قاموس حتي الطبي الجديد، إنكليزي-عربي

by يوسف حتي

ظل قاموس حتي الطبي (إنكليزي-عربي) طوال ربع القرن الماضي المرجع الأوفى لدراسة الطب والعلوم الطبية باللغة العربية كما للمترجمين والمثقفين في شتى أرجاء الوطن العربي. واستكمالاً للفائدة ارتأى إصدار هذا الجزء وهو الثاني من هذا القاموس وهو يضم معجم مستقل "عربي-إنكليزي" يعرف بالمصطلحات الإنكليزية (وبالتالي الأجنبية) لمصطلحات ومداخل عربية أخذت بطريقها بشكل أو بآخر على الاستخدامات الطبية فى مختلف المجالات. وحتى يحقق هذا القاموس أقصى درجات الإفادة للدارسين تم إعداده بحجم صغير يوازي حجم الجيب، وذلك ليسهل حمله من قبل الدارسين والأطباء.

642 pages

First published January 1, 2002

Reviews

[Ibraheem Abdelwahab · Rating 1 out of 5]

هههههههه هو البتاع دا هنا :)) أنا بس عايز ادعي عليه تلات اربع سنين جايين ـ أول قاموس اشتريته و انا داخل الكلية ، هو حلو ، بس عايز حد يترجم الكلام العربي ، ماكنتش فاهم فيه أي حاجة في أي حاجة خالص خالص يعني ، إحساس الإعاقة دا وحش :D
و أصلا فكرة قاموس طبي دي أفشل فكرة في الدنيااا

[Ijoud · Rating 3 out of 5]

Used it in my medical translation and it was very helpful

[Ammar]

Ceftobiprole (Zester/Zevtera) is a novel fifth-generation cephalosporin antibiotic with activity against methicillin-resistant Staphylococcus aureus, penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa, and enterococci. It was discovered by Basilea Pharmaceutica and was developed by Johnson & Johnson Pharmaceutical Research and Development. It has been shown to be statistically non inferior to the combination of vancomycin and ceftazidime for the treatment of skin and soft tissue infections. It has been described as a fifth-generation cephalosporin ,though acceptance for this terminology is not universal.

[Fatimah Uthman · Rating 5 out of 5]

أعظم و أحسن قاموس طبي

[Zahraa Waleed]

good

[Mohamad]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

[Aaaaa]

ccccccc

[Ali Hsmail · Rating 5 out of 5]

الرئة

[Ahmad El · Rating 5 out of 5]

hi

[Hussaen Alessawy]

منب

[Mohamed · Rating 4 out of 5]

cell

[Ahmad Kashif Alghataa · Rating 5 out of 5]

de

[Adam Adam]

كيف ادرس هذا القاموس

[Hussein AL-Abdi]

Cells

[Hassan Alzubaidy]

Palms