Jump to ratings and reviews
Rate this book

Nasza Biblioteka

Fircyk w zalotach

Rate this book
Caution! No English version! Polish release.

Paperback

First published January 1, 1781

1 person is currently reading
54 people want to read

About the author

Franciszek Zabłocki

6 books2 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
17 (6%)
4 stars
65 (23%)
3 stars
130 (46%)
2 stars
53 (19%)
1 star
12 (4%)
Displaying 1 - 30 of 46 reviews
Profile Image for Lila Stanek.
46 reviews1 follower
May 28, 2024
wszyscy mają w sobie nieskanalizowane pokłady yappingu i wykorzystują je do wszystkiego poza efektywną komunikacją
Profile Image for werken.
36 reviews1 follower
December 16, 2024
takież to angażujące
że aż z wrażenia zaczęłam patrzeć na obłoki odlatujące
niebo jednak za oknem całkiem czarne nocne
zatem wszystko jest niewidoczne
Waćpanie Zabłocki, po cóż to napisałeś
studentom piekło na LOiRze zgotowałeś
Profile Image for Elfik.
145 reviews12 followers
December 1, 2025
#miscomunication #jealousy #pretendingtodislikehim
Profile Image for julia.
125 reviews5 followers
May 26, 2025
majstersztyk, ubawiłam się co nie miara, mówię poważnie
Profile Image for Marcelina Szulc .
305 reviews5 followers
January 6, 2025
Niestety, bardzo mnie ta książka znudziła.
Czytałam ją już parę lat temu ( hehe olimpiada 🫣) i jakoś mam wrażenie, że wtedy bardziej do mnie trafiła? Być może. Teraz, po latach sięgając po nią znowu, pamiętałam tylko, że główny bohater uprawiał hazard i latał za jakąś panną.
I to właściwie podsumowuje celnie tę książkę xd bo Fircyk faktycznie uprawiał hazard i latał za Podstoliną.
Cała intryga mnie zmęczyła. A bardziej - robienie notatek z tej intrygi.
Profile Image for najeżona.książkami.
383 reviews4 followers
May 11, 2023
Oj, jak się ta książka koszmarnie zestarzała...

• nieudany lovelas
• uprzedmiotowienie kobiet
• końskie zaloty
• brak szczerej rozmowy, która rozwiązałaby wszystkie nieporozumienia
• i na dodatek kończy się happy endem
Profile Image for bambi.
129 reviews1 follower
November 28, 2022
przeczytana na studia

motyw miscommunication i bad boy×good girl to cała ta książka
Profile Image for Nataniel ★彡.
69 reviews1 follower
February 15, 2025
Yapping stulecia, każdy gada o wszystkim, tylko nie o tym, co serio jest ważne. Paradoksalnie wystarczyłoby tylko ze sobą porozmawiać i dramat byłby dwa razy krótszy 😭😭😭😭
Profile Image for Paula.
205 reviews1 follower
Read
November 10, 2025
dnf
juz chyba minął czas mojej tolerancji na teksty dramatyczne
Profile Image for Kasiczka:) .
275 reviews
May 14, 2024
całkiem fajne, czytało się przyjemnie i ogólnie daję lajk
Profile Image for Hadrian.
1,042 reviews36 followers
December 19, 2020
7,5/10
"Fircyk w zalotach" to oparta na francuskim pierwowzorze komedia obyczajowa, którą Zabłocki zadedykował królowi Poniatowskiemu z myślą, że nawet rządzący światem Jowisz czasem zabawiał się w chwilach odpoczynku.

To klasycystyczna komedia utrzymana w molierowskim duchu. Właściwie brakuje tu większych konfliktów, a cała intryga oparta jest na nieporozumieniach pomiędzy postaciami. Choć postacie z pozoru pozbawione są silnych cech charakteru, wciąż wydają się żywe. Język, który operuje Zabłocki, zbliża się czasem do mowy potocznej wypełnionej porzekadłami, które nieustannie podtrzymują humorystyczny ton sztuki.
Profile Image for Fryderyk Franciszek Adam.
92 reviews30 followers
January 9, 2025
ARYST
Co ten truteń tchnie na mnie i pluje, i sapié!

PUSTAK
A, już też! Gdzie pan, gdzie ja!

ARYST
Podaj mi zegarek!
I tłucze się, i tłucze, jak po piekle Marek.

PUSTAK
Jużci muszę uprzątnąć graty i rupiecie.
Pan karty podarł, trudno zostawić tak śmiecie;
Stołki porozstawiane, gdyby w kurdygardzie...

ARYST
Jeszcze się będziesz ze mną przemawiał tak hardzie!

PUSTAK
tchórząc
Człek pilny, a pan zawsze i gdyra, i kwoczy...

ARYST
Ciszéj, hultaju!

PUSTAK
Nic nie mówię.

ARYST
Pójdź mi z oczy!
Pustak chce odchodzić
Dokądże idziesz? Czekaj!

PUSTAK
Za cóż mię pan fuka?
Nie było grać w pikietę.

ARYST
Ciszéj mi! Peruka!

PUSTAK
Którąż mam dać?

ARYST
Angielską.

PUSTAK
Tę też mam gotową.
Tu chce podać peruką i upuszcza

ARYST
z gniewem
Otóż jest!

PUSTAK
podejmując ją
Bodajże cię!

ARYST
Zapalona głowo!...
Zawsze mam złą usługę z tego poganina.

PUSTAK
Przepraszam pana, prawda, moja teraz wina.
Ale jest jeszcze druga.
Podaje drugą

ARYST
przywdziewając ją
Podać mi zwierciadło!
Dobrzeż mi w niej?

PUSTAK
Ale jak do głowy przypadło!

ARYST
przezierając się we źwierciedle
Przypadło! Nigdy oczu dobrze nie otworzy,
Nic nie widzi, a gada.

Zdejmuje perukę, kładzie ją na głowę Pustakowi i każe, żeby się przejrzał
Patrzaj!

PUSTAK
przezierając się
Nie najgorzéj!

ARYST
Nosze ją sam! Jaka mi do rady osoba!
Dać mi tamtą!

PUSTAK
podając
Jakże się nareszcie podoba.
Na mój jednak gust tamta...

ARYST
Gust twój nie jest moim.

PUSTAK
na stronie
Byłby też lada jaki, gdyby miał być twoim.

Profile Image for Osia.
51 reviews4 followers
December 2, 2025
Przed czytaniem widziałam negatywne opinie, przez to nastawiłam się na wszystko. Początek całkiem dobry uspał moją czujność, ten hazard był jeszcze ciekawy. Im dalej w las tym bardziej chciałam wykreślić połowę książki i napisać alternatywne zakończenie, które miałoby może maksymalnie 4 zdania łącznie od każdej z postaci. Jedna porządna rozmowa to coś czego potrzebują bohaterowie, ale oni przez większość czasu udają, że nie odblokowali tej konkretnej opcji dialogowej.
Profile Image for bookciaa.
182 reviews11 followers
January 27, 2022
Przeczytana na studia.

Nawet przyjemnie się czytało, ale były lepsze lektury od Fircyka.
Displaying 1 - 30 of 46 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.