ビリーバット 3 [Billy Bat 3]

Billy Bat #3

by Naoki Urasawa, 浦沢直樹, Takashi Nagasaki

天正年間──伊賀の里は六万の織田勢の包囲を受け、存亡の危機にあった。百地の志能備・勘兵衛は織田勢の包囲網を突破して歴史を変える一本の巻物を紀伊へ届けるよう命じられる。だが巻物の名は“コウモリの書”!! 勘兵衛がコウモリを操るか、はたまた操られるか……!?

Genres: Manga, Graphic Novels, Seinen, Comics, Mystery, Japan, Bande Dessinée

222 pages, Paperback

First published March 23, 2010

About the author

Urasawa Naoki (浦沢直樹) is a Japanese mangaka. He is perhaps best known for Monster (which drew praise from Junot Díaz, the 2008 Pulitzer Prize winner) and 20th Century Boys.

Urasawa's work often concentrates on intricate plotting, interweaving narratives, a deep focus on character development and psychological complexity. Urasawa has won the Shogakukan Manga Award, the Japan Media Arts Festival excellence award, the Kodansha Manga Award and the Tezuka Osamu Cultural Prize. In 2008 Urasawa accepted a guest teaching post at Nagoya Zokei University.

Series list (not including short stories collections):
- Pineapple ARMY (パイナップルARMY) 1985-1988, written by Kazuya Kudo;
- YAWARA! 1986-1993;
- Master Keaton (MASTERキートン) 1988-1994, written by Hokusei Katsushika;
- Happy! 1993-1999
- MONSTER 1994-2001
- 20th Century Boys (20世紀少年) 1999-2006
- 21st Century Boys (21世紀少年) 2007
- PLUTO 2003-2009, based on Tezuka Osamu's Tetsuwan Atom
- BILLY BAT 2008-2016
- Master Keaton Remaster (MASTERキートン Reマスター) 2012-2014
- Mujirushi (夢印-MUJIRUSHI-) 2017-2018, collaboration with Musée du Louvre
- Asadora! (連続漫画小説 あさドラ!) 2018-ongoing

Reviews

[P.E. · Rating 4 out of 5]

Dancers at the Dawn of Time

After Judas and characters from Sengoku Jidai Japan in Vol.2, we now meet Jesuit Francis Xavier and Mitsuhide Takeshi (Oda Nobunaga's felon vassal). There is also talk about Hideyoshi Toyotomi and Ieyasu Tokugawa, naturally :)

And... it appears there were initially a scroll AND a book enclosing the ominous bat!

I enjoyed following the path of ninja Kanbei and his childhood friends, now bitter enemies fighting for the sinister scroll in the age of Oda Nobunaga's ascent.


See also:

The Double
Sensor
Silence (I intend to read it soon!)
VALIS


Soundtrack:
Atom Heart Mother - Pink Floyd

[Rahul · Rating 4 out of 5]

I am keeping this series on a hold because I am feeling as if I am losing interest in it , maybe because much of its story till now is set in past in the times of ninja and samurais to which I can't easily relate.
Would return reading it in future.

[Štěpán · Rating 4 out of 5]

Even though I am an avid reader of Japanese sequential art, I was stunned by my ignorance regarding Japanese history. Nevertheless, ninjas, bats and scrolls and old people are cool and Urasawa knows how to weave a cohesive smaller story incorporated in the larger narrative.

[Babeth]

Oh ce troisième tome était top.
C'est marrant, à la base, le style de Naoki Urasawa ne m'attire pas: c'est top mais pas mon truc... Et, à chaque fois, je suis tellement happée par l'histoire et l'ambiance que son style devient une évidence... Et Urasawa reste mon mangaka préféré: parce que tout colle parfaitement.

[Philippe Lhoste · Rating 3 out of 5]

J'ai gagné le premier tome dans un petit concours de la Japan Expo, tout content parce que j'ai bien aimé les œuvres précédentes de Naoki Urasawa.
Les deux autres tomes étaient à la bibliothèque municipale.

C'est assez curieux, car il montre une BD dans la BD, la première étant d'inspiration comic d'après guerre, un peu style vieux Mickey.
Le personnage principal, au moins au début, est un dessinateur américain d'origine japonaise, faisant la dite BD au début des années 50.
Son personnage est une chauve-souris détective privé. Mais il s'aperçoit qu'il s'est inspiré d'un dessin vu au Japon. Et il se trouve pris dans une curieuse intrigue / complot, où la chauve-souris semble avoir un rôle immémorial.

Après, cela semble partir dans tous les sens, de Jésus trahit par Judas (avec la chauve-souris dans le rôle de Dieu !) à une histoire de ninja devant sauver un rouleau précieux... sur lequel figure la chauve-souris. Sans parler d'une mariée noire fuyant son mariage avec un blanc, rejetée par sa famille, avec Billy Bat en toile de fond (figurine).

L'intrigue globale est confuse et déroutante, avec ces changements d'époques sans crier gare. Les histoires individuelles sont pas mal, cependant.
Cela laisse une impression mitigée, pour l'instant.

[Jonath666 · Rating 4 out of 5]

Ce tome s'éloigne un peu de la trame principale et se focalise essentiellement à l'époque du Japon féodal.

C'est un peu déroutant mais ce tome ci m'a beaucoup fait repenser à 20th Century Boys.

Les sauts dans le temps, l'empreinte que laissent les amitiés d'enfance, la notion de bravoure et bien sûr le mystère global qui nous fait perdre à nous lecteurs, tous nos repères...

[Bouilloire]

Je suis toujours aussi perplexe.

[Tristan Devigne · Rating 5 out of 5]

Band drei verleiht der Reihe einen neuen Höhepunkt. Der Ninja Arc ist unfassbar gut und durchdacht geschrieben, dass man wieder einmal merkt, wie Naoki urasawa sich von allen andern Mangaka abhebt.

[Hal Incandenza · Rating 5 out of 5]

Eh niente, Urasawa mi ha incastrato di nuovo.
Dopo avermi risucchiato nel suo mondo una prima volta con 20thCB, sta succedendo nuovamente con questo imperscrutabile Billy Bat!

[yel ᰔ · Rating 3 out of 5]

➺ 3.5/5 🌟

this bat has been existing for that long?? it seems like it's been 'travelling' through eras and enticing people to do something. still don't know where this is leading us, though

[Emi gosto ruim · Rating 5 out of 5]

Se tivesse enterrado essa bosta desse pergaminho nada disso teria acontecido

[Ibbo 🎄 · Rating 5 out of 5]

Nella mia vita c’è un prima e un dopo l’aver scoperto della presenza di San Francesco Saverio in un manga di Urasawa.

[Chris]

I love Urasawa's storytelling.

[Arsenic · Rating 4 out of 5]

On a toujours le fil conducteur avec Kévin mais la majorité du tome parle de ninjas et se passe au Japon féodal. Et j'ai beaucoup aimé ! L'histoire de Kanbei est vraiment chouette, l'évolution du personnage est bien fichu.
Je finis par préférer les histoires à côté que le fil rouge ^^
Y'a qd même tjs un côté flippant avec la chauve souris et le mec américain avec ses yeux chelous mais c'est un peu moins présent dans ce tome

[Jacek]

Kanbei's tale is not worked up enough for my tastes, but it's well-arranged and beautifully drawn with several evocative moments, and the story as a whole remains an intriguing page-turner. Urasawa's pleasure in his creation is contagious.

The airport scene is really spooky.

The question of what Billy Bat represents is becoming more fun to think about it. Is he an embodiment of destiny? Of the historical imperative? A symbol for moments when the balance of the world comes especially close to tipping one way or another, towards darkness or towards light, towards war or towards peace? A personification of what Jewish sources call the Evil Inclination? An expansion of every individual conflicted human heart in its aggressive multiplicity? A Golding-ian eternal darkness that entered the world the same moment consciousness did?

[Federico Elías · Rating 5 out of 5]

Esto se vuelve más y más extraño, retorcido e interesante. Me encanta cómo mezcla algo súper sobrenatural con la historia universal pero ahora más que nunca. Es como que en vez de obtener respuestas obtenemos más y más preguntas.
Aún así, no podemos olvidar las relaciones de los personajes, ya que el hecho de que un personaje se sienta real es lo que hace que una historia se sienta real, lo sea o no. Y en este tomo las relaciones presentadas son conmovedoras, complejas y trágicas, como el buen Urasawa nos tiene bien acostumbrados.

[M. Carmen C. González · Rating 4 out of 5]

Le quito una estrella porque me he distraído bastante.

Cada página que pasaba por delante de mis ojos aumentaba mis ganas de jugar al Muramasa. Y así no me puedo concentrar. Eso, y el jaleo de nombres. Soy una profana en la historia japonesa, sobre todo en los periodos de los ninjas y los samurais. Quizá por eso, a mis ojos, no haya sido tan bueno como el anterior.

Pero eh, sigue siendo bueno. Todo lo relacionado con Billy Bat en estos episodios me están dejando de piedra <3

[Vittorio Rainone · Rating 4 out of 5]

Questo terzo numero è quasi tutto ambientato nel giappone feudale, con giusto un lampo che ci riporta al tempo di Kevin Yamagata. Capiamo sempre meglio l'influenza nefasta del pipistrello (nero, in questo caso) e i suoi poteri sovrannaturali. La storia è molto carina, dinamica e leggibilissima. Il ninja protagonista è tratteggiato molto bene. La serie continua ad essere molto carina.

[andrew y · Rating 2 out of 5]

I like Urasawa so much that I want to believe this will actually turn out to be good.

[Tar Buendía · Rating 5 out of 5]

Urasawa crea grandes misterios sustentados en amistades maravillosas. Esto le fallaba un poco al primer número de Billy Bat, pero aquí, con otros personajes, lo redime.

Brillante.

[Gavi Figueroa · Rating 3 out of 5]

Siempre mi problema con Urasawa es que es capaz de tenerte leyendo sin parar, pero al mismo tiempo la forma en que mezcla las subtramas en Billy Bat se vuelve un poco tedioso. Pierdes el hilo con facilidad y los saltos temporales son muchos. Vamos al pasado, regresamos al presente que luego nos lleva unos pocos años atrás y luego adelante y así constantemente.
A diferencia de 2Oth, como estos saltos son alrededor de Billy, son piezas de un puzzle que seguro toma más forma adelante pero que en el momento distrae.
En este tomo conocemos el pasado del rollo de Billy (el negro o el blanco ¿quién sabe?) de la mano de la familia Momochi y la aldea de Iga. Para los amantes del grupo de 20th, aquí volvemos a ver ese recurso de amistades infantiles en un contexto de guerra ya adultos y simplemente es buenísimo.
Lástima que las referencias históricas de este tomo sean, para una occidental como yo, demasiado lejanas y poco explicadas.

[Gabriel Servin · Rating 4 out of 5]

Me agarró en curva este volumen con mi conocimiento sobre historia japonesa. En esta ocasión, presenciamos la trama de Kanbei y sus tres amigos shinobis, quienes, en el contexto de las rebeliones de Iga contra el poderío de Nobunaga lideradas por Sandayu Momochi et al. se pelean el famosísimo rollo que alberga al “murciélago” que aparentemente conoce todos los conflictos de la humanidad y cuya posesión, sin dar señales claras, es determinante para el destino de la humanidad. Es un contexto denso si ignoras historia nipona, pero siguen sorprendiéndome el dinamismo y vericuetos de esta épica que atraviesa múltiples épocas de la humanidad.

[Aaron · Rating 4 out of 5]

I think I’m a little conflicted, on one hand the nebulous nature of the bat is very good mystery wise, but on the other hand we really aren’t getting much about the bat itself, more just snapshots of how the bat has been affecting history. I suspect that’ll change as the series goes on. I trust Urasawa to write a great mystery that unravels at a good pace. That being said I think the Kanbei’s little arc that he went on in this volume was pretty well done but again I think the highlight is the effect the bat has on each characters

[Michael Sorbello · Rating 2 out of 5]

After the absolute masterpieces of Monster and 20th Century Boys, I’m surprised to find myself enjoying this series less and less as it goes on. I’ll probably read one more volume before deciding whether I want to keep reading or not. It’s very convoluted and the mystery just doesn’t feel nearly as strong or as scary as his other two series that I’ve read. It feels forced and even kind of silly at times. I didn’t enjoy the samurai subplot.

[Dimitar Ivanov · Rating 4 out of 5]

I must admit, it took me some time to adjust to the "time jump" so I took a short break before finishing volume 3, but.. wow! This man's imagination knows no bounds!

Taking a "bat shit absurd" (put intended) idea at first, and transforming it into something of epic proportions.. I guess Urasawa is the epitome of the old saying that creativity is just intelligence having fun. Not that I'm surprised having read MONSTER, PLUTO and 20th CENTURY BOYS.

I would have liked it if I had more free time to properly pace my reading, however, it'd have to be squeezed in in odd moments whenever I have free time throughout the week. Still, BILLY BAT is another Urasawa story that is damn worth it!

[Dr. Tosetto · Rating 5 out of 5]

Senza dubbio uno dei volumi più cupi, amari e cinici di tutta la serie. La prima volta che lo lessi mi lasciò talmente tanto male che per un po' mi passò la voglia di proseguire con la serie... Ma Urasawa è un maestro a narrare e la storia magnetica, per cui eccomi qui a rileggere questo magnifico manga.

[John Lemonsmith · Rating 5 out of 5]

Previously, I mentioned this story takes place between different times. I would like to correct that by saying it takes place between different ERAS! Manipulative conspiracy theory at its finest!
Seems like it's not just one. There is more than one conspiracy theory!
This may become one of my favourites!
Fingers-crossed!!

[ASM Samiur Rahman · Rating 3 out of 5]

ওদা নোবুনাগার পতনের সাথেও জুড়ে গেলো বিলি ব্যাট! এদো পিরিয়ডের এই জাপানের কাহিনীতে, কাহিনীর প্রয়োজনেই স্লথ হয়েছে মাঙ্গার গতি। তাই এক্ষেত্রে তিন তারকাই দিচ্ছি। তবে হ্যাঁ, শিনোবির এই যে ছবি আঁকা হয়েছে, এটাই সবচাইতে বাস্তব!

[Julia Lama · Rating 4 out of 5]

Señor Urasawa, no sé qué rollo se trae con Billy Bat y mucho me temo que me costará años hacerme con la lectura completa pero desde luego se lo pasó usted bien. No sabía que necesitaba un monográfico de acción ninja pero me lo he pasado pipa.

[Natilin Alpaca Saurio · Rating 5 out of 5]

:0
K?

Por un lado vamos en el tomo 3 y la historia ya dió como 50 giros( como le se ocurren estas historias al autor?), mientras que por otro no sé como esto se va a alargar por 20 tomos (?????? I dont know.