New Lives for Old

by Roger Kershaw

Over 100,000 children were sent across the seas to Canada between 1869 and the late 1930s. Thousands of others were dispatched to Australia as well as to New Zealand, South Africa and Rhodesia up to and even after the Second World War. These young migrants came from charitable organizations or children's homes, and were sent to find a better life as agricultural workers and servants, mechanics and skilled artisans. They were the superfluous thousands of Britain's cities, including workhouse paupers, reformatory inmates, children from industrial schools and those rescued from slums and the streets. Ranging from five- and six-year olds to teenagers, all were thrust into an alien world from which there was little chance of return. This compelling book tells the story of this controversial practice, from the accounts of those involved and the authentic records of the time. It traces the people behind the migrations exploring their beliefs and aspirations for the children in their care. It considers the roles that different organizations (including the Childrens Society, National Childrens Home and the Catholic Nugent Society Care Homes) played as well as the shipping lines that carried the children from Liverpool, Glasgow and other ports and the centers that received them overseas. Most importantly, it describes the experiences of the children themselves. Clear-sighted and objective, this is a gripping tale of the good, the bad and the ugly based on original documents from The National Archives and other sources. Above all, it celebrates those who welcomed the migrants and the children who managed, against all the odds, to adapt to their new lives.

274 pages, Paperback

First published February 15, 2007

Reviews

[Bibliotraveller · Rating 5 out of 5]

A existat un moment în istoria Marii Britanii, spre finalul secolului 19 și până la mijlocul secolului 20, în care copiii orfani au fost transportați în Canada, Australia, Noua Zeelandă și Zimbabwe.

Motivul oficial: pentru a avea condiții mai bune și pentru a li se oferi șansa de a-și construi un trai mai bun. Decât să stea pe străzile londoneze și să se apuce de furat, mai bine la o fermă izolată din Canada, la crescut animale și avut grijă de plantații.

Realitatea a arătat că, deși au existat unii copii care au nimerit în familii bune, de la care au avut ce învăța și au reușit în viață, mulți copii însă au fost tratați drept servitori, ținuți flămânzi, abuzați. Unii au dispărut fără urmă...

Modalități de a cere ajutor nu existau: fie locuiau în ferme izolate, fie erau speriați să spună ceva în rarele, foarte rarele momente in care venea vreun reprezentat britanic în vizită, în control.

Realitatea a arătat că interesul crescut pentru demersurile de transportare a copiilor în alte țări nu a fost dezinteresat ci că organizațiile care au făcut asta au câștigat bani, proprietăți, faimă.

Au existat și copiii care au fost duși în străinătate deși trăiau părinții lor,
Au fost și copii care aveau rude în Marea Britanie care au făcut numeroase demersuri pentru a-i lua acasă, dar "organizațiile" acestea religioase, fie anglicane, fie catolice, "au știut mai bine",
Au fost și copii transportați în al doilea război mondial, cu acordul părinților, pentru a fi în siguranță.

Tu știai de acest episod din istoria Marii Britanii?

#bibliotraveller
#uk
#newlivesforold
#childmigrants
#rogerkeshaw
#janetsacks
#cititoridinromania

[Lori Oschefski · Rating 4 out of 5]

An excellent book on the British Home Children!
For those interesting in our BHC and for descendants, you can join our very active Facebook group (British Home Children Advocacy & Research Association) with over 2,300 members now! Found at:
https://www.facebook.com/groups/Briti... it is the largest group for the BHC ever. Expert researchers and BHC Historians are on hand to help with discovering your BHC story or to answer any questions you have about these migration programs and this new Regisry.