendaría el libro a alguien que se considere influenciable. Me parece que si se lo toma como una "fan fic" podría resultar bien, divertido (a todo aquél que tenga gusto o interés por este tipo de novelas medio dramáticas). El parecido que "Chubasco" comparte con "Abzurdah" me genera la sensación de que, en algún punto, se subestimó a los lectores al punto de intentar meter el mismo estilo de historia para dejar contentos a los fanáticos de la autora. No fue un libro muy variado, por eso siento que es un poco más de lo mismo, con la diferencia de que "Abzurdah" es una autobiografía, y el otro una ficción.
Para hacer mención de algo insignificante, pero que a mi parecer fue un tanto estúpido, son los constantes guiños hacia el primer libro me parecieron mucho. O también, el hecho de que cada canción que sonara, acompañara la realidad que la protagonista estaba viviendo. En sí, la necesidad de mencionar qué estaba sonando por cada 10 oraciones, más o menos. Es como si la vida le cantara su suerte, pero de una forma mucho menos poética y menos creíble. ¿Mencioné también que las metáforas son bastante cheesy? Eso forma parte del estilo que Cielo adopta en su narrativa, la cual me parece floja, pero más allá de eso, algunas cosas sonaban como sacadas de algún mensajito de esos que vienen en los chicles frutales.
En esta ocasión, "Chubasco" resulta un mix entre "Girl, interrupted" y la propia experiencia de Latini, retratada en "Abzurdah". Me molesta un poco sentir que estoy viendo algo que ya vi, es como un deja vu continuo, y me quita las ganas de seguir leyendo, pero esta fuera de mis principios de lectora no terminar un libro, y además, resultaba entretenido dentro de todo. Aunque es innegable y evidente, es leer y pensar "otra vez sopa".
February 8, 2016
Este sí que no.
No, Cielo, no, no, no. Encime que te hice una reseña positiva en Abzurdah. No le podés hacer algo así a los lectores. No podés contar una historia poco interesante de la forma menos interesante posible. Lo que hiciste fue copiar y pegar conversaciones de MSN(!) y notas de facebook(!!) de las personas más aburridas que pudiste haber conocido. Comparaste la situación sentimental de una adolescente medio estúpida con una mascota del juego Pet Society. Contaste en un libro entero una historia que bien se podría haber contado en un capítulo de dos mil palabras. Te banqué en Abzurdah porque si bien fuiste una protagonista insoportable durante el libro, al menos al final me dejaste con algo. El final de Chubasco no es un final abierto, no es un final conclusivo, es un no-final. Lo cual tiene mucho sentido teniendo en cuenta que este libro NO TIENE HISTORIA. Lo que le pasó a Jari no es digno de tantas páginas, ni siquiera merece ser contado.
No saben lo desesperante que fue empezar el libro con las esperanzas altas y preguntarme como una ilusa en qué momento empezaba lo bueno. Cuando terminé el libro, no me lo podía creer, había leído todas esas páginas y lo bueno todavía no había llegado.
Lo único bueno de todo esto es que no compré el libro. Eso sí que me levantó el ánimo.
No, Cielo, no, no, no. Encime que te hice una reseña positiva en Abzurdah. No le podés hacer algo así a los lectores. No podés contar una historia poco interesante de la forma menos interesante posible. Lo que hiciste fue copiar y pegar conversaciones de MSN(!) y notas de facebook(!!) de las personas más aburridas que pudiste haber conocido. Comparaste la situación sentimental de una adolescente medio estúpida con una mascota del juego Pet Society. Contaste en un libro entero una historia que bien se podría haber contado en un capítulo de dos mil palabras. Te banqué en Abzurdah porque si bien fuiste una protagonista insoportable durante el libro, al menos al final me dejaste con algo. El final de Chubasco no es un final abierto, no es un final conclusivo, es un no-final. Lo cual tiene mucho sentido teniendo en cuenta que este libro NO TIENE HISTORIA. Lo que le pasó a Jari no es digno de tantas páginas, ni siquiera merece ser contado.
No saben lo desesperante que fue empezar el libro con las esperanzas altas y preguntarme como una ilusa en qué momento empezaba lo bueno. Cuando terminé el libro, no me lo podía creer, había leído todas esas páginas y lo bueno todavía no había llegado.
Lo único bueno de todo esto es que no compré el libro. Eso sí que me levantó el ánimo.
June 22, 2015
¿Por dónde empezar? Cuando elijo un libro para leer, me tiene que llamar la atención la sinopsis o que alguien me lo recomendará mucho y por lo general me gustan o al menos me enganchan medianamente y termine siendo una lectura bastante pasable. Pero en este caso, fue una decepción total. Los motivos son muchos, por un lado me pareció demasiado repetitivo, agotador, que en cada comentario entre la protagonista y el objeto de su "amor" pongan una canción para resumir los sentimientos de la chica, o que ella fuera caminando por la calle y se sintiera de tal forma y en lugar de expresar con palabras, se use una canción. Lo malo de hacer eso, es que si no conoces esas canciones, no tenes ni la más pálida idea de lo que siente la protagonista o no te haces una idea completa de que es lo que pasa por su cabeza. Si a esto le sumamos que la mitad del libro es una transcripción de los chat entre la chica, sus amigos y ese chico.. se vuelve todo muyyyyy pesadoooooo. Para mi debería haber habido más narrativa y menos uso por no decir abuso de estos recursos.
Otra razón por la cual el libro me parece desastroso es porque, o bien yo tengo la lampara de aladino o la historia es completamente predecible, y cliché. Después del primer plantón ya te das una idea de cuales son las siguientes excusas que aparecerán en escena, incluso al final me pareció tremendamente obvio. Me suena a un rejunte de 500 telenovelas de la tarde, para ser una historia "real" es muy telenovelesca.
Por otro lado, si asumimos que la historia es "real" me pareció completamente fría la forma en que la autora da los agradecimientos finales y las explicaciones correspondientes... pensando ya en su 3er libro!!!!
Por otro lado dicen que sino te sentís identificada con lo que le sucede a la protagonista es la razón por la que no te engancha o no te gusta el libro, para mi no es así. Todos hemos pasado y sufrido mal de amores, todos nos hemos ilusionado demasiado y chocado con la realidad de que las cosas no son como creíamos. Pero esto ya no se trata de amor, sino de pura y simple obsesión, de algo más patológico.
No soy de dar mala calificación a un libro, pero la verdad para mi, este ni siquiera sirve para entretenerte un rato. Si lo terminé de leer fue solo porque quería saber que pasaba al final porque no me podía creer que fuera tan obvio.
Otra razón por la cual el libro me parece desastroso es porque, o bien yo tengo la lampara de aladino o la historia es completamente predecible, y cliché. Después del primer plantón ya te das una idea de cuales son las siguientes excusas que aparecerán en escena, incluso al final me pareció tremendamente obvio. Me suena a un rejunte de 500 telenovelas de la tarde, para ser una historia "real" es muy telenovelesca.
Por otro lado, si asumimos que la historia es "real" me pareció completamente fría la forma en que la autora da los agradecimientos finales y las explicaciones correspondientes... pensando ya en su 3er libro!!!!
Por otro lado dicen que sino te sentís identificada con lo que le sucede a la protagonista es la razón por la que no te engancha o no te gusta el libro, para mi no es así. Todos hemos pasado y sufrido mal de amores, todos nos hemos ilusionado demasiado y chocado con la realidad de que las cosas no son como creíamos. Pero esto ya no se trata de amor, sino de pura y simple obsesión, de algo más patológico.
No soy de dar mala calificación a un libro, pero la verdad para mi, este ni siquiera sirve para entretenerte un rato. Si lo terminé de leer fue solo porque quería saber que pasaba al final porque no me podía creer que fuera tan obvio.
September 18, 2014
En el 2006 leí abzurdah y eso me sumergió en la lectura mas que nunca.
8 años después leí finalmente Chubasco y puedo decir que me volvió a mís orígenes.
Me costó horrores aceptar cuando el libro terminó porque nunca una historia me había llegado tanto después de abzurdah. Nunca hubiese esperado que las cosas fueran de esa forma y lloré más que Jari esperando impaciente el encuentro con Salvador.
Atrapante en cada palabra, una historia real en su mayor crudeza y que demuestra que nunca se termina de conocer a nadie, ni siquiera a tu mejor amiga.
Malo:
1)Que Cielo siga usando ese estilo de escritura de chat es molesto y desprolijo para un libro.
2) El personaje de Jari es irritable. Es obsesiva y la persona mas estúpida que haya conocido sin dudas.
8 años después leí finalmente Chubasco y puedo decir que me volvió a mís orígenes.
Me costó horrores aceptar cuando el libro terminó porque nunca una historia me había llegado tanto después de abzurdah. Nunca hubiese esperado que las cosas fueran de esa forma y lloré más que Jari esperando impaciente el encuentro con Salvador.
Atrapante en cada palabra, una historia real en su mayor crudeza y que demuestra que nunca se termina de conocer a nadie, ni siquiera a tu mejor amiga.
Malo:
1)Que Cielo siga usando ese estilo de escritura de chat es molesto y desprolijo para un libro.
2) El personaje de Jari es irritable. Es obsesiva y la persona mas estúpida que haya conocido sin dudas.
July 25, 2015
Tengo que decir que este libro valió la pena leerlo por el final. Era algo que claramente no me esperaba. Pero si tengo que analizar el resto, tiene muy buenas conclusiones y frases, pero en varios tramos (en especial de la mitad en adelante) se hace sumamente tedioso.
También me pasó a mí, no sé si a alguien también, que la protagonista estaba tan taaaan enferma que no había forma de que pudiera de alguna forma sentirme identificada con ella, y eso es lo que hace a veces más llevadera y personal la lectura
También me pasó a mí, no sé si a alguien también, que la protagonista estaba tan taaaan enferma que no había forma de que pudiera de alguna forma sentirme identificada con ella, y eso es lo que hace a veces más llevadera y personal la lectura
March 6, 2014
El peor final de libro que leí en mi vida. Predecible, desde la mitad del libro que me lo imaginaba. ¿En serio alguien puede obsesionarse así con cada novio que tiene? Los personajes me parecen irreales, tanto Santina como Jari. Me da vergüenza ajena Jari, en todo el libro sentía ganas de golpearla y gritarle "¡¿NO TE DAS CUENTA DE QUE ES CUALQUIERA ESO DE SALVADOR?! ¡REACCIONA!"
Pésimo, no lo leería otra vez.
Pésimo, no lo leería otra vez.
October 25, 2012
exelente libro :)
February 17, 2022
Escalofriantemente demente. Al principio ponele que la entendes porque todxs nos enamoramos de alguien medio por internet y flasheamos cómo sería encontrarnos, nuestro primer beso, que las cosas salen bien bla bla bla. Después cuando empieza a ir a lugares donde fue el chabón, cuando conoce al otro y lo persigue, lo llama, lo busca, lo tortura... Por favor, hermana. La salud mental es muy importante y este libro lo demuestra a la perfección.
Igual un toque me gusto porque instaura un debate re enriquecedor para mí y porque marca muy claro los límites de los lugares a los que nunca quiero ir.
Igual un toque me gusto porque instaura un debate re enriquecedor para mí y porque marca muy claro los límites de los lugares a los que nunca quiero ir.
June 7, 2018
Luego de Abzurdah, hoy lo ví en Cultura. No sabía que había sacado otro libro ésta minita, que lo único que logró en su vida es incentivar la anorexia y la bulimia en las jóvenes.
November 24, 2019
En serio todo terminó así y no cogieron una sola vez!?!?!?!? Para mi acá hay gato encerrado.
Que locura vivir algo asi por el amor de Dios (yisus todo poderoso).
Que locura vivir algo asi por el amor de Dios (yisus todo poderoso).
March 27, 2023
mientras lo leia me leí una reseña que decia que tenia un final traumatico y yo jodiendo le mande a un amiga (shoutout para clara) un audio diciendo justamente como terminó en el final, entonces no fue una sorpresa para mi
estuvo bueno, muy del estilo de cielo latini que ya al ser el tercer libro (y ultimo que me quedaba por leer) ya me acostumbré. siento que los libros de ella los tenes que leer con otra mentalidad, con otra manera de ver
no me molesto para nada el hecho de que nombrara tantas canciones. como una persona que siente mucho a través de la musica, este detalle me gusto bastante.
el primer capítulo y todas las metáforas que usa me fascino por completo.
estuvo bueno, muy del estilo de cielo latini que ya al ser el tercer libro (y ultimo que me quedaba por leer) ya me acostumbré. siento que los libros de ella los tenes que leer con otra mentalidad, con otra manera de ver
no me molesto para nada el hecho de que nombrara tantas canciones. como una persona que siente mucho a través de la musica, este detalle me gusto bastante.
el primer capítulo y todas las metáforas que usa me fascino por completo.
February 26, 2015
Desde las primeras oraciones supe que mi opinión sobre el libro no iba a ser positiva. Es que, ¿cómo me puede resultar placentero leer desde el punto de vista (donde 1) abundan las más absurdas metáforas: (...)"Es un juego donde tenés una mascota y hay que darle baños, alimentarla y también jugar con ella. Es importante tener a la mascota al cien por ciento en las tres áreas: comida, baño y juegos. Si no la bañás, la empiezan a rodear moscas molestas. Si no la alimentás duerme y duerme sin poder levantarse. El Pet Society es una metáfora cruel de mi vida. Ni yo había dejado dormir y morir a Acolchado, mi mascota, aún estando internada. Pero si yo fuera Acolchado y mis viejos mis dueños, estaría durmiendo llena de moscas, a punto de ser boleta." y 2) un exceso de referencias a canciones -prácticamente se encuentra una cada un párrafo-, en un intento de, no sé, ¿suplir lo que tendría que narrar la autora?) de una pobre protagonista que se desvive por los hombres? ¿Dónde está lo "poético" en los amores obsesivos, drogadicción y depresión?
Leí esta historia porque hacía mucho tiempo que estaba en mi want-to-read shelf, pero evidentemente no me estaba perdiendo de nada.
Leí esta historia porque hacía mucho tiempo que estaba en mi want-to-read shelf, pero evidentemente no me estaba perdiendo de nada.
January 13, 2015
¡LO SABÍAAAAAA! Luego del tercer plantón se me prendió la bombilla.
No entiendo cómo pudo ser tan tonta Jari, aunque con su poca experiencia era de esperarse. De no haber caído en cuenta del engaño de Santina quizá le habría dado una estrella más. Influye también el hecho de que Jari está completamente loca, por muy pendeja que sea su locura era evidente, su necesidad de atención y enamorarse del amor o mejor dicho, obsesionarse con el primero que se le cruce como si fuera el amor de película que espera. Un poco cansón que Jari se parezca tanto a Cielo en Abzurdah; pero el libro es ligero, fácil de leer y si tienes un alma de quinceañera -a ratos- como yo seguro lo disfrutas o al menos te entretiene.
No entiendo cómo pudo ser tan tonta Jari, aunque con su poca experiencia era de esperarse. De no haber caído en cuenta del engaño de Santina quizá le habría dado una estrella más. Influye también el hecho de que Jari está completamente loca, por muy pendeja que sea su locura era evidente, su necesidad de atención y enamorarse del amor o mejor dicho, obsesionarse con el primero que se le cruce como si fuera el amor de película que espera. Un poco cansón que Jari se parezca tanto a Cielo en Abzurdah; pero el libro es ligero, fácil de leer y si tienes un alma de quinceañera -a ratos- como yo seguro lo disfrutas o al menos te entretiene.
March 3, 2014
Este libro lo empece a leer el sábado 1 de marzo y lo termine hoy.
Ya había leído el primer libro de Cielo Latini y la verdad fue que ese me gusto.
Pero este libro, a pesar del poder sentirme, de cierta manera, identificada con la protagonista, no me gusto. Un personaje exactamente igual al de Abzhurda. Una chica joven que es asocial, que siente que el mundo y la familia no la comprende, que se obsesiona con algo que casi la lleva a la muerte. No ofrece reflexión, momento de esperanza, de sentir que la protagonista puede ser alguien en la vida.
Un punto a favor es que la trama se desencadena de una manera que no se espera.
Ya había leído el primer libro de Cielo Latini y la verdad fue que ese me gusto.
Pero este libro, a pesar del poder sentirme, de cierta manera, identificada con la protagonista, no me gusto. Un personaje exactamente igual al de Abzhurda. Una chica joven que es asocial, que siente que el mundo y la familia no la comprende, que se obsesiona con algo que casi la lleva a la muerte. No ofrece reflexión, momento de esperanza, de sentir que la protagonista puede ser alguien en la vida.
Un punto a favor es que la trama se desencadena de una manera que no se espera.
October 26, 2013
Estaba entre un tres y un cuatro, pero decidí dejarlo en un tres.
Es un libro muy bueno, al menos para mi. Es una historia que te atrapa y, si bien es algo deprimente, me gusto mucho.
Hubo momentos en los que me sentí identificada con Jari, sobre todo cuando hablaba de la soledad que sentía.
El final...me dejo impactada. ¡Fue inesperado! y admito que nunca se me había cruzado por la cabeza hasta ultimo momento. Me encanto.
Lo voy a recomendar :).
Es un libro muy bueno, al menos para mi. Es una historia que te atrapa y, si bien es algo deprimente, me gusto mucho.
Hubo momentos en los que me sentí identificada con Jari, sobre todo cuando hablaba de la soledad que sentía.
El final...me dejo impactada. ¡Fue inesperado! y admito que nunca se me había cruzado por la cabeza hasta ultimo momento. Me encanto.
Lo voy a recomendar :).
September 13, 2013
Buenísimo, me dejó impactada.
November 22, 2013
fabulous end!!!
September 12, 2014
y otra vez ésta mina logró hacerme mierda.
August 30, 2019
“Las pastillas que me había tomado por fin estaban surtiendo efecto. Todo me parecía un poco más nublado que en la vida real... y justamente eso: no parecía la vida real.”
Chubasco es una repetición innecesaria de conceptos expuestos en Abzurdah. El libro llego a entretenerme pero no sabía mucho que escribir o expresar en la reseña porque no me dejo demasiado. Así que hice una lista de cosas positivas y negativas. (Una positiva, muchas negativas)
Agradezco no haber comprado el libro, lo leí porque vi que la autora saco un tercer libro y Abzurdah dentro de todo me había dejado una pequeña reflexión… pero no creo seguir intentando con la autora. Mi amiga me presto el libro y me llevo una semana leerlo, no porque sea largo, sino porque en partes era algo denso y sin sentido.
NEGATIVO:
- No hay mucha trama ni desarrollo. La autora se pasa el libro copiando conversaciones de MSN (lo cual, en parte entiendo porque el trasfondo del libro es un “amor” virtual) y canciones para expresar sentimientos. Canciones cada dos páginas. ¿Canciones? Está bien una vez, dos… pero en un momento cansa y deseas que los sentimientos se describan y no solo se saquen de una canción.
- Romantiza obsesiones: La protagonista estaba trastornada. Y no veo ningún punto fuerte que desate esa locura. Entiendo que la autora quiso mostrar que una relación virtual puede ser dañina pero… la falta de desarrollo o el mal desarrollo no permite comprender que desato esa locura
- Deprimente: Deberían poner una advertencia “Si tienes problemas depresivos no leas esto”
- Tenía muchos guiños a Abzurdah y era terriblemente similar. El 80% de los conceptos y reflexiones eran los mismos, por eso digo que no me dejo nada el libro. Básicamente es una chica obsesiva que no sabe controlarse y llega al extremo de querer suicidarse por un tipo, como en Abzurdah.
- Jari me enloquecía. ¿Cómo es posible que alguien pueda perdonar tantos plantones? Me gustaría decir que era una tonta y no se daba cuenta. ¡Pero no! Ella era totalmente consiente de que no podía personarlo, de que no podía seguir dejando que la tomara de idiota ¿Y qué hacía? Dejaba que la tomara por idiota. Los chicos en los que se fijaba me daban pena. Aunque creo que eso no aplica tanto en el enfermero porque… si trabajas en un lugar psiquiátrico no puedes aprovecharte de una persona que claramente no tiene una estabilidad mental para tener una relación.
“No me importo que me dejara plantada, no me importo que no me dijera “hola, acá estoy”, no me importo que me dejara llorar mientras me veía, debajo de la lluvia. Me importo que me dijo te amo.”
POSITIVO:
- Tiene un giro de trama bastante interesante. No sé si inesperado porque en el final ya lo sospechaba pero a lo largo del libro creo que fue llevado de una manera para que el lector no sospechara al respecto. Y por agregar algo mas... en cierta parte la escritura me pareció algo "poética" por así decirlo
Eso es todo. No sabía que puntuación ponerle pero leyendo lo que acabo de escribir… creo que un 2 le vendría bien. Quizás menos, aun no le decido. Pero por ahora, 2/5.
¡Saludos!
Chubasco es una repetición innecesaria de conceptos expuestos en Abzurdah. El libro llego a entretenerme pero no sabía mucho que escribir o expresar en la reseña porque no me dejo demasiado. Así que hice una lista de cosas positivas y negativas. (Una positiva, muchas negativas)
Agradezco no haber comprado el libro, lo leí porque vi que la autora saco un tercer libro y Abzurdah dentro de todo me había dejado una pequeña reflexión… pero no creo seguir intentando con la autora. Mi amiga me presto el libro y me llevo una semana leerlo, no porque sea largo, sino porque en partes era algo denso y sin sentido.
NEGATIVO:
- No hay mucha trama ni desarrollo. La autora se pasa el libro copiando conversaciones de MSN (lo cual, en parte entiendo porque el trasfondo del libro es un “amor” virtual) y canciones para expresar sentimientos. Canciones cada dos páginas. ¿Canciones? Está bien una vez, dos… pero en un momento cansa y deseas que los sentimientos se describan y no solo se saquen de una canción.
- Romantiza obsesiones: La protagonista estaba trastornada. Y no veo ningún punto fuerte que desate esa locura. Entiendo que la autora quiso mostrar que una relación virtual puede ser dañina pero… la falta de desarrollo o el mal desarrollo no permite comprender que desato esa locura
- Deprimente: Deberían poner una advertencia “Si tienes problemas depresivos no leas esto”
- Tenía muchos guiños a Abzurdah y era terriblemente similar. El 80% de los conceptos y reflexiones eran los mismos, por eso digo que no me dejo nada el libro. Básicamente es una chica obsesiva que no sabe controlarse y llega al extremo de querer suicidarse por un tipo, como en Abzurdah.
- Jari me enloquecía. ¿Cómo es posible que alguien pueda perdonar tantos plantones? Me gustaría decir que era una tonta y no se daba cuenta. ¡Pero no! Ella era totalmente consiente de que no podía personarlo, de que no podía seguir dejando que la tomara de idiota ¿Y qué hacía? Dejaba que la tomara por idiota. Los chicos en los que se fijaba me daban pena. Aunque creo que eso no aplica tanto en el enfermero porque… si trabajas en un lugar psiquiátrico no puedes aprovecharte de una persona que claramente no tiene una estabilidad mental para tener una relación.
“No me importo que me dejara plantada, no me importo que no me dijera “hola, acá estoy”, no me importo que me dejara llorar mientras me veía, debajo de la lluvia. Me importo que me dijo te amo.”
POSITIVO:
- Tiene un giro de trama bastante interesante. No sé si inesperado porque en el final ya lo sospechaba pero a lo largo del libro creo que fue llevado de una manera para que el lector no sospechara al respecto. Y por agregar algo mas... en cierta parte la escritura me pareció algo "poética" por así decirlo
Eso es todo. No sabía que puntuación ponerle pero leyendo lo que acabo de escribir… creo que un 2 le vendría bien. Quizás menos, aun no le decido. Pero por ahora, 2/5.
¡Saludos!
Displaying 1 - 30 of 122 reviews