What do you think?
Rate this book
Plavi čuperak
Nezaboravna knjiga o lepoti mladosti...
Paperback
First published January 1, 1965
6 people are currently reading
269 people want to read
About the author
Miroslav Antić
45 books192 followersMiroslav "Mika" Antić was a Serbian poet, movie director, journalist and painter. Antić was born in Mokrin, Kikinda municipality, Vojvodina, Serbia (then Yugoslavia). He had six children. His oldest son, Igor Antic, is a visual artist.
He wrote poems, articles, dramas, movie and TV scripts and documentaries. As film-maker, he was considered as a part of the "Black Wave" of the Yugoslav film. His films, in particular "Breakfast with the devil" in whom Antic criticized the double morality of the communists at the Tito’s time, were forbidden and destroyed. They were rediscovered and restored in the end of the 90s. Mika also acted in several movies, and was a painter. His best known poem is "Srem", in which he mourns for dead in World War II and describes the beauty of Srem using "bećarac" song form. He is well known as a bohemian.
Mika Antić is best known as a children and youth poet, a master of delicate and gentle sentiments.
His bohemian, hard-drinking lifestyle is best illustrated by a barely translatable pun about him:
"Čika Jova deci, čika Mika Antić dva deci"
"Čika Jova deci" meaning "Uncle-Jova to the children", referring to Jovan Jovanović Zmaj, possibly the best known children's poet. "Čika Mika Antić dva deci" means "Uncle-Mika Antić two deciliters", referring to drinking from a glass, likely of alcohol.
He wrote poems, articles, dramas, movie and TV scripts and documentaries. As film-maker, he was considered as a part of the "Black Wave" of the Yugoslav film. His films, in particular "Breakfast with the devil" in whom Antic criticized the double morality of the communists at the Tito’s time, were forbidden and destroyed. They were rediscovered and restored in the end of the 90s. Mika also acted in several movies, and was a painter. His best known poem is "Srem", in which he mourns for dead in World War II and describes the beauty of Srem using "bećarac" song form. He is well known as a bohemian.
Mika Antić is best known as a children and youth poet, a master of delicate and gentle sentiments.
His bohemian, hard-drinking lifestyle is best illustrated by a barely translatable pun about him:
"Čika Jova deci, čika Mika Antić dva deci"
"Čika Jova deci" meaning "Uncle-Jova to the children", referring to Jovan Jovanović Zmaj, possibly the best known children's poet. "Čika Mika Antić dva deci" means "Uncle-Mika Antić two deciliters", referring to drinking from a glass, likely of alcohol.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 37 reviews
May 15, 2023
Mikina najglasovitija, opštevoljena zbirka, dijalektika mladalačke ljubavi, u sepija tonovima - a u kojim bi drugo kada džikljaju stranice iz spomenara, dnevnika, đački korzo, čuperci i žvrkovi, mada je poniranje unazad po sebi uvek "usepljeno"! - gotovo da se otvara i zatvara kao lirski roman, kompozicijski brižljivo osmišljen, izgrađivan i razgrađivan kroz nekolike cikluse i delikatnu smenu obličja pesmovnih subjekata: dečakā, devojčicā, mlađeg, starijeg i najstarijeg lirskog glasa. Sva u težnji da se, barem za trenutak, fiksira i oslika široko klatno ranoživotnih osećanjā - naročito onog od koga dečaštvo poslovično nespretno i nespremno beži! - sva u pokušaju da se imenuje i obznani ono neimenljivo i nesaopštivo. Ovde se uvek valja (pod)setiti onog omrznutog leksikonskog pitanja - tako frustrirajućeg u svojoj upitno-jezgrovitoj besmislenosti ili patetičnom horizontu odgovora - na koje Antić i daje i ne daje odgovor, jer drugačije ni ne ide...
A prebiranje po udaljenom životu, ranim sentimentalnim ulegnućima i drhtajima - jer ovde su ožiljci prejaka reč, koja, znamo to, može i da ubije - omamljuje, okidajući o paučinaste niti godinama zapretanog, otirući se o zamuzgano staklo kroz koje se i dalje daju nazreti "izgubljeni rajevi". A oni, nekim čudom znamo i to, nisu nikada prostor, već nepovrat. (Zalivanje herbarijuma, reče neko, čini mi se!) Sladunjavīm stidan, znam, jer ne ide drugačije! Možda baš zato nerado posežem za albumima s fotografijama, ili, vidi se to iz aviona, za svim ovakvim "jutrima plavog sleza". A možda se, eto, i najveća mana "Plavog čuperka" ne skriva unutar njega, već u nemogućnosti da se povrati prvobitna nevinost. Nevinost u čitaocu i nevinost u čitanju - ili naivnost, svejedno! - naglo presečene smrću, ratom, odrastanjem i svim ostalim krahovima i gubicima. Posve je svejedno!
A prebiranje po udaljenom životu, ranim sentimentalnim ulegnućima i drhtajima - jer ovde su ožiljci prejaka reč, koja, znamo to, može i da ubije - omamljuje, okidajući o paučinaste niti godinama zapretanog, otirući se o zamuzgano staklo kroz koje se i dalje daju nazreti "izgubljeni rajevi". A oni, nekim čudom znamo i to, nisu nikada prostor, već nepovrat. (Zalivanje herbarijuma, reče neko, čini mi se!) Sladunjavīm stidan, znam, jer ne ide drugačije! Možda baš zato nerado posežem za albumima s fotografijama, ili, vidi se to iz aviona, za svim ovakvim "jutrima plavog sleza". A možda se, eto, i najveća mana "Plavog čuperka" ne skriva unutar njega, već u nemogućnosti da se povrati prvobitna nevinost. Nevinost u čitaocu i nevinost u čitanju - ili naivnost, svejedno! - naglo presečene smrću, ratom, odrastanjem i svim ostalim krahovima i gubicima. Posve je svejedno!
November 10, 2014
" Uvek je tako sa zatvorenims tvarima.I tek kad oljuštiš omot, prestaje svaka čarolija,jer više nema smisla nijedna igra pogadjanja.Jer sve je u nama kad žmurimo, a strano kad otvorimo oči. I sve je naše dok želimo , a tuđe kad se ostvari."
November 30, 2019
"Ovo su tvoje pesme.
Ne pitaj kako sam saznao sta misliš.
Možda sam ponekad bio: ti.
Možda si i ti pomalo bio: ja.
Možda smo zajedno bili ceo svet."
Sećate li se kad ste bili tinejdžeri? Sećate li se tog perioda rađanja prvih ljubavi (oh, tih velikih, obično nesrećnih, ljubavi), prvih poljupčića, zaljubljivanja, razočaranja? Kakvo je to samo doba bilo! Mi, tako nevini i smotani, ulazimo u novi svet pun maštanja i svakojakih ljubavi, svet snova i buntovništva. Svet, iz koga (barem ja) još uvek, izgleda, ne izađoh...
E, pa, ova knjiga jeste upravo za takve - večitu decu u svetu odraslih, nevinu u duši, zaljubljenu u sve! Divni Mika ju je napisao prvenstveno za klince i klinceze od nekih dvanaestak pa sve do njihove šesnaeste godine, ali kako svako od nas može da se pronađe u tim stranicama, reći ćemo da je ova zbirka pesama ono što se kaže - za sva vremena! Čitavu zbirku imenuje jedna pesma, ona koja je svakom od nas, verujem, obeležila detinjstvo, a to je "Plavi čuperak". I, naravno, kako to obično biva u tom nevinom dobu, ljubav predstavlja glavni motiv, a čuperak plavi je, pre svega, simbol đačkog doba.
Eh, te silne tajne, izazovi, čežnje! Mika je to tako divno iskazao u svojim stihovima i sumnjam da će iko uspeti da tako miluje rečima. Ovaj priručnik za odrastanje satkan je od 22 pesme, pa možete zaigrati "Prvi tango", uživati u "Proleću", sanjariti uz "Plavu zvezdu" ili prošetati "Đačkim korzom". Pokušajte da dokučite prve dečje "Tajne" ili "O čemu pričamo dok šetamo", otkrijte "Zagonetku" i zamislite šta bi bilo "Kad bi jastuci progovorili".
O svakoj pesmi bi moglo da se priča naširoko, ali ih ipak pročitajte sami, ogrejaće vam dušu, sigurna sam.
"Ovu knjigu napisao sam ja. Pomogla su mi sva deca koju sam
poznavao. Istina, niko mi nije diktirao stihove, niko birao ili
dopisivao nove reči, ali svi su bili prisutni. Bile su prisutne
detinje oči, njihove tajne, njihove najlepše ljubavi i snovi. I
uopšte, uvek kad pišem pesme za decu, radije bih umesto svog
imena potpisao mnogo i mnogo dečijih imena."
Neponovljivi čuperak, Miroslav Mika Antić!
Ne pitaj kako sam saznao sta misliš.
Možda sam ponekad bio: ti.
Možda si i ti pomalo bio: ja.
Možda smo zajedno bili ceo svet."
Sećate li se kad ste bili tinejdžeri? Sećate li se tog perioda rađanja prvih ljubavi (oh, tih velikih, obično nesrećnih, ljubavi), prvih poljupčića, zaljubljivanja, razočaranja? Kakvo je to samo doba bilo! Mi, tako nevini i smotani, ulazimo u novi svet pun maštanja i svakojakih ljubavi, svet snova i buntovništva. Svet, iz koga (barem ja) još uvek, izgleda, ne izađoh...
E, pa, ova knjiga jeste upravo za takve - večitu decu u svetu odraslih, nevinu u duši, zaljubljenu u sve! Divni Mika ju je napisao prvenstveno za klince i klinceze od nekih dvanaestak pa sve do njihove šesnaeste godine, ali kako svako od nas može da se pronađe u tim stranicama, reći ćemo da je ova zbirka pesama ono što se kaže - za sva vremena! Čitavu zbirku imenuje jedna pesma, ona koja je svakom od nas, verujem, obeležila detinjstvo, a to je "Plavi čuperak". I, naravno, kako to obično biva u tom nevinom dobu, ljubav predstavlja glavni motiv, a čuperak plavi je, pre svega, simbol đačkog doba.
Eh, te silne tajne, izazovi, čežnje! Mika je to tako divno iskazao u svojim stihovima i sumnjam da će iko uspeti da tako miluje rečima. Ovaj priručnik za odrastanje satkan je od 22 pesme, pa možete zaigrati "Prvi tango", uživati u "Proleću", sanjariti uz "Plavu zvezdu" ili prošetati "Đačkim korzom". Pokušajte da dokučite prve dečje "Tajne" ili "O čemu pričamo dok šetamo", otkrijte "Zagonetku" i zamislite šta bi bilo "Kad bi jastuci progovorili".
O svakoj pesmi bi moglo da se priča naširoko, ali ih ipak pročitajte sami, ogrejaće vam dušu, sigurna sam.
"Ovu knjigu napisao sam ja. Pomogla su mi sva deca koju sam
poznavao. Istina, niko mi nije diktirao stihove, niko birao ili
dopisivao nove reči, ali svi su bili prisutni. Bile su prisutne
detinje oči, njihove tajne, njihove najlepše ljubavi i snovi. I
uopšte, uvek kad pišem pesme za decu, radije bih umesto svog
imena potpisao mnogo i mnogo dečijih imena."
Neponovljivi čuperak, Miroslav Mika Antić!
January 30, 2018
"Nema na svetu dve iste srede.
Dva ista utorka.
Dva ista petka.
Sve nove ljubavi novije vrede.
Živi se sve življe: is početka.
Živi se da se nikad ne pada.
Da budeš snažniji posle oluje.
I da se u tvom srcu već sada
sto zlatnih srca unapred čuje."
Odluka
Dva ista utorka.
Dva ista petka.
Sve nove ljubavi novije vrede.
Živi se sve življe: is početka.
Živi se da se nikad ne pada.
Da budeš snažniji posle oluje.
I da se u tvom srcu već sada
sto zlatnih srca unapred čuje."
Odluka
September 5, 2017
Ah detinjstvo...
May 18, 2024
"Ево најмање песме. Мања је од зрна мака. У њој је један осмех и писмо за једног дечака." ❤️
July 29, 2013
Nijedna knjiga nije uspela ono što je ova Antićeva zbirka pesama; da me vrati u detinjstvo, da se prisetim, ne samo događaja, već i osećaja, boja koje krase svet, bezbrižnosti koje nisam ni bio svestan, dečjih snova, od kojih ostaše olupine.
Eh, da imam neku moć, samo nakratko, da posetim jednog dečaka, sakrivenom u izmaglici, na bledoj slici detinjstva, pa da mu šapnem nekoliko reči. Zašto da ono nosi moje breme, zašto da traži neko drugo vreme, kad već ima svoje?
Osećam: nešto u meni raste
pomalo bolno – pomalo belo,
kao da nekakve zbunjene laste
lete kroz moju glavu i telo.
Vrte se.
Prestižu.
Nešto traže.
Od njih se na usni dah užari.
Ja ne znam šta ću.
A tata kaže:
još si ti balava za takve stvari.
Sunce se, eno,
kao vreteno
nad gradom vrti
i glavom klima.
Sve je u meni
danas šareno.
I u tebi je
možda šareno.
U nama svima
šarenog ima.
Usne jedino zato postoje
da s nekim podeliš nešto svoje.
I ne znaš koliko kao ti – takvih
večeras ponovo nikog nemaju.
I ne znaš koliko kao ti – istih
za susret sa tobom baš sad se spremaju.
I ne znaš ko su to, kao ti – divni,
i što su jastuke suzama vlažili.
A lepo ste se mogli sresti
samo da ste se malo potražili
Važno je, možda, i to da znamo:
čovek je željen – tek ako želi,
i ako sebe celoga damo –
tek tada možemo biti celi.
Saznećemo – tek ako kažemo
reči iskrene, istovetne.
I samo onda kad i mi tražimo
moći će neko i nas da sretne.
A jednom, kad godine minu
u beskraj – u daljinu,
i prođu šareni dani
kao da nisu bili,
i umore se šetnje
i posive aprili
i lepi plavi čuperak
nad okom nam osedi –
videćeš da ta mrva,
majušna mrva detinjstva
nov neki život vredi:
kao da raste u srcu
velika zvezdana priča,
bezbrižna,
zlatnožuta,
pa živiš još mnogo puta,
još nebrojeno puta.
Nije ovo poezija samo za decu, deca ne razumeju štošta, ovo je svevremena poezija za čitav život. Poezija koja u sebi krije uputstvo- kako živeti.
Eh, da imam neku moć, samo nakratko, da posetim jednog dečaka, sakrivenom u izmaglici, na bledoj slici detinjstva, pa da mu šapnem nekoliko reči. Zašto da ono nosi moje breme, zašto da traži neko drugo vreme, kad već ima svoje?
Osećam: nešto u meni raste
pomalo bolno – pomalo belo,
kao da nekakve zbunjene laste
lete kroz moju glavu i telo.
Vrte se.
Prestižu.
Nešto traže.
Od njih se na usni dah užari.
Ja ne znam šta ću.
A tata kaže:
još si ti balava za takve stvari.
Sunce se, eno,
kao vreteno
nad gradom vrti
i glavom klima.
Sve je u meni
danas šareno.
I u tebi je
možda šareno.
U nama svima
šarenog ima.
Usne jedino zato postoje
da s nekim podeliš nešto svoje.
I ne znaš koliko kao ti – takvih
večeras ponovo nikog nemaju.
I ne znaš koliko kao ti – istih
za susret sa tobom baš sad se spremaju.
I ne znaš ko su to, kao ti – divni,
i što su jastuke suzama vlažili.
A lepo ste se mogli sresti
samo da ste se malo potražili
Važno je, možda, i to da znamo:
čovek je željen – tek ako želi,
i ako sebe celoga damo –
tek tada možemo biti celi.
Saznećemo – tek ako kažemo
reči iskrene, istovetne.
I samo onda kad i mi tražimo
moći će neko i nas da sretne.
A jednom, kad godine minu
u beskraj – u daljinu,
i prođu šareni dani
kao da nisu bili,
i umore se šetnje
i posive aprili
i lepi plavi čuperak
nad okom nam osedi –
videćeš da ta mrva,
majušna mrva detinjstva
nov neki život vredi:
kao da raste u srcu
velika zvezdana priča,
bezbrižna,
zlatnožuta,
pa živiš još mnogo puta,
još nebrojeno puta.
Nije ovo poezija samo za decu, deca ne razumeju štošta, ovo je svevremena poezija za čitav život. Poezija koja u sebi krije uputstvo- kako živeti.
May 13, 2020
Пронаћи оног који у сваком новембру прави јун. 😍
Неке од песама које су оставиле највећи утисак: Босонога песма (најдража!) , Плава звезда, Мостови, Први танго, Лако је теби.
Неке од песама које су оставиле највећи утисак: Босонога песма (најдража!) , Плава звезда, Мостови, Први танго, Лако је теби.
January 17, 2022
Mikine pesme su uhvaćena magija života.
February 22, 2021
Ovo nisu pjesme za djecu-djecu, ovo su pjesme za tu djecu kada su postali odrasli. Nekada simaptične rime, sada prave knedle u grlu.
October 18, 2019
Ovo su tvoje pesme.
Ne pitaj kako sam saznao sta mislis.
Mozda sam ponekad bio ti.
Mozda si i ti ponekad bila ja.
Mozda smo zajedno bili ceo svet...
Najvoljeniji Mika...
Ne pitaj kako sam saznao sta mislis.
Mozda sam ponekad bio ti.
Mozda si i ti ponekad bila ja.
Mozda smo zajedno bili ceo svet...
Najvoljeniji Mika...
December 24, 2023
Ja ne mogu ovog čoveka. 🥹🫶
"I samo onda kada i mi tražimo, moći će neko i nas da sretne."
"I samo onda kada i mi tražimo, moći će neko i nas da sretne."
May 8, 2024
Posle jadnih mi mojih Jadnika, posvećujem se poeziji i kratkim pričama. Iscrpljujuće je, zaista, čitati 1000 strana malog fonta i onda neuspeh da se vratim normalnim knjigama posle toga... Zato, ovo će da posluži kao knjiga koja će da razbije blok koji trenutno imam u glavi što se tiče čitanja... I need a little bit of poetry...
July 31, 2022
''Samo ja znam:
nikada više,
nikada više,
nećemo se uhvatiti za ruke
ni hodati od ugla do ugla
i pokušavati uzalud da se setimo dok
ćutimo
nečeg vrlo važnog,
nečeg toliko ogromno važnog
čega se razdvojeni nikada više nećemo moći setiti.''
''Ne znam.
Ceo svet smo obišli
u žudnji ludoj
podjednakoj,
a za korak se mimoišli.
Da,mora da je tako''
''Srećom: jastuci ništa ne govore.
Čuvaju milion tajni u mekoj belini perja.
Oni su kao lađe,
velike bele lađe,
što plove u nemoguće,
u snove,
u bezmerja.
Uveče te odvedu.
U zoru te dovedu,
I zna se: sve je uredu.''
nikada više,
nikada više,
nećemo se uhvatiti za ruke
ni hodati od ugla do ugla
i pokušavati uzalud da se setimo dok
ćutimo
nečeg vrlo važnog,
nečeg toliko ogromno važnog
čega se razdvojeni nikada više nećemo moći setiti.''
''Ne znam.
Ceo svet smo obišli
u žudnji ludoj
podjednakoj,
a za korak se mimoišli.
Da,mora da je tako''
''Srećom: jastuci ništa ne govore.
Čuvaju milion tajni u mekoj belini perja.
Oni su kao lađe,
velike bele lađe,
što plove u nemoguće,
u snove,
u bezmerja.
Uveče te odvedu.
U zoru te dovedu,
I zna se: sve je uredu.''
April 14, 2019
"Stvarno videti, znači umeti videti kišu kako pada uvis. Videti kako padaju uvis krovovi kuća i reke u kojima se talože vrhovi planina. Ovako sam to cuo: "Ko nije nebo ugledao u vodi, taj nema pojma šta su ribe na drveću"."
January 17, 2018
Ajme koja divna knjiga... jednog dana kada/ako budem imala djecu nadam se da će ovo biti jedna od zbirki poezije koje će čitati. Prelijepa zbirka, povukla me u one dane u školi kad smo svi bili nesvijesni ičega osim čistoće prijateljstva, prvih simpatija...
July 1, 2013
Tako smo zavoleli plave momke...:)
April 30, 2018
Bajkovito i predivno.
June 13, 2019
Nije isti efekat kao kad sam je pročitao prvi put. Tek sad osjećam tragove kista. Možda nije trebalo ni da je čitam ponovo.
August 11, 2023
Kad te pitaju, šta je sreća, e pa osećaj dok čitam Miku Antića, za mene je sreća. Pet zvezdica je malo.
"Vucaram okolo dva prazna oka.
Zurim u lica prolaznika.
Koga da pitam,
Smešan i mokar,
Zašto je nisam sreo nikad?
Il' je već bilo?
Trebalo korak?
Možda je sasvim do mene došla,
Al' ja: za ugao skrenuo,
Gorak,
A ona: ne znajući prošla.
Možda smo celu jesen obišli
U žudnji ludoj, podjednakoj,
A za korak se mimoišli?
Da. Mora da je tako."
"Vucaram okolo dva prazna oka.
Zurim u lica prolaznika.
Koga da pitam,
Smešan i mokar,
Zašto je nisam sreo nikad?
Il' je već bilo?
Trebalo korak?
Možda je sasvim do mene došla,
Al' ja: za ugao skrenuo,
Gorak,
A ona: ne znajući prošla.
Možda smo celu jesen obišli
U žudnji ludoj, podjednakoj,
A za korak se mimoišli?
Da. Mora da je tako."
February 2, 2024
"И само онда када и ми тражимо,
моћи ће неко и нас да сретне."
Поезија Мике Антића буди носталгична осећања и жал за прошлим временима, без обзира да ли је ваше детињство било 40-их, 60-их, 80-их или пак 2000-их. Јединствен осећај одрастања и тинејџерске море, које временом мењају облик, али не и суштину, заробљени су међу страницама обе безвременсе збирке за сваку генерацију. Када пожелите да се макар на једно вече вратите у своју клупу, ове песме ће бити ваш времеплов.
моћи ће неко и нас да сретне."
Поезија Мике Антића буди носталгична осећања и жал за прошлим временима, без обзира да ли је ваше детињство било 40-их, 60-их, 80-их или пак 2000-их. Јединствен осећај одрастања и тинејџерске море, које временом мењају облик, али не и суштину, заробљени су међу страницама обе безвременсе збирке за сваку генерацију. Када пожелите да се макар на једно вече вратите у своју клупу, ове песме ће бити ваш времеплов.
August 13, 2022
💙
"A jednom, kad godine minu
u beskraj - u daljinu,
i prođu šareni dani
kao da nisu bili,
i umore se sve šetnje
i posive aprili
i lepi plavi čuperak
nad okom nam osedi
- videćeš da ta mrva,
majušna mrva detinjstva
nov neki život vredi"
"A jednom, kad godine minu
u beskraj - u daljinu,
i prođu šareni dani
kao da nisu bili,
i umore se sve šetnje
i posive aprili
i lepi plavi čuperak
nad okom nam osedi
- videćeš da ta mrva,
majušna mrva detinjstva
nov neki život vredi"
March 8, 2023
We had a poem from this book as our written school assignment in 7th grade. The poem is well-written and interesting. Many of my classmates and I can relate to it even if we didn't have a crush at that time.
This entire review has been hidden because of spoilers.
March 11, 2023
Predivno!
“Oduvijek si krilat bio
Samo si zaboravio”
✨💘
“ Mene je neko od malena zatvorio u prolazno i zaključao za mnom kapiju beskonačnog”
“Oduvijek si krilat bio
Samo si zaboravio”
✨💘
“ Mene je neko od malena zatvorio u prolazno i zaključao za mnom kapiju beskonačnog”
May 2, 2023
Lepa knjiga, nego ja nesto nisam ni razumela puno. Ali svejedno 4 zvezdice. 🤩
August 28, 2023
Без речи.
Мика Антић.
🤎
Мика Антић.
🤎
July 10, 2024
4,5 ⭐️
December 26, 2024
"Ja ti neću reći šta je ova zvezda čudna, sjajna,
kad je nađeš - sam ćeš znati.
Sad je tajna."
kad je nađeš - sam ćeš znati.
Sad je tajna."
Displaying 1 - 30 of 37 reviews