I. Об авторе
Джон Пи Майер (John P. Meier, 1942–2022) — выдающийся американский библеист, один из ведущих специалистов по теме исторического Иисуса и раннего христианства. Он был профессором теологии в Университете Нотр-Дам (Индиана) и автором многотомного исследования «A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus» («Маргинальный еврей: переосмысление исторического Иисуса»), которое считается его главным трудом и которое оказало значительное влияние на современное научное понимание исторической личности Иисуса Христа.
Первый том «Маргинального еврея» был написан более 30 лет назад. Однако тщательность научной проработки материала у Майера такова, что я, не будучи специалистом в библеистике, уверен в актуальности многих его выводов.
II. Введение
Цель книги — установить ограниченный консенсус относительно исторического Иисуса.
Под историческим Иисусом автор понимает такого Христа, которого мы можем «восстановить» и исследовать с помощью научных инструментов современной исторической науки. Исторический Иисус может дать нам фрагменты «реального» человека, но не более того. Исторический Иисус всегда будет меньше, чем истинная личность (это применимо в принципе ко всем людям).
Независимо от того, называем ли мы это предвзятостью, мировоззрением или позицией веры, каждый, кто пишет об историческом Иисусе, пишет с некоторой идеологической точки зрения; ни один критик не является исключением. В случае автора, он откровенно признаёт, что работает в католическом контексте. Тем не менее, в книге Джон П. Майер старается максимально отстраняться от того, что он принимает на веру, и рассматривать только то, что можно показать как достоверное или вероятное с помощью исторических исследований и логических аргументов.
III. Источники сведений об историческом Иисусе
Четыре канонических Евангелия являются единственными крупными документами, содержащими значительные блоки материала, относящегося к поискам исторического Иисуса. Остальная часть Нового Завета предлагает лишь отдельные релевантные фрагменты, преимущественно в посланиях Павла. За пределами Нового Завета единственным независимым нехристианским свидетелем Иисуса в I веке н. э. является Иосиф Флавий, но его знаменитое «Свидетельство Флавия» (Testimonium Flavianum) требует критической редакции для удаления позднейших христианских вставок. Даже после этого Иосиф подтверждает основные черты портрета Иисуса, представленного в Евангелиях, но не добавляет ничего принципиально нового. Если Тацит является независимым источником — что сомнительно — он лишь дополнительно подтверждает казнь Иисуса по приказу Понтия Пилата в Иудее во времена Тиберия. Остальные языческие греко-римские авторы (Светоний, Плиний Младший, Лукиан Самосатский) не дают ранней независимой информации об Иисусе.Таким образом, для практических целей наши ранние независимые источники по историческому Иисусу сводятся к четырём Евангелиям, нескольким разрозненным данным в других частях Нового Завета и Иосифу Флавию.
Джон П. Майер не считает, что раввинские материалы, агады, апокрифические Евангелия и кодексы Наг-Хаммади (в частности, Евангелие от Фомы) дают нам надёжную дополнительную информацию об Иисусе, независимую от Нового Завета. В этих поздних документах скорее отражена реакция на тексты Нового Завета или их переработка раввинами, занятыми религиозной полемикой, и гностическими христианами, развивавшими мистические спекулятивные системы.
К лучшему или худшему, в поиске исторического Иисуса мы в значительной мере ограничены каноническими Евангелиями.
III. Об Иисусе
A. Имя
«Иисус» (Yesu) к первому веку стало распространённой формой имени, хотя «Иешуа» / «Иисус Навин» (Joshua) не исчез полностью.«Иисус» оставался популярным именем среди евреев до начала II века н. э., когда, возможно, христианское почитание Иисуса Христа заставило евреев прекратить использовать «Иешуа» как личное имя. Вместо этого они возродили «Иисус Навин» как обычную форму имени, которую носили многие известные раввины. Таким образом, после II века имя «Иисус» стало редким среди евреев.
Имя «Иешуа» изначально означало «Яхве помогает» или «Пусть Яхве поможет». Затем первоначальная этимология была забыта, и возникла народная этимология. Имя стали толковать как «Яхве спасает» или «Пусть Яхве спасёт».
Имя Иисуса из Назарета, возможно, имеет дополнительный смысл в контексте Галилеи I века. Вероятно, не случайно, что, как и он сам, все родственники Иисуса носят имена, отсылающие к патриархам, исходу из Египта и вступлению в обетованную землю. Его предполагаемый отец — Иосиф, это имя одного из двенадцати сыновей Иакова/Израиля и прародителя через Ефрема и Манассию двух из двенадцати колен.Его мать — Мария, на иврите Мириам, имя сестры Моисея. Его четыре брата — Иаков, Иосия, Симон и Иуда — названы в честь патриарха, породившего двенадцать сыновей/колен Израиля (Иаков) и трёх из этих двенадцати сыновей.
Б. Рождение и юность: источники
Детство Иисуса описано только в Евангелиях от Матфея и Луки, но они противоречат друг другу.
У Матфея, Мария и Иосиф живут в Вифлееме; затем, спустя некоторое время после рождения Иисуса (до двух лет), в Вифлеем приходят волхвы и входят в дом (не в пещеру, не в вертеп). Потом Ирод хочет истребить новорождённых, и Святое Семейство бежит в Египет. Они возвращаются после смерти Ирода, но так как Иудеей правит Архелай (сын Ирода), они оседают в Галилее (где правит другой сын Ирода).
У Луки же Мария и Иосиф изначально из Назарета. Чтобы привести их в Вифлеем, Лука ссылается на перепись, которая, по римским источникам, произошла примерно на 11 лет позже (6–7 гг. н. э.).
Отсюда лишь два исторических вывода, о которых учёные могут согласиться: Иисус родился во время правления Ирода. Его матерью и предполагаемым отцом были Мария и Иосиф (хотя Иосиф прямо не упоминается у Марка).
Место рождения Иисуса установить невозможно. Вифлеем упоминается только у Матфея и Луки, а другие Евангелия, а также послания апостолов об этом городе умалчивают.
Следует помнить, что в целом история может мало что сказать с уверенностью или высокой вероятностью о рождении, младенчестве и юности подавляющего большинства исторических деятелей древнего Средиземноморья. Иисус примечателен тем, что хотя бы некоторые факты его биографии можно подтвердить с достаточно высокой степенью уверенности или вероятности.
В. Семья, семейное положение и «скрытые годы»
Семья Иисуса состояла из матери Марии, предполагаемого отца Иосифа, четырёх братьев и как минимум двух сестёр.
Отсутствие Иосифа во время публичного служения Иисуса лучше всего объясняется традиционной идеей, что он к тому времени уже умер. Мать Иисуса, братья и сёстры дожили до периода его служения, хотя и не без некоторого напряжения в отношениях между ними и Иисусом.
Полное молчание о жене или детях в Новом Завете лучше всего воспринимать как указание на то, что Иисус избрал весьма необычный, но не неизвестный путь целибата.
Выросший в Назарете, Иисус говорил на арамейском как на повседневном языке, при этом изучая иврит в местных синагогах и, возможно, получая более формальное образование от отца. Осваивая ремесло плотника, Иисус, вероятно, был вынужден или считал полезным выучить некоторые греческие выражения для деловых целей. Частые поездки семьи в Иерусалим на великие праздники давали ему возможность слышать больше греческого в этом многоязычном городе. Иисус, плотник из Назарета, был беден по современным американским меркам, но по меркам своего общества он не был беднее большинства галилеян.
Иисус в Назарете был неприметен, и его обыденность подразумевала обычный статус мирянина, без особых религиозных полномочий. Как галилейский мирянин, он сначала казался незначительным для первосвященнических семей в Иерусалиме — пока не стал казаться опасным. Частые визиты Иисуса в Иерусалим во время служения могли способствовать быстро растущей взаимной враждебности между иерусалимскими священниками и галилейским мирянином.
IV. Хронология жизни Иисуса
Иисус родился — скорее всего в Назарете, а не в Вифлееме — около 7 или 6 года до н. э., за несколько лет до смерти царя Ирода Великого (4 год до н. э.). После неприметного воспитания в набожной семье еврейских крестьян в Нижней Галилее он был привлечён движением Иоанна Крестителя, который начал своё служение в районе Иорданской долины около конца 27 или начала 28 года н. э. Крещённый Иоанном, Иисус вскоре начал собственное публичное служение в начале 28 года н. э., когда ему было около тридцати трёх или тридцати четырёх лет.Он регулярно чередовал проповедничество между родной Галилеей и Иерусалимом (включая окрестности Иудеи), посещая святой город на великие праздники, когда большие толпы паломников гарантировали ему большую аудиторию. Это служение длилось два года и несколько месяцев. В 30 г. н. э., находясь в Иерусалиме на приближающуюся Пасху, он, по-видимому, почувствовал, что растущая враждебность иерусалимских храмовых властей к нему скоро достигнет апогея. Он отпраздновал прощальную трапезу со своим ближайшим кругом учеников в вечер четверга, 6 апреля по современному исчислению, то есть в начале четырнадцатого дня нисана, дня приготовления к Пасхе по еврейскому литургическому исчислению. Арестованный в Гефсимании в ночь на 7 апреля, он сначала был допрошен некоторыми еврейскими чиновниками (менее вероятно — всем Синедрионом), а затем передан Пилату рано утром в пятницу, 7 апреля. Пилат быстро приговорил его к смерти через распятие.После бичевания и насмешек Иисус был распят за пределами Иерусалима в тот же день. Он умер к вечеру пятницы, 7 апреля 30 г. н. э. Ему было около тридцати шести лет.