Lost World

by Patrícia Melo, Clifford Landers (Translator)

Book by Patricia Melo

214 pages, Paperback

First published January 1, 2007

About the author

Patrícia Melo (born 1962 in São Paulo) is a Brazilian author. She has written a number of successful novels, including The Killer and In Praise of Lies. Her works have often dealt with sex and violence in a heavily urbanized setting.

Reviews

[Newton Nitro · Rating 4 out of 5]

Mundo Perdido - Patrícia Melo | A Vingativa Sequência de "O Matador" | NITROLEITURAS #resenha

Dez anos depois de "O Matador", o foragido Máiquel embarca em uma jornada de vingança em busca de sua filha!

Mundo Perdido - Patrícia Melo | 200 páginas, Rocco, 2010 (1ed. 2006) | Lido de 16.11.17 a 17.11.17 | NITROLEITURAS #literaturabrasileira #crime #ação #policial

SINOPSE

Em Mundo perdido, Patrícia Melo continua a contar a história de Máiquel, protagonista de O matador.

Dez anos se passaram e ele, que já foi justiceiro da periferia e Homem do Ano do bairro, se tornou foragido da polícia. Mais desiludido do que nunca, o personagem volta a São Paulo para receber uma herança e decide procurar a filha, Samanta, fruto de seu primeiro casamento.

Embora faça o possível para deixar a antiga vida para trás, ele não consegue escapar da violência que marca sua trajetória.

Alternando os papéis de vítima e algoz, Máiquel vive a realidade de quem está à margem da sociedade e sofre as consequências desse isolamento.

Com uma narrativa direta e intensa, Mundo perdido é o retrato de um Brasil violento, movido pela corrupção.

A Rocco deu início à reedição da obra completa de Patrícia Melo com Acqua Tofana e O matador. A editora vai relançar, com novo projeto gráfico, todos os livros da autora.

O romance é a continuação de O Matador, lançado em 1995, e que rendeu uma adaptação para o cinema com roteiro de Rubem Fonseca (o filme O Homem do Ano, de 2003).

Nesse livro, conhecemos Máiquel e como ele veio a se tornar o justiceiro da classe média da zona sul paulistana, firmando contratos de morte por trás da fachada de uma empresa de segurança patrimonial.

Dez anos depois, em Mundo Perdido, o personagem já está plenamente adaptado à sua condição de foragido e sabe que tudo que precisa para não ser preso é se manter às margens do sistema (não tem cheque, não tem cartão, não tem casa) e evitar, ao máximo, se envolver em algum outro assassinato.

Quando, entretanto, depois de receber a parca herança de uma última parenta, ele toma consciência de sua vida e decide mudá-la, a solução que encontra é ainda a mesma que fez ruir seu destino: matar.


RESENHA

Em "Mundo Perdido", Patrícia Melo retoma a história do matador Máiquel, o mesmo protagonista do filme "O Homem do Ano", agora, dez anos depois e foragido da polícia.

O personagem continua bem interessante, mesmo sem ter amadurecido nadica de nada nos dez anos que se seguiram. Máiquel continua sendo uma espécie de ID encarnado, instintivo, impulsivo, imediatista, mulherengo, cruel e sempre justificando a própria crueldade, e sempre com uma visão crítica, politicamente incorreta, cínica e bem ácida da sociedade brasileira.

Em uma versão pervertida e tupiniquim bizarra do James Bond, Máiquel transa com quase todas as personagens femininas que vê pela frente, o que dá um tom à narrativa que balança entre o humor negro, algo do estilo pulp aventuresco da literatura policial ou de thriller mais tradicional.

A diferença é o trabalho mais profundo da Patrícia Melo, que usa da estrutura aventuresca, estilo "road movie", pois Máiquel percorre diversas cidades do Brasil e da Bolívia em sua jornada em busca de sua filha, para abordar temas brasileiros relevantes.

Um dos focos de Mundo Perdido é o tema da hipocrisia dos líderes milionários das de igrejas evangélicas brasileiras, com a manipulação psicológica dos seguidres vistas pelos olhos frios de Máiquel.

Outro tema interessante é a relação entre os movimentos de sem-terra e o comércio ilegal de madeira, algo que só tomei conhecimento nesse livro. O drama desses grupos com fazendeiros e policiais também é abordado.

Um elemento que curti foi a relação do Máiquel com um cachorro, algo que suaviza um pouco a brutalidade e a amoralidade do personagem. Foi uma boa jogada da Patrícia!

Máiquel é forçado a confrontar as consequências de suas ações em "O Matador", mas, acaba não se arrependendo, com seu arco se tornando bem nihilista, algo quase kamikaze mesmo.

Curti muito, principalmente o último ato da narrativa, que é bem "page turner", com um clímax que adorei!

Recomendo!

Indicado para leitores que:

* Leram "O Matador", essa sequência é obrigatória.
* Curtem jornadas de vingança.
* Queiram conhecer mais sobre o submundo das drogas, do comércio ilegal de madeira, e dos esquemas de arrecadação de dinheiro feito por seitas religiosas do centro e do norte do Brasil.

ONDE COMPRAR:
Amazon
https://goo.gl/6BZ7uC

TRECHOS

“Um burro, o marido, continuou Divani. Uma coisa é morrer porque você tem que morrer. Câncer, essas paradas. Isso é destino. Ser atropelado é outra, totalmente diferente. É coisa de pobre burro. Depois que o Marcos morreu, passei a prestar atenção na maneira como as pessoas atravessam a rua. Os pobres. Eu não, porque tenho massa cinzenta. Se atiram debaixo dos carros."

“Mais fotos, Érica de biquíni, na piscina, celular na mão. Corpão, toda malhada. Vai ver que tem amante, pensei. Pelo menos, essa era a teoria da Érica. Academia ganha dinheiro é com adúltera, ela dizia. Adúltera é que gosta de academia. As que falam que gostam de fazer ginástica são mentirosas descaradas.”

“Estava envergonhada no restaurante, com medo dos garçons, dos talheres, dos pratos, dos copos, eu conhecia aquele sentimento. Já tive muito medo na vida. Depois que adotei meu lema ‘foda-se’, tudo ficou mais fácil.”

“Na hora que você começa a pagar um carnê, você já morreu e não sabe.”

“Cada nome, Jesus Aqui e Você com Ele, Corneta de Deus, eu estava lendo a lista de igrejas evangélicas que Jonas, o detetive, me trouxe. Margaridas de Jesus, Ventos de Deus, parece peido, isso, eu disse, vento de Deus é peido. Cidade das Ovelhas de Deus, você quer que eu leia tudo isso?, perguntei. Três páginas, só com nome de igreja evangélica.”

“Eu ando pensando em virar pastor, também, disse Anderson, isso é que dá dinheiro no Brasil. Além do mais, você não precisa de faculdade, é só blá-blá-blá mesmo, sabendo ler e escrever, o Espírito Santo cuida do resto.”

“Otávio Freitas é daqueles que acreditam que igreja é como saneamento básico. Para ele, uma cidade tem que ter banco, esgoto, água encanada, McDonald´s e galpões evangélicos.”
____________________

Se você gostou, se inscreva no CANAL NITROBLOG no YOUTUBE!
https://goo.gl/3ZNWbM

E conheça o meu CANAL de DICAS DIÁRIAS DE INGLÊS, o MELHORE SEU INGLÊS!
https://goo.gl/ATUJc3

E nos siga no INSTAGRAM MELHORE SEU INGLÊS, sempre com MUITAS DICAS DIÁRIAS DE INGLÊS!
https://goo.gl/iwisNJ

ASSOCIADOS AMAZON LINK:
https://goo.gl/pP1CmY

Compre livros na AMAZON e contribua com o NITROBLOG e o MELHORE SEU INGLÊS - Canais do Youtube!

CONTOS E LIVROS DE NEWTON NITRO

Conheça meus Contos e Livros (Download Gratuito!)
https://goo.gl/AXJIl4

ROMANCE MARCA DA CAVEIRA
https://goo.gl/24sOu1

SERVIÇOS DE LEITURA CRÍTICA
https://goo.gl/VDx6nh

FACEBOOK - Newton Nitro
https://goo.gl/2RCewf

INSTAGRAM - Newton Nitro
https://www.instagram.com/newtonnitro/

BLOGS
NITROBLOG - Livros, Contos, Poesias, Resenhas Literárias, Quadrinhos, Filmes e muitas outras coisas Nerds!
https://goo.gl/bJffyf

NITRODUNGEON - Material e Dicas de RPG.
https://goo.gl/TVvr6

MELHORE SEU INGLÊS BLOG - Dicas e Atividades Diárias de Inglês
https://goo.gl/V6dDk8

MELHORE SEU INGLÊS - CANAL DO YOUTUBE - Dicas e VIDEO AULAS Diárias de Inglês
https://goo.gl/aCZNuL

NITROBLOG FACEBOOK
https://goo.gl/dRNkJK

NITRODUNGEON FACEBOOK
https://goo.gl/m6gPtm

MELHORE SEU INGLÊS PODCAST
https://goo.gl/7V9CSt

Melhore Seu Inglês PODCAST no ITUNES
https://goo.gl/dVUYCq

Melhore Seu Inglês PODCAST no PODBEAN
https://goo.gl/3z2Lby

Melhore Seu Inglês PODCAST no INTERNET ARCHIVE
https://goo.gl/H4aB6U
____________________________________

Érika & Newton - Inglês por Skype
Faça uma AULA EXPERIMENTAL GRATUITA!
Também FAZEMOS TRADUÇÕES EM INGLÊS!
Aulas TODOS OS DIAS, de 7 às 23 horas!

CONTATO
Newton Rocha | Professor de Inglês - Aulas por Skype
WhatsApp: 9143-7388 | Skype: prof.newtonrocha@gmail.com
LinkedIin: https://goo.gl/7rajxF
Facebook: https://goo.gl/aokHM1
Twitter: https://twitter.com/tionitro
Google +: https://goo.gl/J35qE8
Youtube Canal Nitroblog:https://goo.gl/ti9rs5

Érika de Pádua | Professora de Inglês - Aulas por Skype
WhatsApp: (31) 9223-5540 | Skype: erikadepadua@gmail.com
Linkedin: https://goo.gl/2c6QIb
Facebook: https://goo.gl/mqP5RK
Google +: https://goo.gl/bLjuCx

[Chelsya · Rating 4 out of 5]

After finishing the Killer, I was surprised to find it had a sequel. Though I would've been content with the open ending of the prequel, this just opened another can of worms, more questions than resolutions. I do like that there's the smallest bit of back story for Maiquel's family life. The entire book he is tracking down Erika and his daughter, but you realize he never really is think about his daughter, her personality, her life. He's just absorbed with killing Erica's new husband. There is a ton going on but the plot is super straight-forward and fast-paced, definitely a binge read, but ugh the ending, guy is just the worst!

[Erika · Rating 4 out of 5]

This is such a well-written story! I couldn't put the book down for long!

[Laura · Rating 3 out of 5]

3.5

[P. · Rating 1 out of 5]

I am afraid to say that 'Lost World' is the first book to get 1/5 stars from me this year. No matter how bad a novel is, I hate giving that rating. Even worse is leaving a book unfinished, which unfortunately I had to do with this one. I don't usually say a book is no good, but in this instance I must point out certain narrative errors that eventually made me throw in the towel.

Having been seduced by the front cover that is deceptively reminiscent of that film-making masterpiece the 'City of God', I picked up Melo hoping to have discovered yet another brilliant South American novelist. It wasn't to be. The premise itself promises something in the persuasion of 'No Country For Old Men', as it's protagonist, one ex-contract killer by the name of Maiquel, sets off on a (I quote) 'heart-stopping journey of revenge'. Mmm. Yeah. The 'Guardian' also hailed it as 'A Hero's journey with a difference', and The List said it was 'Casually brutal and utterly uncompromising, this Brazilian noir thriller is nerve-shreddingly compelling from start to finish'. Has it whet your appetite as it did mine? There was me thinking Javier Bardem's Mr. Chigurh gets his own novel, but boy was I wrong.

Let's get one thing straight; first off, I've read a few of McCarthy's novels and know he is famous for being a bit stingy with his prose. He is very much in the 'show don't tell' school of novelists, but the important thing is he knows how to make that work for his story. Melo probably wanted to go after that sort of 'leanness' as well, but ended up omitting, skipping and rearranging some vital storyline elements like an amateur interior designer who decides to nail the sofa on the wall because they think its 'innovative'.

For one, our man character isn't introduced properly. In fact, NONE of the character's are introduced properly. They are all sketches that are being constantly rubbed out and re-drawn to accommodate the Melo's last-minute ideas about what they SHOULD be like. This is very frustrating and tiring for a reader as we shouldn't be made to work THAT much for a story. For instance, I didn't even know what Maiquel LOOKED like. I discovered almost 60 pages on that he was a blonde who dyed his hair black. There were also other things that did not match. Maiquel has come out of prison to pursue and punish his girlfriend (who he's still a little bit in love with) for setting him up, kidnapping his daughter and running off with the local preacher. Melo also reminds us he is a fugitive. If so, wouldn't you take care to hide your identity, keep a low profile? Not Maiquel. He goes around sleeping with strange women who end up complaining about him to policemen and stealing his wallet. He also rescues dogs that are victims of hit-and-run accidents and takes them to the vet (Assassin schoolo, lesson one: stay away from government buildings/ establishments). That's not the end of it either. This supposedly brutal, heartless hardman gets hold of his ex-girlfriends phone number and does what might you like? Yep. Rings her. Several times. Thus fairly putting the wind up her and causing her to shift locations. Idiot.

Maiquel's not very bright. In fact, the other characters are much more intelligent than him which lowers his credibility as a MC to well, 0.Still, good girl that I am I managed to haul myself through roughly 100 pages to see where Melo was taking this stagnating storyline. After all, I was promised a 'fearsome climax', so I thought I'd look for it, and the climax usually beings to show from the middle onwards but I kind of lost the will to live, so to speak.

In short, this revenge story had lots of plot-holes in it. The initial personalities of certain characters were about 10 sizes too big for them. Such a pity. I wish I could say Melo's 'Lost World' might be the victim of bad translation, but I don't think so. If you truly want to read something that is dark, uncompromising with a contract-killer that has a fear-factor on par with Harris's Hannibal Lecter (minus cannibalism) then opt for McCarthy's 'No Country For Old Men'. The movie is amazing too, you won't regret it.

[Sina Shakiba · Rating 3 out of 5]

I like Lost World it dragged me in at times and I couldn't stop reading mainly because I wanted to know the fate of the main character Maiquel in his search for his long lost family and grew to like and sympathise with him and his determination which actually ends up being his downfall. I loved the book and the scenery it was set in, the author portraits the vast beauty of the the Brazilian landscape and yet does not hold back to show the ugly side of corruption and sometimes life of the people there, similar to other books I have read by Patricia Melo. I also liked the fast paced story with characters coming and going but life seems to stay still for Maiquel in his quest.

I was extremely disappointed in the ending however, which I find criminal actually, unless there is to be a 3rd instalment because we are dragged through the entire story and the ending we get, well it can't even be called an ending. Maiquel's incompetence and obsession with Erica and Marlenio leads him to a fate that not only means he will never see his daughter again but it also means he will remain a fugitive for the rest of his life, which rather defeats the purpose of the book in my mind. A better ending would have been if he died in his search for his daughter or if he killed for one last time Erica and Marlenio and took his daughter to live with him. Instead he kills Marlenio and becomes a wanted man once again meaning with authorities closing in on him he has to go on the run again before he even has a chance to have a conversation with his daughter and Erica.

Throughout the story he does other questionable things like call Erica multiple times despite the PI he hires telling him otherwise. He visits properties and buildings they frequent and constantly drawing attention to himself and loosing his advantage. The author I suspect wanted to produce a thrilling crime story with a different twist which I would understand if the ending had been different.

I didn't know this was the second instalment in the Maiquel series by Patricia Melo till I had already finished reading it; the first instalment being "The Killer" where I suspect we will be given a better overview of the main characters in this novel.

[Mayra Correa e Castro · Rating 4 out of 5]

Você não deve ler Mundo Perdido, romance de 2006 de Patrícia Melo (1962), se tiver a cabeça fraca. Bem, talvez cabeça fraca seja falta de educação: se você for cheio de não me toques. Nesse livro, a premiadíssima escritora e roteirista desnuda a corrupção deste Brasil que cresce: a impunidade do sistema judiciário, o conluio de bandidos e policiais, o tráfico de drogas, o tráfico de madeira, o desmatamento da Amazônia, o uso político/policial dos acampamentos Sem Terra, a prostituição e a escalada dos cultos evangélicos. Esses são os temas que cercam a história do matador profissional Máiquel que, foragido há 10 anos, empreende uma busca pelo Brasil atrás de sua filha, jurando de morte o homem que a adotou e lhe deu seu nome. Na viagem, que parte da periferia de São Paulo e passa por polos de crescimento econômico do centro-oeste e norte brasileiros – como Campo Grande, Corumbá, Santarém e Manaus – , Máiquel é um protagonista lúcido numa história de injustiças surreais.

O romance é a continuação de O Matador, lançado em 1995, e que rendeu uma adaptação para o cinema com roteiro de Rubem Fonseca (o filme O Homem do Ano, de 2003). Nesse livro, conhecemos Máiquel e como ele veio a se tornar o justiceiro da classe média da zona sul paulistana, firmando contratos de morte por trás da fachada de uma empresa de segurança patrimonial. Dez anos depois, em Mundo Perdido, o personagem já está plenamente adaptado à sua condição de foragido e sabe que tudo que precisa para não ser preso é se manter às margens do sistema (não tem cheque, não tem cartão, não tem casa) e evitar, ao máximo, se envolver em algum outro assassinato. Quando, entretanto, depois de receber a parca herança de uma última parenta, ele toma consciência de sua vida e decide mudá-la, a solução que encontra é ainda a mesma que fez ruir seu destino: matar.

Leia o restante da resenha e citações comentadas em:
http://asmelhorespartes.blogspot.com....

[Adam Stone · Rating 2 out of 5]

Lost World is the first book that I have read that is set in Brazil; it is also the first book that I have read written by a South American author. I read it as part of the world book challenge that I have been doing over the course of the year where you read book from the different continents.

This book is about a fugitive named Maiquel as he travels all over Brazil and into Bolivia looking for the women who left him ten years ago and took his daughter with her and to kill the man who she went off with. Maiquel is a killer, a brutal character but he often comes across as actually being not as bad a person as you might think he is and he is sometimes the most sympathetic character in the book, which is rather strange when you consider what he does for a living.

It is a short novel but it did take a bit of work getting through and if it had been much longer then I might have not even have bothered finishing it. I can’t say that it is a bad book, but it didn’t really engage me that much and it was often a struggle to put it down and do something else whilst I was reading it, but I persevered and finished it in the end.

It didn’t do anything for me really, but you may take a completely different view of it, so go ahead and give it a go, you might even enjoy it.

[Deanne · Rating 3 out of 5]

Not often you read a book that has you rooting for a contract killer, but this did. Probably because you got a sense that he wasn't totally beyond redemption.

[Nicole · Rating 3 out of 5]

OK. Brazilian fugitive hit man searches for son