あらくれ (青空文庫POD

by Shūsei Tokuda

自然主義文学の担い手の一人として明治初期から昭和初期まで活躍した作家、徳田秋声の長編小説。初出は1915（大正4）年。年頃の娘であるお島は、親が勝手に取り決め嫌がっていた結婚の日に家を飛び出して、険しい道無き道へと走り出していく。いつまでも不幸なお島の姿を通して、人間関係に恵まれない環境、仕事、結婚など、社会の問題を描いていく。自然主義文学の古典。

Paperback

First published January 1, 1915

Reviews

[Meltem Sağlam · Rating 4 out of 5]

Roman sanırım yazarın Türkçe’ye çevrilmiş ilk romanı. Güçlü olan, güçlü kalmaya çalışan ama ne yeterli eğitimi, ne yeterli görgüsü, ne de yeterli ekonomik gücü olan üstelik hiç kimseden sevgi görmemiş ve kimseyi sevememiş -belki bir kişi hariç- bir kadının, tüm toplumsal sıkışmışlığına rağmen, bir çıkış bulma savaşını anlatan, aslında bir kadın üzerinden dönemini başarı ile yansıtan bir roman olduğunu düşünüyorum. Genel anlamda akıcı olmasına rağmen, bazı bölümlerdeki (anlam) boşluklar ve aniden hikayeye dahil olan karakterler nedeniyle bazı bölümlerde metni anlamak zorlaşıyor. Bana göre karakterlerde tutarsızlık, hikayede anlamı zorlaştıran atlamalar ve olay akışında sorun var. Yazarın belki ana fikir olarak söylemek istediği, “… Yapamazsın! Bu benim değerli bedenim. Başarıya ulaşmam lazım ama öz saygımı kaybedemem!…“ (sf; 190) gibi slogan özelliğinde bir kaç cümle, genel anlatım özelliğinden ayrışıyor. Çünkü anlatım, genel, sade ve duygusal anlam yüklenmeyen, gündelik ifadelerle sürüyor. Anlatımdaki sıradanlık ve kahramanların olaylara yaklaşımı ve kabullenişi, metinde olmayan isyan duygusunu okurda en keskin şekliyle ortaya çıkarıyor.

Benim için güzel bir okumaydı.