What do you think?
Rate this book
Их гурвалжин: угшил ба оргил
Хүмүүс уг номыг шүтэн биширч, гайхах, зарим нь өөрийн ертөнцийг үзэх үзэлийг өөрчиллөө гэж буй нь миний хувьд гайхах зүйл биш байлаа: нэгдүгээрт уг ном маань маш товч тодорхой монгол хэлээр бичигдсэн, зохиолч маань хэлье гэснээ элдэв тойруулга далд санаагүй шууд бичиж буй явдал. Хоёрдугаарт маш олон сэдэв, санаа, асуудалыг авч үзсэн нь. Тэдгээрийг энгийн тодорхой хэлээр илэрхийлсэн байдал. Гуравдугаарт монголчуудын, энгийн иргэдийн хувьд урьд хожид огт дуулж байгаагүй сэдэвүүдийн талаар богино хэмжээний эссэ, ялангуяа монгол угсааны үүсэл гаралыг тайлах оролдлого орсон явдал. Номын зорилго угаас үндэстэний сэргэн мандалтад зориулагдсан гэх бөгөөд олон зүйлийн угсаа гарал монголоос, монгол үндэстэнээс үүсэлтэй гэдэгийг харуулахыг хичээсэн. Жишээлбэл сүүлийн жилүүдэд хас тэмдэг монголоос гаралтай, монголчуудын тэмдэг хэмээн үздэг хүмүүс олширсон. Энэ үзэл бодолыг анх олон нийтийн дунд гаргаж тавьсан хүн бол уг номын зохиогч.
Монгол хэлээр шинжлэх ухааны сайн зохиол бүтээлүүд хэвлэгдэх явдал ховор бөгөөд ихэнх нь мухар сүсэгийн, шашины, далдын элдэв хүчийг шүтсэн хүний толгой тэргүүнийг эргүүлэх номнууд орчуулагддаг нь миний хувьд маш харамсалтай байдаг. "Их гурвалжин ном" ийм орчинд маш өвөрмөц санагдах нь дамжиггүй.
Монгол хэлээр шинжлэх ухааны сайн зохиол бүтээлүүд хэвлэгдэх явдал ховор бөгөөд ихэнх нь мухар сүсэгийн, шашины, далдын элдэв хүчийг шүтсэн хүний толгой тэргүүнийг эргүүлэх номнууд орчуулагддаг нь миний хувьд маш харамсалтай байдаг. "Их гурвалжин ном" ийм орчинд маш өвөрмөц санагдах нь дамжиггүй.
302 pages
First published January 1, 2002
3 people are currently reading
127 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!