El año que trafiqué con mujeres

by Antonio Salas

«Siento vértigo, asco, impotencia, rabia, frustración. Por un momento, se me va la cabeza y le deseo a Loveth todas las enfermedades venéreas existentes para que al menos pueda contagiar a los hijos de puta capaces de acostarse con una niña de dieciséis años por 30 euros en la Casa de Campo y disfrutar así de una sutil forma de venganza. Aquella fue mi primera tormenta mental. A partir de esa noche, y a medida que profundizaba en las mafias de la prostitución, toda mi personalidad y mi espíritu serían vapuleados una y otra vez, hasta pervertirse y convertirme en un individuo resentido y furioso. Estúpido de mí, en ese momento no podía ni imaginar que, menos de un año después, yo mismo sería capaz de negociar la compra de niñas indígenas de trece años para subastar su virginidad en mis supuestos prostíbulos españoles.»

Sí, Antonio Salas tuvo la sangre fría de sentarse a regatear por esas niñas, tragándose la impotencia y la cólera ante el hecho de que en la España del siglo XXI sea posible comprar y vender personas para explotarlas sexualmente. Pero quería demostrarlo.

Durante un año, el autor de Diario de un skin se ha hecho pasar por traficante de mujeres en busca de pistas para armar el inmenso rompecabezas que descubre este libro: el del sórdido y miserable mercado del sexo.

Genres: Nonfiction, Journalism, Spanish Literature, Spain, Sexuality, Psychology, Crime

386 pages, Paperback

First published January 1, 2004

About the author

Antonio Salas es el pseudónimo de un conocido periodista de investigación que debe mantener su identidad oculta desde que su primera obra, Diario de un skin, se convirtiera, debido a sus impresionantes revelaciones, en el libro más vendido en España durante el año 2003.

Testigo protegido de la Fiscalía, su testimonio fue vital para conseguir el primer fallo judicial contra un grupo neonazi en Europa: Hammerskin.

Su infiltración en El año que trafiqué con mujeres facilitó de nuevo evidencias a la policía española sobre los amos de la prostitución y motivó actuaciones del Gobierno mexicano sobre la trata de niñas chiapatecas.

Su última obra publicada fue El Palestino, libro que recogía la información recabada en sus seis años de infiltración en organizaciones terroristas islámicas de trece países, bajo la identidad ficticia de Muhammad Abdallah, y donde llegó a convertirse en hombre de confianza del terrorista Carlos, el Chacal. Por dicho libro ha sido condenado a muerte por varias organizaciones armadas.

Sus infiltraciones en grupos nazis o del crimen organizado han sido llevadas al cine, y actualmente se ultima en EEUU el rodaje de una película, basada en su infiltración en el terrorismo internacional. Sus libros, han sido traducidos a diferentes idiomas, y son de lectura obligatoria en las facultades de periodismo, siendo objeto de varias tesis universitarias en Italia, España, Colombia, Polonia, etc.

En Operación Princesa, Salas recurre a la narrativa para contar con libertad todo aquello que ha visto y aprendido a lo largo de sus investigaciones y que, por su alcance, no puede ser desvelado en un ensayo.

Reviews

[Javier Casado · Rating 1 out of 5]

Llegué a este libro animado por las buenas valoraciones que había encontrado por varios sitios, y no he podido acabar más decepcionado.

Por supuesto, toda denuncia del tráfico de mujeres y de quienes explotan a las prostitutas, es bienvenida. Pero es que el libro parece usar eso como mera excusa para que el autor se dé un autobombo que resulta repelente.

El autor se pasa el libro echándose flores, alardeando del muchísimo peligro que ha pasado, de lo mal que lo ha pasado, de lo que ha tenido que tragar, del asco que le da todo eso... Cada dos páginas, vuelta sobre lo mismo. Qué peazo periodista, qué valiente y qué la hostia soy... Así todo el tiempo. Y qué decir del estilo... de nivel de estudiante de secundaria, como mucho.

Si al menos revelase algo nuevo, podría perdonarse un poco el resto (sólo un poco, porque tiene tela...), pero es que además su supuesta gran investigación no revela absolutamente nada nuevo, nada que no sepan las autoridades, nada que no haya sido contado una y mil veces en periódicos, programas de televisión, o decenas de otros lugares. Nada. Pero claro, eso sí, los otros periodistas que lo han hecho, se han centrado en el reportaje, no en ellos mismos. Porque claro, él ha pasado un peligro de muerte que no veas... Y le han dado ganas de matar a más de uno, que si no se lo piensa bien en el último momento se lanza, ¿eh?, que se lanza a acuchillar a ese chuloputas de mierda... En fin...

Lo dicho: basura pseoudoperiodística mal escrita para el autobombo y lucro de su autor. Con un presunto buen fin, sí, pero que queda totalmente eclipsado por el resto.

En fin, si queréis aprender sobre esto, buscad un buen documental sobre el tema, que hay muchos. Este cagarro, olvidadlo.

(Y, aunque no los he leído, yo os reocomendaría también, visto el percal, que olvidéis también el resto de libros de este pseudoperiodista y pseudoautor; yo, desde luego, no pienso repetir con él, ya he tenido bastante)

[Julia · Rating 3 out of 5]

Me parece un trabajo de investigación admirable y creo que en su momento fue relevante para desvelar como funcionan las redes de trata y demostrar que existe la esclavitud sexual y bueno en general muchas cosas siniestras del mundo de la prostitución. Ahora bien si hubiera sido un libro de ficción creo que hubiera dejado de leerlo a las 10 páginas y le habría dado un 0. Creo que novelizar este libro es un error sobre todo desde la perspectiva que se hace. Mis principales críticas que diría que son generalizables a todo el libro son:
- utiliza un lenguaje muy deshumanizante para hablar de las mujeres. No creo que fuera una necesidad utilizar todos los sinónimos de prostituta que existen da igual como de despectivos sean para hablar de personas que dice respetar.
- hace descripciones sexualizando a las prostitutas de las que luego cuenta todos los abusos por los que han pasado y lo jóvenes que son. Creo que las lectoras somos capaces de entender que son personas a las que se sexualiza en un burdel sin necesidad de una descripción explicita de su outfit, cuerpo y lo mucho que excitan al autor.
- la necesidad de que haya un hilo conductor, lleva al autor a hacer reflexiones superficiales que repite una y otra vez a lo largo del libro y que se quedan bastante cortas diría.

Aún así creo que desde el punto de vista periodístico y de investigación es completo y está muy bien y respeto el trabajo de infiltración de este hombre supongo. Aunque eso siento que le falta formación feminista como para ponerse a escribir un ensayo sobre la prostitución. También hay que tener en cuenta que este trabajo está ya desactualizado, ya que data de 2004 y todavía internet no era la herramienta más potente para obtener información y comunicarse. Lo cual seguramente tambn haya revolucionado y cambiado mucho las formas de captación entre otros aspectos .

[Conta-me Histórias · Rating 5 out of 5]

Há livros que todos devíamos ler, por serem brilhantes obras de literatura, por contarem histórias fantásticas, por serem lindos.

E há livros que todos devíamos ler, por serem o relato do mundo, da vida, da podridão, da crueldade que a maioria de nós nunca conhecerá mas com a qual convivemos diariamente. Este é um desses livros.

"Um ano no Tráfico de Mulheres" é o relato da investigação que António Salas, autor de "Diário de um Skin" fez, durante um ano em que se infiltrou nas redes de tráfico de mulheres em Espanha.

De bordel em bordel, da prostituição de rua à prstituição de luxo, o autor vai conhecendo e relatando histórias, para as quais muitos dos leitores podem não estar preparados para conhecer. Histórias de mulheres que são trazidas da Nigéria, Roménia, Colômbia, México, Brasil em condições miseráveis e que em Espanha são obrigadas a prostituírem-se sob ameaças, escravidão, maus-tratos e tudo o que não somos capazes de imaginar.

Um livro de linguagem dura, crua mas real. Um relato sem 2cosmética" literária, que nos arrepia a cada página, a cada história, a cada mulher descoberta, a cada traficante desmascarado.

No entanto, um livro que nos dá um conhecer um Homem com H grande, capaz de sentimentos que nos deixam comovidos. Um Homem que sofre com o que vê e investiga e nos deixa, muitas vezes, com o olhar turvo.

Um livro fantástico escrito por um homem admirável!

Deixo agora algumas passagens do livro:

"De facto, à medida que ia aprofundando esta investigação, vi-me obrigado a reconsiderar uma e outra vez os meus conhecimentos sobre anatomia. Finalmente, concluí que a medicina e a fisiologia erram ao considerar que os órgãos humanos se situam na mesma parte do corpo tanto no caso das fêmeas como dos varões. Sem dúvida, o cérebro masculino não se encontra alojado dentro do crânio, mas sim em algum ponto dos genitais, o que me conduz à firme convicção de que, no nosso caso, doenças como a sífilis, a gonorreia ou os chatos poderiam ser consideradas perturbações mentais..." (páginas 227/228)

"Uma rapariga bonita e «trabalhadora» pode ir para a cama, em cada dia, com dez ou quinze homens diferentes. Atirando por baixo, um serviço completo oscila entre os trinta euros da rua e os sessenta de um clube. Suponhamos que uma rapariga ganha uns quinhentos euros ao dia e que, num esbanjamento de generosidade, a deixamos descansar um dia em cada sete. Teríamos uma receita de três mil euros por semana ou, o que vai dar no mesmo, uns treze mil e quinhentos euros por mês e por cada uma. Só com aquele carregamento de seis raparigas, nós embolsaríamos cerca de oitenta e um mil euros por mês (...). ( página 262)

"Quando dei a volta à primeira esquina e os perdi de vista, não aguentei mais e vomitei em pleno passeio, salpicando as minhas calça. Apesar de ter despejado tudo o que tinha no estômago, não consegui libertar-me da vergonha e do asco, que ainda hoje continuam dentro de mim. Vergonha e asco pelo género humano. Especialmente pelo masculino. Desde então, fiquei a saber que as redes de prostituição infantil são uma realidade." (página 368)

Prós: Tudo.

Contras: Não tem.

[Carlos Román · Rating 3 out of 5]

Estoy de acuerdo con muchos de los que han criticado negativamente el libro. El narrador es un fastidio. Pero, dada la naturaleza de su trabajo y el peligro en que estuvo expuesto, le perdoné todo lo que en un libro de ficción me hubiera hecho detener la lectura.: los elogios a su temeridad, las repeticiones, su reiterado asco por el género masculino, su torpe intento de hacer literatura en algunos momentos.
El único enunciado injustificable es el siguiente:
"Al alejarme de la Plaza de los Cubos, comienzo a considerar la castración indiscriminada de niños varones, como una alternativa razonable al negocio de la prostitución"
Espero que el malentendido se deba a la pésima redacción, espero que el odio por los hombres no le haya sugerido la terrible idea de castrar niños. Parece algo escrito por una feminista radical. De hecho, en varios momentos pensé que el libro estaba escrito por una mujer. El narrador siente demasiado odio, aparentemente contra sí mismo, por ser hombre.
Siendo el editor, yo habría recortado muchos fragmentos desafortunados que le quitan brillo a un valioso esfuerzo de investigación.
Una observación más, el tipo culpa a dos ingenieros de audio de haber estropeado sendas investigaciones por el hecho de no haber distorsionado su voz al entrevistarlo. Que te pase una vez, es una lástima, que te pase dos, una torpeza. No sé por qué no le queda claro que a nadie le interesa tanto como a él la protección de su identidad. ¿Por qué no habla a través de un aparato que le distorsione la voz y así no depende de la buena fe de los demás? Habiendo dicho que ha perdido la esperanza en la humanidad...

[Denna · Rating 2 out of 5]

No dudo que en su momento fuese un trabajo de investigación con resultados relevantes, pero en 2024 se me ha quedado un poco desfasado.

Por otro lado, la manera de narrarlo no me ha gustado. El autor ha querido novelizar un tema complicado y ha acabado resultando repetitivo e insoportable. Cada dos por tres tenía la necesidad de recalcar lo valiente que es, el asco que le da la prostitución, un odio a los hombres generalizado y el hecho de que no se acostó con ninguna de las entrevistadas A PESAR DE que algunas le atraían mucho (Enhorabuena Salas, un pin para ti). Ah, y también de hacer referencia casi continua a su primer libro, como si fuera una campaña publicitaria.
Por último, no veo la necesidad de estar utilizando a lo largo de todo el libro sinónimos peyorativos para referirse a las mujeres que entrevista.

[jimmy · Rating 1 out of 5]

Może jestem uprzedzona do dziennikarstwa śledczego. Chociaż przecież pozostaję pod ogromnym wrażeniem Gomorry Saviano czy Z zimną krwią Capote.
"Handlowałem kobietami" porusza temat ważny, wyciąga na wierzch fakty, o których się nie mówi, poniekąd otwiera oczy na pewne sprawy.
Jednak w toku lektury miałam wrażenie, że książka nie jest o handlu kobietami, lecz... tak jak podpowiada tytuł, o AUTORZE, o DZIENNIKARZU, który kobietami handlował. Właściwie cała narracja kręci się wokół tego, jaki to z autora nie jest kozak, że potrafi przeniknąć w środowiska handlarzy, w dodatku wciąż wspomina o swoim poprzednim reportażu, z którego jest najwyraźniej bardzo dumny, ale po którym dobrze byłoby się ukryć, bo co to mu nie grozi.
Kobiety są uprzedmiotowione. To tylko temat kolejnej książki. Ważniejsze są refleksje i odczucia dziennikarza, jego moralitety, czasem zakręcona łezka w oku.
A chociaż stara się być doskonałym moralizatorem, sam wpada we własną pułapkę. Oczywiście, NAWET prostytutkom należy się odrobina szacunku. NAWET im.

[mar. · Rating 5 out of 5]

Tengo la necesidad de conocer a este señor y abrazarlo. O besarlo. O lo que sea, de verdad.

Desde el comienzo de esta obra Antonio Salas nos narra como se va infiltrando en las mafias de seres humanos y la prostitución, poniendo en riesgo su vida, descubriendo secretos e historias dolorosas. Definitivamente una lectura extraordinaria -y sobre todo realista- de principio a fin.

Lo único que no me ha gustado es que ahora pongo en duda mi amor hacia las Artes Audiovisuales y el Periodismo se ha vuelto a colar en mi piel, pero no importa, todavía me quedan dos años para decidir de una vez a qué rama de las Comunicaciones me quiero dedicar de por vida.

[Carla Parreira]

O livro relata uma investigação profunda sobre a exploração de mulheres na Espanha. Ele se infiltra no mercado de prostituição, assumindo diferentes disfarces, como usuário de boates e membro de ONGs, para expor a realidade brutal enfrentada por mulheres imigrantes que vivem em condições subumanas. O livro, lançado em 2004, revela como a negociação de escravas sexuais ainda é uma prática comum, muitas vezes ignorada ou até incentivada por autoridades e empresários. Durante sua apuração, Salas enfrenta diversos desafios, incluindo a exposição de sua identidade em uma entrevista de rádio que quase compromete sua segurança. Ele também relata como a falta de cuidado da imprensa pode prejudicar investigações e ações policiais, além de revelar dilemas pessoais que surgem ao se deparar com segredos de colegas de profissão. A complexidade do tráfico de mulheres o coloca em contato com figuras ligadas a movimentos extremistas, revelando a hipocrisia de certos setores da sociedade que, enquanto pregam o ódio contra imigrantes, se beneficiam da exploração dessas mulheres.código de honra que deve ser respeitado, o que revela a complexidade e a brutalidade do mundo do tráfico. Antônio Salas, ao se passar por um empresário, precisa manter a compostura e a credibilidade, mesmo diante de um homem perigoso e astuto. Durante a conversa, ele percebe que o traficante mexicano não apenas lida com drogas, mas também tem conexões diretas com o tráfico de mulheres, o que torna a situação ainda mais delicada. A habilidade de improvisação de Salas é testada ao máximo, pois ele deve navegar por um mar de informações e gírias que não domina completamente, enquanto tenta extrair o máximo de dados sobre as operações do traficante. Além disso, a investigação revela a interconexão entre diferentes redes de tráfico, onde os traficantes de drogas e de pessoas muitas vezes se cruzam, compartilhando métodos e estratégias. Salas documenta como a exploração sexual é uma extensão do comércio de drogas, com as mulheres sendo tratadas como mercadorias descartáveis. Ele também destaca a desumanização que essas vítimas enfrentam, não apenas pelos traficantes, mas também pela sociedade que muitas vezes as ignora ou as culpa por sua situação. A exploração sexual e o tráfico de mulheres são questões que persistem, e a forma como Salas narra suas experiências traz à tona a brutalidade e a desumanização que permeiam esse mercado. Ele descreve como as mulheres e crianças são tratadas como objetos, sendo facilmente trocadas por bens materiais em comunidades empobrecidas, revelando a crueldade do sistema que as envolve. A narrativa de Salas é marcada por uma intensidade emocional que busca provocar uma reação no leitor, fazendo-o sentir o horror e a indignação que ele próprio experimenta. Ele critica não apenas os traficantes, mas também a sociedade que, de certa forma, alimenta essa demanda. A sua escrita, embora por vezes cansativa, é um reflexo de sua paixão e compromisso com a verdade, mesmo que isso signifique expor suas vulnerabilidades e riscos pessoais. Salas também reflete sobre sua própria identidade como homem e jornalista, questionando o papel que os homens desempenham na perpetuação desse ciclo de exploração. Essa autoanálise é um aspecto importante de sua obra, pois ele não se coloca como um mero observador, mas como alguém que se sente responsável pelo que acontece ao seu redor. A sua luta para expor essas verdades, mesmo sem apoio institucional, destaca a coragem necessária para enfrentar um sistema tão arraigado e violento. Através de suas experiências, ele revela os bastidores de uma realidade que muitos preferem ignorar, e sua determinação em trazer essas histórias à luz é um testemunho do poder do jornalismo investigativo. A forma como ele se infiltra em ambientes perigosos, sem a proteção da polícia ou de colegas, demonstra não apenas sua audácia, mas também a solidão que acompanha esse tipo de trabalho. A busca por justiça e a necessidade de dar voz às vítimas são os motores que impulsionam sua narrativa, tornando-a não apenas uma investigação, mas um clamor por mudança. Salas reflete sobre a normalização da exploração, comparando-a a um hábito cotidiano, como cumprimentar com um toque. Essa percepção de que a realidade se tornou comum para muitos contrasta com o choque que ele sentiu ao vivenciar a brutalidade do tráfico de mulheres. Em sua obra, ele expressa um profundo sentimento de insuficiência, reconhecendo que, apesar de suas investigações terem levado a algumas prisões, isso representa apenas uma fração de um problema muito maior e mais complexo. A rede de exploração é robusta e sustentada por uma cultura que não demonstra sinais de mudança. No encerramento do livro, a dor e a frustração de Salas são palpáveis, evidenciando sua luta interna ao perceber que, mesmo com todos os esforços, o impacto de seu trabalho parece mínimo diante da magnitude do crime. Ele destaca que a manutenção desse sistema não depende apenas de indivíduos poderosos, mas de uma mentalidade coletiva que perpetua a exploração. Essa conclusão deixa o leitor com uma sensação de urgência e desespero, refletindo a realidade sombria que ele se propôs a expor. A obra, "O ano em que trafiquei mulheres", é recomendada para aqueles que se interessam por reportagens que abordam temas difíceis e provocativos. Salas não oferece uma leitura confortável; pelo contrário, ele apresenta uma visão crua e realista do mundo do tráfico, desafiando os leitores a confrontar a dura verdade sobre a exploração de mulheres.

[prz.vanesa · Rating 3 out of 5]

Hace muchos años leí Diario de un Skin, lo recuerdo con cariño y como uno de los libros que más me había impresionado por lo que cogí este con muchas ganas y expectativas altas.

Lo que destacaría como interesante del libro son las historias de las chicas prostituidas y maltratadas por las redes de trata, sus proxenetas y sus clientes, el resto del libro, paja. La reflexión que hace al final sobre los verdaderos culpables del auje de la prostitución, la prostitución de menores, los asesinatos y las atrocidades que sufren las víctimas de trata, es una parte del libro que todos deberíamos leer.

Lo que espero cuando cojo estos libros es denuncia, denuncia de la situación, de la realidad y de quienes la crean, ocultando los nombres de las personas influyentes que fomentan la prostitución hace justo lo contrario, los cubre.
El putero que se lea en este libro le va a dar igual porque sabe perfectamente lo que hace, es adulto y consciente. La única forma de avergonzar a los puteros es exponiéndolos.

-Todo el rato se refiere a las chicas como "rameras, putas, furcias etc" entiendo lo que intenta con ese lenguaje pero consigue justo lo contrario, que parezca que el autor carece de empatía, hubiera podido contar lo mismo y llamarlas chicas a secas, todos habríamos entendido.
-Constantes alusiones a su libro diario de un skin, repetitivo. Llega un momento que parece que quiere hacer ver su tremendo éxito con esa obra..
-Hace muchas menciones a famosos, a compañeros de televisión, a actrices etc pero nunca revela ningún nombre, al final acaba cansando.
-Cada 2-3 páginas aclara que él no ha acudido nunca a los servicios de las chicas, que ha soportado la tentación, que ha resistido sus encantos, que detesta a los hombres que pagan por esos favores etc, con una especificación al principio del libro hubiera bastado.
-Muchas veces lo que cuenta es repetitivo, cuando ya habíamos leído que las webs de los prostíbulos usaban fotos de chicas que no ejercían y ni siquiera estaban en España sino que eran otras modelos, vuelve a repetirlo y explicarlo nuevamente unas páginas después.
-Es decepcionante que todos los malos se acaben "librando" incluso el mexicano que le vendía niñas de hasta 10 años. 🙄

[Alexandra Daniela · Rating 4 out of 5]

Un resultado de investigación magistral.
Este libro es escalofriante. La cruda realidad de las mafias. Aunque en este libro se centra sobre todo en la prostitución, trata también de organizaciones que se dedican al tráfico de armas, de drogas, trata de seres humanos...
Increíble como se ejerce la prostitución delante de nuestras narices.
La labor de investigación del autor relata desde cómo se reclutan a las mujeres o niñas menores (de 10 años, por ejemplo) vírgenes que son vendidas al mayor postor; de cómo están organizadas dichas mafias, de como utilizan ciertas mañas (como el vudú) para meter miedo y amenazar a las mujeres, con el objetivo de que no abandonen el ejercicio de la prostitución y sigan facturando para su chulo; de los efectos psicológicos y físicos que deja esta profesión (si es que se la puede llamar así); de las condiciones inhumanas en las que se encuentran y viven estas mujeres...
También menciona no solo la prostitución de calle, dónde se cobra una miseria y se ejerce en condiciones higiénicas lamentables, sino también la prostitución de lujo, ejercida por famosas actrices, presentadoras de TV...
Comparto con el autor que he sentido verdadero asco por el género masculino y por los puteros que consumen este servicio, considerando la mujer como esclava de sus deseos más primarios y asquerosos.
Me da asco que se utilice así a la mujer, que se la trate como un trozo de carne, que su felicidad y su vida no valgan nada... de verdad que he sentido rabia, impotencia y muchísimo asco.
Por poner una pega (que realmente no lo es), el autor da muchos datos de todos los personajazos con los que se va topando y con las chicas que va conociendo, y eso puede hacer un poco pesada la lectura. En procedimiento penal o en un documental tal vez tengan más sentido, pero en un libro a mí me ha dificultado un poco la lectura.
Por último, mencionar que aunque no me debería sorprender, porque ya sabemos cómo es la prensa rosa, es increíble como las opiniones de la gente que trabaja en la telebasura rosa, ha podido influir en la opinión pública. Dónde los programas de TV, hablando del libro se centraban en las prostitutas de lujo y no en la raíz del problema: que muchas mujeres están OBLIGADAS a prostituirse. INCREÍBLE.
Y, sinceramente, no solo tras haber leído el libro, sino de conocer de primera mano a una 'famosa que ejercía la prostitución' puedo decir que creo verdaderamente cada uno de los hechos que el autor relata que han sucedido.
Un relato muy necesario para abrir muchos ojos de gente que quiere cegarse con este tema.

[Garci · Rating 4 out of 5]

Antonio Salas es un genio en muchos sentidos. Pero, sobre todo, por su enorme dignidad escribiendo este libro, el impresionante respeto por las mujeres y la sensibilidad con la que trata el tema. El periodismo es algo grande por gente como él. La sociedad en pleno debería ponerse a sus pies. Es un orgullo para todos los que hemos amado el periodismo en algún momento.
Quien lea este libro no debe de ir buscando una novela sórdida sobre el submundo que nos rodea y que, por suerte, no habitamos. Tiene que estar preparado, quien acceda a él, a una bofetada de realidad, cruda, objetiva y sin filtro ni censura. Palabras propias de quien lo viven y los ojos de Antonio poniendo al descubierto nuestras vergüenzas.

[Chillón, ara · Rating 5 out of 5]

Un libro que te muestra la realidad cruda del mundo de la prostitución y el tráfico de personas. El objetivo del libro es claro. Si quieres leer un libro literariamente bien escrito, pues te pones a leer una novela… que la manera de contar las cosas no le reste importancia al tema que se trata ni le quite el mérito que merece su autor por su investigación como infiltrado — porque si te pones a pensar, es que hay que tener mucha vocación y mucho estómago…

Recomiendo su lectura completa, porque lo importante de este libro es la reflexión. Es un libro crudo, precisamente porque se indaga en la naturaleza humana, la intrínseca sexual, perversa y sin escrúpulos naturaleza humana.

… Con este libro, he perdido un poco más de la fe que tenía en la humanidad.

[Tony Fleitas Peña · Rating 3 out of 5]

Libro interesante, aunque quizás no profundiza tanto como imaginaba en un principio. Además, utiliza un lenguaje que en no pocas ocasiones se siente muy agresivo/desfasado. Atribuyo estos problemas al paso del tiempo desde la fecha de su estreno, pues hay casi 20 años de diferencia.
Si tenemos en cuenta el contenido, es muy interesante conocer de primera mano un mundo oscuro y ajeno a gran parte de la población (y a la vez muy cercano). Las historias que se relatan a lo largo de las páginas nos descubren un universo que no deja de sorprendernos.
Es un buen libro introductorio, aunque un tanto desfasado en la actualidad.

[Eliza · Rating 3 out of 5]

Apenas soy consciente de que han pasado casi 20 años desde que se publicó el libro, pero en esencia... Nada nuevo bajo el sol.
Lo único que sí me ha sorprendido es todo el tema de supersticiones y brujerías que se nombra en el libro, aunque por otra parte tiene bastante sentido.
Más allá de eso, el libro en general está bien salvo por el tono que en ocasiones me ha sacado del libro. Exceso de paternalismo y machismo interiorizado he llegado a ver en varias ocasiones. Y no sé, varias cosas que no me han cuadrado más en como se contaba que en lo que contaba.
Viene bien un libro así de vez en cuando para recordarnos como funciona el mundo...

[Ev · Rating 4 out of 5]

just like El Proxeneta, this is nothing we don’t know about, i feel like everyone at this point knows about human trafficking on a somewhat deep level. Even though the author does talk about himself a lot and has this air of “i am a martyr helping these poor women” i feel like this a needed book. I live in spain and i know of someone who came to spain misguided, just to be exploited, this book made me think of her in a way i never thought i would. Really difficult at times but it does captivate you.

i leave this book sad and angry

[Luigi Coradduzza · Rating 3 out of 5]

Bueno, antes de todo, está escrito de mierda (y vamos, español es mi tercer o cuarto idioma!). La historia en si es buena, te intriga, pero es nada nuevo. Él se agranda de cosas que todol el mundo sabe. Ya basta... Mucho superego allí, el se describe como el sumo defensor de la putedad pero tambien cuenta que la carne no es madera y se aprovechó de las situaciones. Coño, Toni, por lo menos que apriendas a contarlas...

[Miriam Lupercal · Rating 3 out of 5]

El contenido en sí es interesante, y es un tema que debería conocerse mucho más. Pero... está redactado de manera demasiado repetitiva, exceso de "esto ya lo contaré más adelante" y acaba habiendo saltos en las historias que se hacen algo incómodos.

Además, debo añadir que personalmente hace dos comentarios que me hicieron cogerle bastante rabia e incluso asco al autor, porque son incoherentes con el resto de su discurso a lo largo del libro.

[Giltarik Márquez benavides · Rating 2 out of 5]

Es triste, darse cuenta de la realidad en la que viven todas aquellas quienes por fuerza o hasta de manera voluntaria venden su cuerpo...
Si el propósito de este libro es hacerte reflexionar... pues lo logró. Y ahora ya no se me antoja ir a un table por ejemplo.
Las cifras son escalofriantes y humanizan un segmento de la sociedad muy estigmatizado. Buena lectura.

[Paky · Rating 4 out of 5]

Un libro que tiene valor por su investigación periodística, por mostrar algunas desgarradoras historias y datos que nos muestran sin tapujos la realidad del mundo de la prostitución. Por otro lado, es cierto que carece de valor literario, el autor quiere destacar demasiado su riesgo y valor personal, y resulta repetitivo en algunas cuestiones.

[Javier · Rating 2 out of 5]

El yoismo predomina en este libro, parece que él es el sujeto de la investigación. Muy inferior a Diario de un skin, dónde realmente se descubren lógicas de funcionamiento interesantes, en este sin embargo no hace grandes aportaciones que no hayan sido descubiertas con anterioridad por otros periodistas con menos personalismo que ÉL. Un poco decepcionante.

[David Gas · Rating 3 out of 5]

Una investigación cruda y durísima.
Literariamente, tiene escaso interés (incluso se advierten algunas repeticiones en diferentes puntos y algún que otro pequeño error).
Una evidencia de que como sociedad, tenemos mucho que arreglar y aprender.

[Anna · Rating 2 out of 5]

Temat bardzo ciekawy,ale nie dałam rady przeczytać do końca. Książka napisana w taki sposób, że czyta się naprawdę ciężko. Nie wiem czy oryginał czy przekład, ale ja nie dałam rady. Może jeszcze kiedyś wrócę.

[Vicente Gallardo Ortiz · Rating 4 out of 5]

Un buen libro de periodismo de investigación. Es una pena que tenga 20 años, pero la forma en la que de va infiltrando en el mundillo, las situaciones que vive, los relatos que obtiene... todo eso merece la pena para hacer una composición sobre la situación de la prostitución en España

[Patricia Mateo · Rating 4 out of 5]

Un libro que abre los ojos sobre una realidad que convive con nosotros y a la que, creo, que no sé le da la importancia que debe tener tanto en la sociedad como en las instituciones gubernamentales. Gran trabajo de Antonio Salas.

[Mónica Martínez Catalán · Rating 5 out of 5]

La verdad es que la recolección de información que hace en sus libros es alucinante.

Ojalá este fuera tan conocido como Diario de un Skin.

[Maga · Rating 5 out of 5]

Este es un libro que todos deberían leer, es por mucho el mejor libro que he leído de Salas.

[Noel Urban · Rating 3 out of 5]

Se la jugó en su investigación

[Ratolina ☾ · Rating 4 out of 5]

Interesante libro, dónde Salas da a conocer el mundo de la prostitución y las mafias.

[Idoia blanco · Rating 4 out of 5]

Que valiente !!!!!

[Nuriet]

Creo que es muy necesario leer este tipo de libros. El autor muestra todos los negocios que hay tras la prostitución. Periodismo de verdad.