Jump to ratings and reviews
Rate this book

Harry Potter Persian/Farsi Split-Volume Edition #5, part 2 of 3

هری پاتر و محفل ققنوس - کتاب پنجم جلد دو از سه

Rate this book
از فصل 15: بازرس عالی رتبه هاگوارتز ، ... ، تا فصل 26: دیده ها و نادیدنی ها

ماجراى جلد سوم از مجموعه «هرى پاتر و محفل ققنوس» از آن جا آغاز ميشود كه كلاس آمادگى در برابر جادوى سياه منحل ميشود. هرى اين كلاس را براى مبارزه در برابر ولدمورت قاتل پدر و مادرش تشكيل داده بود، اما پروفسور آمبريج ـ بازرس وزارت سحر و جادو به وجود كلاس پى ميبرد و آن را منحل ميكند. پس از آن براى هرى اتفاق عجيبى مي افتد و او از دريچه چشم ولدمورت ميبيند كه پدر خوانده‌اش سيرويوس بلك كشته ميشود. او بر خلاف نصايح پروفسور دامبلدور، خودسرانه دست به كارى ميزند كه او را در دام ولدمورت گرفتار ميسازد. اما در پى حوادثى هرى به كمك دامبلدور نجات مييابد و پروفسور به او ميگود او هرى تنها كسى است كه قادر است با ولدمورت مبارزه كند.

416 pages, Paperback

Published August 1, 2003

6 people are currently reading
173 people want to read

About the author

J.K. Rowling

673 books234k followers
See also: Robert Galbraith
Although she writes under the pen name J.K. Rowling, pronounced like rolling, her name when her first Harry Potter book was published was simply Joanne Rowling. Anticipating that the target audience of young boys might not want to read a book written by a woman, her publishers demanded that she use two initials, rather than her full name. As she had no middle name, she chose K as the second initial of her pen name, from her paternal grandmother Kathleen Ada Bulgen Rowling. She calls herself Jo and has said, "No one ever called me 'Joanne' when I was young, unless they were angry." Following her marriage, she has sometimes used the name Joanne Murray when conducting personal business. During the Leveson Inquiry she gave evidence under the name of Joanne Kathleen Rowling. In a 2012 interview, Rowling noted that she no longer cared that people pronounced her name incorrectly.

Rowling was born to Peter James Rowling, a Rolls-Royce aircraft engineer, and Anne Rowling (née Volant), on 31 July 1965 in Yate, Gloucestershire, England, 10 miles (16 km) northeast of Bristol. Her mother Anne was half-French and half-Scottish. Her parents first met on a train departing from King's Cross Station bound for Arbroath in 1964. They married on 14 March 1965. Her mother's maternal grandfather, Dugald Campbell, was born in Lamlash on the Isle of Arran. Her mother's paternal grandfather, Louis Volant, was awarded the Croix de Guerre for exceptional bravery in defending the village of Courcelles-le-Comte during the First World War.

Rowling's sister Dianne was born at their home when Rowling was 23 months old. The family moved to the nearby village Winterbourne when Rowling was four. She attended St Michael's Primary School, a school founded by abolitionist William Wilberforce and education reformer Hannah More. Her headmaster at St Michael's, Alfred Dunn, has been suggested as the inspiration for the Harry Potter headmaster Albus Dumbledore.

As a child, Rowling often wrote fantasy stories, which she would usually then read to her sister. She recalls that: "I can still remember me telling her a story in which she fell down a rabbit hole and was fed strawberries by the rabbit family inside it. Certainly the first story I ever wrote down (when I was five or six) was about a rabbit called Rabbit. He got the measles and was visited by his friends, including a giant bee called Miss Bee." At the age of nine, Rowling moved to Church Cottage in the Gloucestershire village of Tutshill, close to Chepstow, Wales. When she was a young teenager, her great aunt, who Rowling said "taught classics and approved of a thirst for knowledge, even of a questionable kind," gave her a very old copy of Jessica Mitford's autobiography, Hons and Rebels. Mitford became Rowling's heroine, and Rowling subsequently read all of her books.

Rowling has said of her teenage years, in an interview with The New Yorker, "I wasn’t particularly happy. I think it’s a dreadful time of life." She had a difficult homelife; her mother was ill and she had a difficult relationship with her father (she is no longer on speaking terms with him). She attended secondary school at Wyedean School and College, where her mother had worked as a technician in the science department. Rowling said of her adolescence, "Hermione [a bookish, know-it-all Harry Potter character] is loosely based on me. She's a caricature of me when I was eleven, which I'm not particularly proud of." Steve Eddy, who taught Rowling English when she first arrived, remembers her as "not exceptional" but "one of a group of girls who were bright, and quite good at English." Sean Harris, her best friend in the Upper Sixth owned a turquoise Ford Anglia, which she says inspired the one in her books.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
517 (65%)
4 stars
170 (21%)
3 stars
69 (8%)
2 stars
12 (1%)
1 star
16 (2%)
Displaying 1 - 20 of 20 reviews
Profile Image for Fafa.
27 reviews1 follower
October 8, 2024
امبریج😒🖕🏻
Profile Image for Farnaz Farid.
355 reviews40 followers
June 18, 2024
این روزها حالم اصلا خوب نیست و با کرونا دست و پنجه نرم می کنم .
تنها چیزی که تونست یه کم حواس مو پرت کنه و درد رو فراموش کنم صدای دلنشین استادم آرمان سلطان زاده بود و هری پاتر.
من با هری پاتر بزرگ‌ شدم و زندگی کردم و همیشه عزیزترین کتاب برام می مونه. و چه خوب که یکی از بهترین آدم هایی که توو زندگیم شناختم با صدای جادویی ش این کتاب رو خونده .


امتیازم ۵

پ.ن: بازم تاکید می کنم هری پاتر رو صوتی گوش کنید.

۲۹
Profile Image for Fateme Sia.
17 reviews12 followers
August 11, 2021
به نظرم این جلد تا الان، بهترین جلد هری‌ پاتر بوده
عاشق قسمت‌هاییم که هری و اسنیپ تمرین چفت شدگی می‌کنند😁
Profile Image for Parsa.
41 reviews
September 24, 2017
وااای چه قدر طولانی بود.نمیدونم چرا خوندن این کتاب اینقدر طول کشید.عاااااااااااااااالی بود.ولی اونجایی که هری فکر کرد سیریوس زندانیه ولی نبود پاک اعصابم بهم ریخت.واااای سیریوس
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))):
راستی من رفتم دنبال یکش که اونم اد کنم ولی اونم رد شده بود.بعد که توش ریویو نوشتم اومد تو این سیو شد.برا همین شما بدونید من جلد یک محفل ققنوس رو هم خوندم
Profile Image for Mhdjavadjavadzadeh.
101 reviews5 followers
July 29, 2024
خوانش اول به تاریخ دوشنبه هشتم مرداد ماه هزار و چهارصد و سه.
خب جلد دوم رو هم خوندم و واقعا باید بگم محفل ققنوس حیف شده و شاید باید دو تا فیلم از توش در میاوردن تا تمام وقایع رو پوشش بده مثل بیمارستان سنت مانگو فرار مرگ‌خوارها، خونه شماره‌ی۱۲، اخراج هری و دو قلوها از تیم کوییدیچ و...
اگر سنم کمتر بود و فیلم‌هارو ندیده بودم الان دیگه وقتش بود که از ولدرمورت بترسم...
Profile Image for Yasaman.
148 reviews9 followers
December 18, 2021
تلخه:) ولی قشنگ ترین جلد سری هری پاتر به نظرم همین محفل ققنوسه...
تعریف عمیقِ غربت، رفاقت، فقدان، سلطه‌گری و...

محفل ققنوس انگار ورود هری به بزرگسالیه... علاوه بر بیشتر شدن هیجان جریانات، جدی شدن و غبار غمی که روی دلش میشینه رو آدم میتونه حس کنه...
Profile Image for Farzin.
9 reviews
November 28, 2025
این دیگه هری پاتر نیست؛ این “بیگانه”ی کامو است با چوب‌دستی و جای زخم پیشونی.
جامعه انکار می‌کند، قدرت سرکوب می‌کند، و یک نوجوان فریاد می‌زند: “من دیدم، من می‌دونم، و به جهنم که شما باور نمی‌کنید.”
تست‌رال‌ها رو فقط کسی می‌بینه که مرگ رو تجربه کرده؛ یعنی فقط کسی که با پوچی روبه‌رو شده، حقیقت رو می‌بینه.
Profile Image for Arshiya Kharazmi.
43 reviews
September 18, 2022
ماجراى جلد سوم از مجموعه «هرى پاتر و محفل ققنوس» از آن جا آغاز ميشود كه كلاس آمادگى در برابر جادوى سياه منحل ميشود. هرى اين كلاس را براى مبارزه در برابر ولدمورت قاتل پدر و مادرش تشكيل داده بود،
ارشیا خوارزمی:
«هری پاتر و محفل ققنوس» را از طاقچه دریافت کنید
https://taaghche.com/audiobook/103058
16 reviews
April 5, 2021
عالی بود مخصوصا قسمت کلاس های چفت شدگی هری با اسنیپ رو خیلی دوست داشتم❤❤👏
Profile Image for Saeedhaje.
114 reviews4 followers
May 25, 2021
فقط برای ثبت در خوانده شده ها الان اضافه کردم،. یادش بخیر مجموعه هری پاتر رو در دوران نوجوانی خوندم و بشدت دوستش داشتم
105 reviews
November 13, 2022
خوشحالم که توی زمانی این جلد رو خواندم که حالم بد نبود. و لذت بردم از خواندنش. و چه لحظه‌ی خوبی تمام شد. خلاصه مشتاقم برای جلد بعدی. :x
Profile Image for Shahriar Rahnama.
112 reviews3 followers
July 6, 2023
اوج لذت خوندن مجموعه ی هری پاتر فکر کنم این کتاب باشه جوری که تموم شد سریعا دوست دارم جلد بعدیشو بخونم
Profile Image for Periwinkle☁️༄.
20 reviews
February 17, 2024
می‌تونم تا ابد فقط هری پاتر بخونم و هیچ وقت خسته نشم
لذتی که با خوندنش بهم دست میده رو با هیچ چیزی تجربه نکردم:')
Profile Image for Poun.
58 reviews
Read
July 23, 2024
در یک کلام: چگونه زندگی خود را از عنفوان کودکی دلپذیر، فرح‌بخش، پُر‌امید و شاد کنیم؟
بله. هری‌پاتر بخوانیم.
Profile Image for فرفری موی غزل ساز.
299 reviews12 followers
May 19, 2025
چه مشکلی با اضافه کردن نقش دابی به فیلم داشتن که اینجا هم وقتی گروه ارتش دامبلدور لو میره، نشون نمیدن دابی به هری هشدار داده؟ یا دوست چو بوده که همه‌چی رو لو داده نه خودِ چو؟
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 - 20 of 20 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.