О, Хенри

by Georgi Gospodinov

Всъщност историите в тази книга са седем. Трите са видими, четвъртата е скрита (законспирирана), петата – заснета, а шестата и седмата – нарисувани. Тя е почит към онова, от което са направени Коледите – закъснели дарове, души на прасета, истории за разминавания, в които има повече любов отколкото във всички срещи на света… И една особена коледна тъга. Книга за онези, които са плакали безутешно за Малката кибритопродавачка, после са подсмърчали неловко пред Даровете на влъхвите и вече не вярват в Коледата, но като си легнат децата им, отварят пак Андерсен и О’Хенри. За правото да сме сантиментални, книгите за големи да са с картинки, и дори в София да се случват чудеса и истории. Разказите са илюстровани от Яна Левиева, Надежда Ляхова, Никола Тороманов.
Подари книга за Коледа!

Genres: Short Stories, Bulgarian Literature

58 pages, Paperback

First published January 1, 2007

About the author

Georgi Gospodinov is a writer, poet and playwright based in Sofia, Bulgaria. He studied Bulgarian Philology at Sofia University. Later he defended a PhD on New Bulgarian literature with the Bulgaria Academy of Science's Institute for Literature. He is one of the most translated Bulgarian authors after 1989. He published the first Bulgarian graphic novel The Eternal Fly (Вечната муха).

Profile in Bulgarian: Георги Господинов.

Reviews

[Yoana D]

"истории за разминаване, в които има повече любов , отколкото във всички срещи на света, ако не ви звучи твърде сантиментално,
разбира се"

[Ina]

"В това разминаване има повече любов, отколкото във всички срещи на света, ако не ви звучи твърде сантиментално. Но по Коледа е позволено."

[Lyubov Panayotova]

The only book's minus is it's too short. But clever. Very clever.

[Александра П. Иванова]

Прочетох съкратената версия, която имахме в учебника и мога да кажа, че дори и само три странички, останах супер доволна от това, което видяха очите ми.
Писателят, определен като "ловец на истории", е сравнение, което сърцето ми имаше нужда да чуе. А самата история беше толкова непредсказуема и майсторски написана!
Хуморът на Господинов беше в мярка и точно попадение беше възклицанието "О, Хенри", което описва и целия сюжет.

[Ал Торо]

Трите разказа като цяло не са лоши, но първият е с бая предвидим финал и не особено впечатляващ път до него, вторият е откровено странен, но идеен, а третият и най-силен е на практика "преразказ"/трибут. Като литературна стойност бих му дал четири звезди, но начинът, по който 15 минутно четиво е раздуто на 60 страници за да оправдае цената от 12 лева и най-вече безобразно претенциозните безсмислици в оформлението ми бъркат в здравето.

Прилични три кратки разказа (ако стилът на Господинов ви допада) в ужасно комерсиално "artsy" издание.

[Draganka]

Много НЕколедни разкази, написани по типично Господинов начин.
Замислят те. Искам и аз така да си ида в някоя чайна и да си наловя истории. И защо пък не? На Коледа се случват чудеса.
И никакво свинско тази Коледа. А следващата ще си препрочета О, Хенри.

[Eлина]

"Закъснелият дар" - 4/5
"Коледната душа на едно прасе" - 3/5
"О, Хенри" - 3/5

Overall rating: 3/5.

За Георги Господинов мога да кажа следното: дори и да не е най-добрият стихоплетец, лекотата, с която разказва истории в проза, е направо невероятна.

[Ann]

Разкази с неочакван край, чиито край сама предположих...и така и стана.

Историите са интересни спрямо развитието на действие, но като че ли нещо липсва да ги направи цели.

[Вероника Колева]

Забавна и отпускаща книга, която се взима на един дъх :)