Nowela opisuje losy indiańskiej osady o nazwie Chiavatta zniszczonej przez bezwzględnych białych. Na jej miejscu powstała miejscowość Antylopa, w której życie toczyło się niezwykle przyjemnie, mieszkańcy jednak nie mieli świadomości, że ich siedziba położona jest na zgliszczach osady Indian. Pewnego dnia do Antylopy przyjechał z przedstawieniem cyrk. Miał w nim wystąpić sachem - wódz plemienia Czarnych Węży żyjącego niegdyś w Chiavatcie, ostatni z potomków wodza Czarnych Węży. Kiedy nadszedł czas występu wodza, zaczął on nieoczekiwanie śpiewać pieśń wojenną...
Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz (also known as "Litwos"; May 5, 1846–November 15, 1916) was a Polish journalist and Nobel Prize-winning novelist. He was one of the most popular Polish writers at the turn of the 19th and 20th centuries, and received the Nobel Prize in Literature in 1905 for his "outstanding merits as an epic writer."
Born into an impoverished gentry family in the Podlasie village of Wola Okrzejska, in Russian-ruled Poland, Sienkiewicz wrote historical novels set during the Rzeczpospolita (Polish Republic, or Commonwealth). His works were noted for their negative portrayal of the Teutonic Order in The Teutonic Knights (Krzyżacy), which was remarkable as a significant portion of his readership lived under German rule. Many of his novels were first serialized in newspapers, and even today are still in print. In Poland, he is best known for his historical novels "With Fire and Sword", "The Deluge", and "Fire in the Steppe" (The Trilogy) set during the 17th-century Polish-Lithuanian Commonwealth, while internationally he is best known for Quo Vadis, set in Nero's Rome. Quo Vadis has been filmed several times, most notably the 1951 version.
Sienkiewicz was meticulous in attempting to recreate the authenticity of historical language. In his Trilogy, for instance, he had his characters use the Polish language as he imagined it was spoken in the seventeenth century (in reality it was far more similar to 19th-century Polish than he imagined). In The Teutonic Knights, which relates to the Battle of Grunwald in 1410, he even had his characters speak a variety of medieval Polish which he recreated in part from archaic expressions then still common among the highlanders of Podhale.
In 1881, Sienkiewicz married Maria Szetkiewicz (1854-1885). They had two children, Henryk Józef (1882-1959) and Jadwiga Maria (1883–1969).
By z checi zysku z pieknej kultury zrobic tania rozrywke i zabic w czlowieku jego dawne korzenie… Ludzie to okropne stworzenia. Piekna nowela, niesmowicie tragiczna
2020: 0⭐ nic nie rozumiałam totalnie. 2023:3⭐ Nie wiem kto wpadł na pomysł, aby dzieci z szóstej klasy to czytały. Teraz, kiedy za parę miesięcy koncze podstawówkę, rozumiem wszystko z tej książki i nawet mi sie podobala. Pamiętam ze sprawdzianu z tej lektury dostalam dwóję XDDDDDDDDD
5/5 Bardzo dobrze zobrazowany upadek ludzkich morali, chciwość ludzka i niehonorowe walki Kolonii z Indianami. Przykro mi się robiło na myśl, że jedyny potomek Czarnych Węży musiał występować na zgliszczach swojego plemienia i prosić o pieniądze tych, którzy wymordowali mu rodaków. Sienkiewicz dobrze przedstawił też to, że w Antylopie ( mieście które powstało na terenach wymordowanego plemienia ) wokół są głoszone prawa narodów, na mszy jest uczona miłość do bliźniego - wielka hipokryzja tych, którzy zdobywają ziemię siłą i niehonorową walką. Ludzie potrafią być potwornii...
Bardzo krótko o bezsilności i niesprawiedliwości; mord, za który nikt nie odpowiedział i bardzo subiektywne pojecie "słuszności sprawy". Przyznam, że zaskoczyło mnie zakończenie, spodziewałam się czegoś nieco innego.
Mimo, że dość krótki utwór to zawiera w sobie bardzo ciekawy i głęboki przekaz. Ukazuje okrucieństwo kolonializmu i to jak ludy pierwotne zostały wręcz wytępione dla zysku. Przedstawiciele pięknej i unikatowej kultury zostali zamienieni na cyrkowców. Przejawy rdzennej tradycji są całkowicie zlikwidowane.
“Sachem” to jedna wielka przestroga, by pamiętać o swoim dziedzictwie i nie grać pod dyktando innych osób/nacji. W tym wypadku opis dwulicowych kolonizatorów, lepszych od wszystkich innych narodów, okazał się proroczy.