This is a mid-20th century translation of selections from the Babylonian Talmud. Auerbach emphasizes in his introduction that the Talmud contains diverse voices. Indeed, this is one of the strengths of the Talmud; instead of a monolithic text, it allows for various viewpoints and opinions; the role of the reader is active, allowing us to consider each authority. Auerbach takes a longitudinal approach to this condensation of the multi-volume Talmud; he includes at least one tractate from each division of the text.--J.B. Hare
Jag är beredd att medge att detta är en väldigt praktisk bok, från ett medeltida perspektiv. Jämfört med kung Christophers lag är den rent av vis. Däremot ser jag många delar som jag inte kan se praktiserade med mindre än att det vore barbari. Argumentations- och analogimetoderna är mer avancerade, och bör kunna användas som exempel.