What do you think?
Rate this book
El vino del estío y El verano del adiós
Green Town, la primera obra de Bradbury donde el tema es el pasado y no el futuro, es la novela de la felicidad. En la infancia de Douglas Spaulding, de doce años, Ray Douglas Bradbury descubre su propia infancia y la infancia del mundo americano.
El vino del estío
En tres meses de 1928, Douglas Spaulding observa, escucha y saborea las sorpresas rituales del el descubrimiento de la vida y la muerte, el último tranvía, la limpieza de las alfombras, la aparición de las hamacas en los porches, la cosecha del vino del estío... pero su verano también está lleno de máquinas extraordinarias y magia misteriosa. Lo fantástico y lo cotidiano se dan la mano en esta deliciosa crónica de un verano visto a través de los ojos de un muchacho de doce años.
El verano del adiós
En los primeros días de octubre, la guerra llega a Green Town, Illinois. Es el viejo conflicto entre óvenes y mayores. Las fuerzas de Calvin C. Quartermain han declarado una guerra sin tregua a Douglas Spaulding, de trece años, y a sus imberbes compañeros. Mientras, la vida espera para asaltar al joven Spaulding con sus poderosos misterios.
El vino del estío
En tres meses de 1928, Douglas Spaulding observa, escucha y saborea las sorpresas rituales del el descubrimiento de la vida y la muerte, el último tranvía, la limpieza de las alfombras, la aparición de las hamacas en los porches, la cosecha del vino del estío... pero su verano también está lleno de máquinas extraordinarias y magia misteriosa. Lo fantástico y lo cotidiano se dan la mano en esta deliciosa crónica de un verano visto a través de los ojos de un muchacho de doce años.
El verano del adiós
En los primeros días de octubre, la guerra llega a Green Town, Illinois. Es el viejo conflicto entre óvenes y mayores. Las fuerzas de Calvin C. Quartermain han declarado una guerra sin tregua a Douglas Spaulding, de trece años, y a sus imberbes compañeros. Mientras, la vida espera para asaltar al joven Spaulding con sus poderosos misterios.
365 pages, Kindle Edition
Published December 14, 2012
1 person is currently reading
9 people want to read
About the author
Ray Bradbury
2,561 books25.3k followersRay Douglas Bradbury was an American author and screenwriter. One of the most celebrated 20th-century American writers, he worked in a variety of genres, including fantasy, science fiction, horror, mystery, and realistic fiction.
Bradbury is best known for his novel Fahrenheit 451 (1953) and his short-story collections The Martian Chronicles (1950), The Illustrated Man (1951), and The October Country (1955). Other notable works include the coming of age novel Dandelion Wine (1957), the dark fantasy Something Wicked This Way Comes (1962) and the fictionalized memoir Green Shadows, White Whale (1992). He also wrote and consulted on screenplays and television scripts, including Moby Dick and It Came from Outer Space. Many of his works were adapted into television and film productions as well as comic books. Bradbury also wrote poetry which has been published in several collections, such as They Have Not Seen the Stars (2001).
The New York Times called Bradbury "An author whose fanciful imagination, poetic prose, and mature understanding of human character have won him an international reputation" and "the writer most responsible for bringing modern science fiction into the literary mainstream".
Bradbury is best known for his novel Fahrenheit 451 (1953) and his short-story collections The Martian Chronicles (1950), The Illustrated Man (1951), and The October Country (1955). Other notable works include the coming of age novel Dandelion Wine (1957), the dark fantasy Something Wicked This Way Comes (1962) and the fictionalized memoir Green Shadows, White Whale (1992). He also wrote and consulted on screenplays and television scripts, including Moby Dick and It Came from Outer Space. Many of his works were adapted into television and film productions as well as comic books. Bradbury also wrote poetry which has been published in several collections, such as They Have Not Seen the Stars (2001).
The New York Times called Bradbury "An author whose fanciful imagination, poetic prose, and mature understanding of human character have won him an international reputation" and "the writer most responsible for bringing modern science fiction into the literary mainstream".
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
November 12, 2025
Cuando Ray Bradbury escribió sus primeros cuentos de ciencia ficción, se le encasilló en ese género como un exponente popular y novedoso. Poco había para el Bradbury que escribiese historias acerca de su vida o que experimentara con otras estructuras y temáticas ajenas a la ciencia ficción. El vino del estío y El verano del adiós fueron esas obras experimentales donde la temática prousiana primaría para fabricar una serie de historias entrelazadas en el pasado del autor. Asimismo, diferenciándose con otras novelas al librarse de problemas argumentales, ambos textos buscan recrear fotográficamente instantes emocionales, lugares y personas que han contribuido a que el autor se formase en lo que ahora es. Por decirlo en pocas palabras, es más un recuento ficcionado y autobiográfico por partes de la etapa infantil del autor, en un lugar remoto.
Algunos lectores concuerdan que se trataría de una obra con toques surrealistas y no tan lejanos de la ciencia ficción. (Aquí se abriría ese debate sobre Bradbury como escritor de fantasía o de ciencia ficción, a lo que yo creo que está en la línea de puntos de divide ambos campos). El autor usa este título, El vino del estío, para referirse a una temporada del año donde los días de su infancia corren consagrados entre la euforia y la inocencia; a veces, confiándose de que esta sensación es netamente placentera, pero también trae consigo los aspectos crudos de toda realidad: la inevitable muerte o el fin de una etapa apreciada. Ya con El verano del adiós, se recalca que “nada dura para siempre”, que es una forma metafórica de ejemplificar la madurez y el comienzo de una vida a base de recuerdos en “tiempo mejores”. La forma como Bradbury lo retrata busca plasmar lo onírico con la crónica; entre la ficción inconsciente y el recuerdo vívido; ¿cuánto de lo que pone es verdad y cuánto una forma poética de contar su pasado?
Ahora, desde mi experiencia como lector, no es que la novela sea de mis favoritas o lo haya disfrutado como sus obras anteriores. Creo que es su trabajo más personal y lúdico, con mayor lírica y recursos, pero a falta de una problema en sí en las historias, difícilmente le puedo seguir el juego o ese disfrute. No es como la poesía de Whitman, que tiene la misma tonalidad, pero refiere más a un vitalismo naturalista y metafísico, y que encuentra belleza en lo simple y cotidiano de la vida; en cambio, la obra de Bradbury es una contemplación al pasado, a sus elementos, pero que solo él puede disfrutar desde su perspectiva. Hay algo ahí que no me deja apreciarlo con entereza y goce, y en cambio se me hace ajeno y aburrido de leer, porque no busca conectar conmigo (el lector), sino como un efecto de “tómalo o déjalo, igual ya está escrito”. Y ojo, no es algo ajeno lo que digo, porque sufrió la misma suerte con su editor y críticos la vez que salió su publicación; y que luego le hayan dado cariño, por tratarse de una obra “de culto” y personal del autor, es otra cosa.
Algunos lectores concuerdan que se trataría de una obra con toques surrealistas y no tan lejanos de la ciencia ficción. (Aquí se abriría ese debate sobre Bradbury como escritor de fantasía o de ciencia ficción, a lo que yo creo que está en la línea de puntos de divide ambos campos). El autor usa este título, El vino del estío, para referirse a una temporada del año donde los días de su infancia corren consagrados entre la euforia y la inocencia; a veces, confiándose de que esta sensación es netamente placentera, pero también trae consigo los aspectos crudos de toda realidad: la inevitable muerte o el fin de una etapa apreciada. Ya con El verano del adiós, se recalca que “nada dura para siempre”, que es una forma metafórica de ejemplificar la madurez y el comienzo de una vida a base de recuerdos en “tiempo mejores”. La forma como Bradbury lo retrata busca plasmar lo onírico con la crónica; entre la ficción inconsciente y el recuerdo vívido; ¿cuánto de lo que pone es verdad y cuánto una forma poética de contar su pasado?
Ahora, desde mi experiencia como lector, no es que la novela sea de mis favoritas o lo haya disfrutado como sus obras anteriores. Creo que es su trabajo más personal y lúdico, con mayor lírica y recursos, pero a falta de una problema en sí en las historias, difícilmente le puedo seguir el juego o ese disfrute. No es como la poesía de Whitman, que tiene la misma tonalidad, pero refiere más a un vitalismo naturalista y metafísico, y que encuentra belleza en lo simple y cotidiano de la vida; en cambio, la obra de Bradbury es una contemplación al pasado, a sus elementos, pero que solo él puede disfrutar desde su perspectiva. Hay algo ahí que no me deja apreciarlo con entereza y goce, y en cambio se me hace ajeno y aburrido de leer, porque no busca conectar conmigo (el lector), sino como un efecto de “tómalo o déjalo, igual ya está escrito”. Y ojo, no es algo ajeno lo que digo, porque sufrió la misma suerte con su editor y críticos la vez que salió su publicación; y que luego le hayan dado cariño, por tratarse de una obra “de culto” y personal del autor, es otra cosa.
December 17, 2023
Esta bilogía de Ray Bradbury está formada por "El vino del Estío" que impresiona más como un fix-up de historias relacionadas que como una novela, y por su continuación "El Verano del adiós", que es otro conjunto de historias con más cohesión y unicidad que el primero de los libros, y que en su brevedad es más novela y es más intensa la narración que en el primero de los libros, que es como más disperso.
"El vino del Estío" es un libro encantador, que recordaba de haber leído en papel muchos años atrás. Una prosa deliciosa, con reminiscencias de Walt Whitman, pero también con una confluencia estética con el realismo mágico latinoamericano, con las narraciones de Bruno Schulz, con el Mundo de la infancia evocado en algunas de las historias y poemas de Dylan Thomas. Una maravilla, que creo que está bueno escuchar, pero también leer, como para disfrutar de la magia visual de las palabras, las frases, los párrafos... Y es plenamente fantasía, fantasía pura, sin necesidad de elfos y enanos, ni de brujos, ni hechos sobrenaturales. Es la fantasía de la realidad aumentada, de la hiper-realidad, de esa realidad más espesa, más brillante, y más luminosa que nos pueden transmitir los grandes maestros del arte de escribir, como Ray Bradbury. La magia está en las palabras y en su representación o reconstrucción de la realidad en una forma esplendorosa, fascinante, y, vuelvo a decirlo, encantadora.
En "El vino del Estío" todo gira en torno a la narración de las andanzas de Douglas y Tom Spaulding y su pandilla de niños amigos disfrutando sus vacaciones de Verano y viviendo multitud de pequeñas aventuras maravillosas junto a personajes emblemáticos y destacados del pueblo "Green Town". El libro tal vez se disfrute más combinando la audición con la lectura del epub. Realmente hay muchas partes del libro que se hace necesario "paladear", saborear lentamente, leer y volverse atrás y volver a leer (degustar) estos manjares de palabras, frases, párrafos, capítulos..... Una lectura o audición que no puede calificarse menos que como deliciosa. Muy recomendado, sea audiolibro, epub, o combinación de ambos.
Al continuar con el segundo libro de la bilogía, puedo decir taxativamente que si bien el "El vino del Estío" me ha encantado, su continuación: "El Verano del adiós", que no había leído con anterioridad, más me ha gustado todavía. Y no solo me ha gustado sino que me ha sorprendido y maravillado capítulo a capítulo. Continúan las andanzas de Douglas y Tom Spaulding y su pandilla de niños amigos, esta vez con mayor unidad temática, en una guerra declarada a los "viejos" del Consejo Escolar de "Green Town", y a los viejos del pueblo en general, a los que en un punto llegan a considerar extraterrestres, o titireteros que con hilos invisibles fuerzan a todos en el pueblo a moverse y realizar las rutinarias acciones cotidianas.
La mayoría de los libros, incluso muchos buenos libros, son absolutamente predecibles, en los lineamientos generales que va a seguir la trama narrativa, y a veces incluso en el paso a paso del desarrollo de la historia. Pero "El Verano del adiós", además de continuar la historia encantadora de "El vino del Estío", me ha sorprendido casi párrafo a párrafo, y con una frescura y una vitalidad narrativa, que poca veces he leído o escuchado.
El narrador de los audiolibros, Jordi Salas hace una labor discreta, que no desentona y acompaña bien el desarrollo de la narración
"El vino del Estío" es un libro encantador, que recordaba de haber leído en papel muchos años atrás. Una prosa deliciosa, con reminiscencias de Walt Whitman, pero también con una confluencia estética con el realismo mágico latinoamericano, con las narraciones de Bruno Schulz, con el Mundo de la infancia evocado en algunas de las historias y poemas de Dylan Thomas. Una maravilla, que creo que está bueno escuchar, pero también leer, como para disfrutar de la magia visual de las palabras, las frases, los párrafos... Y es plenamente fantasía, fantasía pura, sin necesidad de elfos y enanos, ni de brujos, ni hechos sobrenaturales. Es la fantasía de la realidad aumentada, de la hiper-realidad, de esa realidad más espesa, más brillante, y más luminosa que nos pueden transmitir los grandes maestros del arte de escribir, como Ray Bradbury. La magia está en las palabras y en su representación o reconstrucción de la realidad en una forma esplendorosa, fascinante, y, vuelvo a decirlo, encantadora.
En "El vino del Estío" todo gira en torno a la narración de las andanzas de Douglas y Tom Spaulding y su pandilla de niños amigos disfrutando sus vacaciones de Verano y viviendo multitud de pequeñas aventuras maravillosas junto a personajes emblemáticos y destacados del pueblo "Green Town". El libro tal vez se disfrute más combinando la audición con la lectura del epub. Realmente hay muchas partes del libro que se hace necesario "paladear", saborear lentamente, leer y volverse atrás y volver a leer (degustar) estos manjares de palabras, frases, párrafos, capítulos..... Una lectura o audición que no puede calificarse menos que como deliciosa. Muy recomendado, sea audiolibro, epub, o combinación de ambos.
Al continuar con el segundo libro de la bilogía, puedo decir taxativamente que si bien el "El vino del Estío" me ha encantado, su continuación: "El Verano del adiós", que no había leído con anterioridad, más me ha gustado todavía. Y no solo me ha gustado sino que me ha sorprendido y maravillado capítulo a capítulo. Continúan las andanzas de Douglas y Tom Spaulding y su pandilla de niños amigos, esta vez con mayor unidad temática, en una guerra declarada a los "viejos" del Consejo Escolar de "Green Town", y a los viejos del pueblo en general, a los que en un punto llegan a considerar extraterrestres, o titireteros que con hilos invisibles fuerzan a todos en el pueblo a moverse y realizar las rutinarias acciones cotidianas.
La mayoría de los libros, incluso muchos buenos libros, son absolutamente predecibles, en los lineamientos generales que va a seguir la trama narrativa, y a veces incluso en el paso a paso del desarrollo de la historia. Pero "El Verano del adiós", además de continuar la historia encantadora de "El vino del Estío", me ha sorprendido casi párrafo a párrafo, y con una frescura y una vitalidad narrativa, que poca veces he leído o escuchado.
El narrador de los audiolibros, Jordi Salas hace una labor discreta, que no desentona y acompaña bien el desarrollo de la narración
Displaying 1 - 2 of 2 reviews