Citas debesis

by Julio Cortázar, Hulio Kortāsars, Valda Kampara (Translator)

Argentīniešu maģiskā (jeb fantastiskā) reālisma ģēnija īsstāstu krājums, kas pirmoreiz latviski publicēts 1976. gadā, pilnībā atsedz, izklāj, parāda un iemieso noskaņu un emociju būtību.

Genres: Contemporary, Magical Realism

224 pages, Hardcover

First published December 14, 2006

About the author

Julio Cortázar, born Julio Florencio Cortázar Descotte, was an Argentine author of novels and short stories. He influenced an entire generation of Latin American writers from Mexico to Argentina, and most of his best-known work was written in France, where he established himself in 1951.

Reviews

[Evija Krakope · Rating 5 out of 5]

14 pasaules vienā grāmatā.

[Sandra]

Pēc Pasaules kausa vēlējos ar steigu uzlabot savas attiecības ar Argentīnu, lai nekļūtu pavisam rūgta. Stāsti "Aksolotls", "Mammas vēstules" un "Dienvidu autoceļš" ir tik labi, ka kļūst gandrīz žēl, ka kāds cits tos ir uzrakstījis manā vietā.

[Gita · Rating 4 out of 5]

Spēle ar varbūtības ideju, kurā robežas starp fantāziju un realitāti ir tikpat nenosakāmas kā starp patiesību un meliem.
Dažās lappusēs autors tik labi iepazīstina lasītāju ar galvenajiem tēliem, ka ir viegli iejusties viņu ādā. Un jau ar pirmo stāstu saprotu, ka Kortāsaram nav vajadzīgas simtiem lappušu, lai izteiktos...

[Armands · Rating 3 out of 5]

Psiholoģiski, mistiski, bet it kā ikdienišķi stāsti balansējot starp realitāti un fantāziju. Atmetot autora un šī darba pasaules atzinību, man šķita pārāk tumši un gurdeni. Tomēr pieļauju domu, ka tieši tā visu gribējis pasniegt par fantastiskā reālisma meistaru uzskatītais Hulio Kortāsars.

[Kristīne · Rating 4 out of 5]

Grāmatā iekļautie stāsti ir pārsteidzoši un ar "pēcgaršu", kas liek kādu laiku par katru stāstu padomāt. Vienu zvaigznīti noņēmu par to, ka ar katru nākamo stāstu tie sāka šķist mazāk interesanti.