O último round rompem com o modelo clássico de narrativa e apresentam ao leitor uma coletânea de citações, recortes de jornais, ensaios, contos, poemas e comentários alternados com ilustrações e fotografias que tratam de temas diversos como boxe, política, novas técnicas culinárias, Paris, sadismo, entre outros. Os textos, com tradução de Ari Roitman, foram reunidos numa edição que respeita os formatos originais dos livros, tal como foram pensados pelo autor.
Julio Cortázar, born Julio Florencio Cortázar Descotte, was an Argentine author of novels and short stories. He influenced an entire generation of Latin American writers from Mexico to Argentina, and most of his best-known work was written in France, where he established himself in 1951.
Crónicas, diarios de viaje, caminatas, anécdotas, noticias, recortes, citas, fotos, diagramas. Todo eso es Cortázar en estas hojas y es un placer leerlo. Aunque me vea siempre obligado a dejar en claro la poca objetividad que me invade cuando tengo que hablar de él y su obra, intentando ser estrictamente sincero puedo decir que me gustó mucho. Esa sensación de variedad, de ir saltando de un formato de texto a otro, de un tiempo/lugar a otro y encontrar aún así un hilo conductor que abarca el todo. Hay una idea, una intención para que cada cosa ocupe su lugar; no es un collage al azar.
"LA INTELIGENCIA CAMINA MÁS QUE EL CORAZÓN, PERO NO VA TAN LEJOS."
E che altro ci si può espettare da questo colosso della letteratura mondiale?! C'è di tutto, qua dentro, e tutto a grandissimi livelli: letteratura, saggistica, storia dell'America latina e del jazz. Tutto mescolato, tutto che si richiama. Intelligenza e ironia a piene mani. Un libro delizioso, una casa editrice coi fiocchi.
dos años después vuelve Cortázar con una propuesta que naturalmente recuerda a la vuelta al mundo en 80 días y que por eso mismo no necesita más explicación sino el disfrute del libro objeto último round en dos cubiertas de colores chillones hechas de recortes de periódicos que luego sonarán a el libro de manuel cuando uno llega al final de este primer tomo de último round no sabe si acaso la edición o el impresor ha cambiado las tripas del volumen y ha leído el segundo tomo y luego al final sospecha que el orden de lectura seguido el mismo orden lineal del volumen no es sino un error una confusión a la que uno se deja llevar por el hábito de leer libro de pe a pa y quizá debió haber empezado por el tomo II o bien haber saltado de un artículo a otro abriendo al azar este librito o mejor entremezclar las páginas de ambos y más cuando al final de este tomo vamos a llamarlo el de color anaranjado Cortázar tras obligada dedicatoria a Raymond Queneau nos ofrece tres muestras breves e inabarcables de intensa y misteriosa poesía permutatoria en las cuales el orden propuesto por la edición quizá sea el menos satisfactorio y uno debe recrear el orden de las versos y las estrofas primero atendiendo a la rima para al final romperla y como nos aclara Julio en la nota precedente a estos que quizá no sea nota precedente ni aneja a estos sino el prólogo o el epílogo a los dos tomos o tal vez un pliego suelto al viento debamos descomponer el poema o el mismo libro en sus partes básicas pero mire usted a ver cuáles serían estas partes básicas de todas formas en este libro collage conjunto de trozos que huye de un único sentido destaca ese cuento mágico homenaje a Lewis Carroll pero quizá también a J. M. Barrie que es Silvia y además de los poemas permutatorios o el placard central de poemas surreales y los dos artículos de construcción literaria uno dedicado a la escritura del cuento y el otro a la de su novela 62 ah y no nos olvidemos de la reseña increíble del piantado que inventó la fotografía crística y sigo con el tomo II aunque creo que el orden de lectura lineal no le hubiera agradado a Julio pero con él cerraré el 2024
Mi hermana me regaló ambos tomos en un cumpleaños hace algunos años, en ese tiempo ella estudiaba la maestría en otra ciudad y yo vivía con nuestra madre resignado a estudiar algo que nunca quise. Como ella sabía que buscaba leer algo de Cortázar y al no encontrar Rayuela decidió tomar el único libro disponible del autor y no pudo ser una coincidencia más adecuada. De Cortázar aprendí que la lectura puede ser aún más lúdica de lo que ya lo era, experimental y juguetona, una nueva perspectiva de lo literario se abrió en mi, como si me saliera un tercer ojo u oreja que puede percibir cosas que los otros no alcanzaban a distinguir. Es una lectura muy amena, un show de variedades como la apariencia de clasificados de periódicos que aparece en la portada puede indicar, entre poesía, cuentos y comenta literaria estos son unos libros muy propositivos e interesantes. Entre la pandemia y los giros de la vida ella regresó a nuestra ciudad natal a trabajar y yo me vine a vivir fuera para estudiar literatura, una inversión de papeles irrelevante para la trama de esta obra. No se si sean los sentimentalismos que asocie con esta obra o si los juegos de la obra acentuaron dichas emociones, pero estoy muy agradecido con mi hermana por regalarme estos libros y con la librería por no tener rayuela en inventario para permitirme conocerlos.
No es una novela, tampoco es un cuento, es más bien una recopilación de notas hechas por Cortázar en diferentes momentos, anteriormente había leído un comentario que decía que era una especie de Blog, y la verdad tenía razón, este libro/folleto, nos deja ver los temas que llamaban la atención del autor (el turismo, las notas periodísticas) , nos habla del contexto que vivió especialmente durante los movimientos del 68 en diversas partes del mundo, me agrado personalmente el apartado de las noticias del mes de Mayo, por la recopilación de mensajes que comparte. Recomiendo este libro para los amantes de Cortázar y para aquellos que buscan inspiración en cualquier rincón.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Un cajón de sastre con relatos, ensayos, poemas, fotos, dibujos, frases, noticias... algunas notables, otras crípticas, otras de relleno. Curioso experimento y sin duda imperdible para cualquier admirador de Cortázar. Vamos por el 2do tomo, y luego por "La vuelta al día en 80 mundos", que también es del mismo estilo.
Pues mi primer libro de Cortázar es esta recopilación de artículos, poemas y cosas rarunas que, la verdad, me ha gustado -a ratos, bastante- y que seguramente me decidirá a empezar Rayuela o esa otra novela, 62, de las que habla tanto en este Último round que, por otro lado, tiene una edición preciosa. Y me falta el segundo tomo, señores y señoras.
Son tres cuentos no tan largos, fáciles de leer, muy rápido. Realmente no entendí bien "El viaje" pero "Siestas" me gustó mucho por la referencia a Delvaux y el tema de la curiosidad sexual en las jóvenes.