Das Marsprojekt

Das Marsprojekt #1

by Andreas Eschbach

Ariana, Ronny, Carl und Elinn haben ihren irdischen Altersgenossen einige Dinge voraus: Sie können mit einem Raumanzug umgehen, einen Marsrover steuern und in der niedrigen Schwerelosigkeit weiter springen als ein Känguruh. Dafür müssen sie jedoch auch auf andere Dinge verzichten. Denn auf dem Mars gibt es kein Internet, keinen Badestrand und außer ihnen auch keine Kinder. Dort leben nur wenige hundert Wissenschaftler, die im Auftrag der Erdregierung eine kleine Kolonie aufgebaut haben und den Roten Planeten erforschen.

Die vier Freunde sind der Meinung, dass sie es eigentlich ganz gut getroffen haben. Die Erde ist überbevölkert, und obwohl die Menschen dort gelernt haben, gemeinsam gegen Hungersnöte vorzugehen und Kriege zu vermeiden, bietet das Leben auf dem Mars größere persönliche Freiheiten. Da hören die Geschwister Carl und Ellin eines Tages ein Gespräch mit, das eindeutig nicht für ihre Ohren gedacht war: Der Verwaltungsleiter der Marsstation erzählt, dass das Marsprojekt abgebrochen wird, alle Kolonisten sollen auf die Erde zurück verfrachtet werden. Die fernen Erdbewohner sind nicht länger bereit, die hohen Kosten des Unternehmens zu bezahlen.

Aber irgendetwas ist faul an dieser Sache. Bald stellt sich heraus, dass die Marsstation gar nicht so viel Geld kostet, und andere Gründe zu dieser Entscheidung geführt haben. Einer geheimnisvollen "Heimwärtsbewegung" ist die weitgehende Unabhängigkeit der Marsbewohner schon lange ein Dorn im Auge, und sie schreckt vor keiner Fiesheit zurück, um ihr Ziel zu erreichen. Doch sie haben nicht damit gerechnet, wie sehr Ariana, Ronny, Carl und Elinn ihren Planeten lieben und wie gut sie ihn kennen. Und die vier bieten all ihren Mut und ihre Klugheit auf, die Wahrheit ans Licht zu bringen -- bevor die Raumschiffe landen, die sie zur Erde zurückbringen werden.

Die meistgelesenen Jugendbücher der anglo-amerikanischen Science Fiction stammen aus der Feder von Robert A. Heinlein; an Die Tür in den Sommer oder Der rote Planet müssen sich alle messen, die der Phantasie junger Leser gewachsen sein wollen. Das Marsprojekt hält diesem Vergleich bravourös stand! Die vier Marskinder sind so lebendig, dass sie nicht nur über den roten Staub, sondern geradezu aus den Seiten zu springen scheinen. Und die Geschichte ist so spannend, dass es an ihr nur eine Sache auszusetzen gibt: Sie ist zu früh zu Ende. Bitte, Andreas Eschbach, wird es eine Fortsetzung geben? --Hannes Riffel

Genres: Science Fiction, Audiobook, Fantasy, German Literature, Fiction, Young Adult

Hardcover

First published January 1, 2001

About the author

Andreas Eschbach is a German writer who mostly writes science fiction. Even if some of his stories do not exactly fall into the SF genre, they usually feature elements of the fantastic.

Eschbach studied aerospace engineering at the University of Stuttgart and later worked as a software engineer. He has been writing since he was 12 years old. His first professional publication was the short story Dolls, published in 1991 in German computing magazine C't. His first novel was published in 1995. Five of his novels have won the Kurd-Laßwitz-Award, one of the most prestigious awards in the German SF scene.

His novels have also been translated into a number of languages, including English, French, Italian, Russian, Polish, Turkish and Japanese.

In 2002, his novel Das Jesus Video was adapted for German television. In 2003, his novel Eine Billion Dollar was adapted for German radio. As of 2006, his only novel translated into English was Die Haarteppichknüpfer, published in 2005 as The Carpet Makers.

Reviews

[Andy · Rating 1 out of 5]

Das ist definitiv ein Kinderbuch.
Mir persönlich ist Andreas Eschenbachs Schreibstil zu naiv und bei seiner Adaption der 5 Freunde - diesmal auf dem Mars - bin ich raus. Die Reihe gebe ich weiter.
10jährige Mädchen oder Jungen mögen da ihre Freude dran haben.
Ich nicht.
Sry Herr Eschbach.

[Luise Schlingmann · Rating 3 out of 5]

Ein kurzweiliges, eingängiges Buch. Man findet gut in die Geschichte, Eschbach kann einfach gut schreiben. Leider wurde es erst auf den letzten 20 Seiten so richtig spannend, dann dafür aber um so mehr. Der Rest war auch nicht langweilig, nur teilweise etwas simpel. Ich habe es vor ca. 10 Jahren bereits einmal gelesen und fand es damals noch spannender, vielleicht ist es einfach etwas mehr für jüngere geeignet. Trotzdem habe ich Band 2 auf meine „want to read” Liste gesetzt und möchte wissen, wie es weiter geht. Wenn es möglich gewesen wäre hätte ich 3,5 Sterne gegeben;)

[Heiko Kuschel · Rating 4 out of 5]

Eine sehr eingängige Erzähluung, gut zu lesen und spannend. Die Geschichte kam mir irgendwie etwas bekannt vor, vielleicht habe ich das Buch vor langer Zeit schon mal gelesen. Möglicherweise kam mir die Handlung auch nur deshalb etwas vorhersagbar vor. Jedenfalls mache ich gleich weiter mit Band 2 ...

[kleinerpanda_ · Rating 3 out of 5]

In dem ersten Teil der Reihe "Das Marsprojekt" geht es um vier Kinder, die in einer Kolonie auf dem Mars leben.
Mit Kindern als Protagonisten tue ich mich sehr schwer. Hier habe ich das aber in Kauf genommen, weil mein Interesse an der Kolonie, die den Planeten erforscht, einfach größer war. Die Idee klang für mich richtig spannend und ich wollte unbedingt mehr über das Projekt wissen. Leider erfahren wir über diese Erforschung kaum etwas. Meistens wird lediglich der Alltag in allen Details geschildert, was zwar auch interessant war, aber eben nicht das, was versprochen wurde.
Für mein Empfinden ist dieses Buch eindeutig für Kinder geschrieben (das Hörbuch erst recht). Damit konnte ich leider nichts anfangen. Jegliche Art von Atmosphäre fehlte und der wissenschaftliche Aspekt ließ ebenfalls zu wünschen übrig.
Die Kinder erfahren irgendwann, dass das Marsprojekt beendet werden soll, aber sie wollen den Mars nicht verlassen. Das steht bereits so im Klappentext und um viel mehr geht es eigentlich auch nicht. Echt schade.
Das Ende hingegen hat einen vielversprechenden Ausblick auf den zweiten Teil gegeben und macht mich echt neugierig. Allerdings bin ich noch nicht ganz sicher, ob das Interesse diesmal wieder siegen wird.

[Smimo Do · Rating 4 out of 5]

Ende des 21. Jahrhunderts. Die Menschheit hat sich auf dem Mars ausgebreitet. Einige hundert Menschen leben und versorgen sich auf dem Mars selbst. Darunter sind einige Wissenschaftler und vier Jugendliche. Ariana, Carl, Elinn und Ronny kennen die Erde nur aus ihren Lehrbüchern, daher gibt es nichts was sie auf der Erde vermissen könnten. Doch auf dem Mars zu leben, kann sehr anstrengend sein und manchmal auch ziemlich öde.

Als Ronny und Elinn zufällig eine Konferenz belauschen, erfahren sie, dass die Erdregierung die Kolonie auf dem Mars schließen wollen.
Die Jugendlichen sind fassungslos, die Regierung kann doch nicht einfach ihre Heimat auflösen. So schmieden die Jugendlichen einen Plan, sie werden alles dafür tun um die Auflösung der Kolonie zu verhindern.

Ein Sci-Fi mit typischen jugendlichen Helden. Schule ist total langweilig, die Erwachsenen interessiert sowieso nichts und die Kinder haben den totalen Durchblick. Klingt schlimmer als es ist. Wobei ich Ronny und Elinns Mutter am liebsten gewürgt hätte. So furchtbar naiv ist sie. Ansonsten verbreitet die Story eine tolle Atmosphäre. Die Beschreibungen des Mars und das Leben in der Kolonie sind wunderbar in der Geschichte verknüpft ohne trocken zu wirken.

Ich hoffe, dass die weiteren Bände auch so viel Spaß machen zu lesen.

[Sunsy · Rating 4 out of 5]

Andreas Eschbach hat eine Jugendbuchreihe geschrieben, die in der Zukunft auf dem Mars spielt und lässt uns gleich im ersten Buch zusammen mit den Jugendlichen (die hier oft als Kinder bezeichnet werden) um ihr Zuhause bangen, weil das Marsprojekt offen- bzw. scheinbar aus Kostengründen aufgegeben werden und alle Siedler zurück auf die Erde deportiert werden sollen. Überhaupt ist der Stadthalter, der sich als der Chef aller aufspielt, ein sehr unsympathischer Mensch, so dass wir Leser bzw. Hörer natürlich auf Seiten der Jugendlichen stehen und hoffen, dass sie zusammen mit der KI 20 einen Ausweg finden.

Wirklich spannend geschrieben mit einigen Höhepunkten und gegen Ende einer fast schon unerwarteten Wendung versehen und von einem mir bis dahin unbekannten, aber begnadeten Sprecher gelesen.

Unbedingt empfehlenswert! Ich bin auf die Fortsetzung gespannt 😉

Meine Bewertung: 84/100 bzw. 08/10 Punkte.

https://sunsys-blog.blogspot.com/2025...

[Eike · Rating 4 out of 5]

Das Buch hab ich mir aus Nostalgie in den letzten Tagen als Hörbuch nebenbei angehört. In der 6. oder 7. Klasse hatte ich es schon mal gelesen, konnte mich aber nur wenig daran erinnern. Ich finde man merkt schon recht deutlich, dass das hier ein Kinder-/Jugendbuch ist, weil es an vielen Stellen naiv und simpel geschrieben ist. Dadurch eignet es sich aber für mich gut, um es als Hörbuch zu hören und nebenbei noch etwas anderes zu machen, ohne dem Inhalt nicht mehr folgen zu können. Auch wenn es nicht die Spannung eines Romans für Erwachsene erreicht, ist es sehr fesselnd geschrieben und ich habe immer wieder gerne weitergehört.

[Agirlwithajournal · Rating 4 out of 5]

Das Marsprojekt ist eines der Bücher die mich zurück in meine Kindheit tragen. Jedes mal aufs neue, egal ob in Buch oder Hörbuchform. Andreas Eschbachs Stil verzaubert mich einfach, egal um welches Thema es geht. Und obwohl ich mich schon immer für Raumfahrt und das Universum interessiert habe konnte ich mir nie vorstellen, dass ich mal auf dem Mars Leben wollen würde. Aber genau dazu hat mich dieses Buch gebracht. Freue mich schon wieder in Teil 2 einzutauchen, der mir noch ein bisschen besser gefällt.

[Jules · Rating 3 out of 5]

Considering i stole this book from one of those free borrow-a-book-bookshelfs in my town i didnt have high expectations for this, and addîtional to this ít was also written for 12-14-year olds, so it wasnt exactly something id normally read, i just wanted to get rid of it in my tbr. It wasnt bad but the protagonists were kids so there wasnt a high identification level with them. The ending was weird and short and the story didnt really catch me because it wasn't very realistic. However, i think younger kids could definitely enjoy this.

[Majinie · Rating 4 out of 5]

Wird leider erst zum Ende hin so spannend, dass man es wirklich nicht mehr weglegen möchte, aber der Aufbau zu diesem Punkt hin ist gut gelungen - und das Ende weckt definitiv Interesse an den Fortsetzungen.

[dancingwithbooks · Rating 2 out of 5]

Ich habe das Buch abgebrochen.

[Eckbert Scherber · Rating 4 out of 5]

Spannend, Jugendliche versuchen den Abbruch der Marsmission zu verhindern.

[Strix · Rating 3 out of 5]

Schönes, kurzweiliges Kinderbuch :-)

[Rolf Eberhardt]

the series is meant for young adults but it's pleasant reading, also good for the older semesters

[C. Steinmann · Rating 5 out of 5]

Ja, genau solche Bücher hätte ich gerne gelesen als ich 10..15 Jahre alt war ... So gesehen ist das ein wenig Nostalgie. Der Unterhaltungswert und die Spannung sind gut -> lesenswert

[Glglgl · Rating 4 out of 5]

"Das Marsprojekt" erzählt die Geschichte einiger Kinder, die auf dem roten Planeten geboren und aufgewachsen sind. Es ist ein Science Fiction Roman, vornehmlich für Kinder und Jugendliche konzipiert, dessen Handlung nicht sonderlich komplex ist. Für mich hat es nicht die Faszination manch anderer Eschbach Bücher, aber es ist eine solide Abenteuergeschichte. Die Handlung ist in sich abgeschlossen, aber inzwischen sind Fortsetzungen erschienen.

[Taschi N. · Rating 4 out of 5]

Einfach zu lesen, gute Frage. Kann man es moralisch vertreten ein Kind zu lebensunwürdigem Leben zu verdammen und wie wichtig ist der Menschheit der Mars?
Wäre eigentlich spannend zu wissen, wie es weitergeht und wer wirklich hinter dem entdecken Geheimnis steckt. ich mag einfach Andreas Eschbach Bücher

[Nispuk]

Eschbach Marsprojekt

[Susanna · Rating 2 out of 5]

Jemand hätte mich warnen sollen, dass ich die Zielgruppe um Jahrzehnte verfehle. Aber selbst für Jugendliche ist der Inhalt fast so dünn wie die Marsatmosphäre.

[Raika Melody · Rating 5 out of 5]

one of my favourite series