Maurice Druon was born in Paris. He is the nephew of the writer Joseph Kessel, with whom he wrote the Chant des Partisans, which, with music composed by Anna Marly, was used as an anthem by the French Resistance during the Second World War.
In 1948 he received the Prix Goncourt for his novel Les grandes familles. On December 8, 1966, he was elected to the 30th seat of the Académie française, succeeding Georges Duhamel.
While his scholarly writing earned him a seat at the Académie, he is best known for a series of seven historical novels published in the 1950s under the title Les Rois Maudits (The Accursed Kings).
He was Minister of Cultural Affairs in 1973 and 1974 in Pierre Messmer's cabinet, and a deputy of Paris from 1978 to 1981.
”When one has governed men for a long time, when one has thought that one has acted for the best, when one knows the pains the task has entailed, and then suddenly sees that one has never been either loved or understood, but merely submitted to, then one is overwhelmed with bitterness, and wonders whether one could not have found some better way of spending one’s life.”
Philip IV, or as he is also known Philip the Fair, is dead. The curse that was cast upon him by the Templar Grand Master Jacques de Molay, while on his way to being burned at the stake, was fulfilled. Philip may have been known as The Fair, but in the case of the Templars it would be more accurate to call him Philip the Welcher. His father left the kingdom destitute. Philip borrowed a lot of money from the Templars but needed much more. He also didn’t like the idea of the Templars attempting to form their own country on the Island of Cyprus with uncertain loyalty to the French crown.
Louis X
Even with the confiscation of Templar money and assets, the son of Philip and the heir apparent, Louis X, found the treasury empty. Dire circumstances for a new king who also is still stinging from the recent adulterous scandal involving his wife Marguerite, his sister-in-law Blanche, and two handsome brothers. The brothers were broken on the rack and disposed of, but the issue of his wife and his sister-in-law remained a nagging problem. For now they are locked up in a drafty castle with the hope that with a poor diet and poor conditions they will succumb to disease.
”He was a king and knew not how to reign; he was a man and knew not how to live; he was married and had no wife.”
Don’t be fooled by the pius appearance of Marguerite here. Her lustful dalliance not only cost her the chance to be Queen of France, but also cost her her life.
Meanwhile, he has people trying to settle the question of the next Pope. Louis wants an annulment from Marguerite so he can marry Princess Clemence of Hungary, but the cardinals are being difficult, and no one seems to be able to come up with enough bribes to determine who will be the next Pope.
No Pope, no annulment, no princess.
His uncle, the Count of Valois, sees an opportunity to break his arch rival Enguerrand Marigny who was left in charge of the treasury. He also sees an opportunity to undo many of the laws that Philip had put in place to keep the country peaceful and give some rights to peasants. The nobles were finding these laws most constrictive. Louis is much more worried about finding a new bed warmer than he is about the laws his father passed. He signs a new charter allowing the kingdom to slid back into a feudal state.
Things do not work out well for Enguerrand Marigny.
The country is suffering from a drought; food is scarce, and the population is becoming restless. When the stew pots aren’t brewing, the conspiracy cauldrons become warm.
The once proud, reckless, and disobedient Marguerite has reached the end of her rope. The title alone of this book betrays her fate. The intrigues of others insure that any options she has will not reach the ears of those who care.
The insecurities and ineptitudes of Louis X could prove fatal for himself, but also for his kingdom.
Maurice Druon looking more regal than the subjects of his novels.
George R. R. Martin has endorsed this series. He found the plots, betrayals, and intrigues of the Maurice Druon’s writing fertile ground to expand his own imagination. The influence of Druon’s historical fiction series on Martin is easy to see for those that have watched Game of Thrones. Druon does a great job of staying within the confines of actual history although a few liberties here and there do help move the plot along. I’m looking forward to book three, although I’m a little worried about poor Louis. The title is The Poisoned Crown. With two brothers and an ambitious uncle, I would suggest that Louis sleep with one eye open and pay his cook very well. A delightful and entertaining series!
4,5 ⭐ ¡Cómo me está gustando esta serie!. En un principio no quería leerme los siete libros muy seguidos para no empacharme demasiado, dejar pasar tiempo entre ellos, pero vaya, me temo que va a ser lo contrario, el nivel de disfrute invita a devorarlos.
La Reina Estrangulada continua en el mismo punto donde terminó el primero de la serie. Luis X, apodado El Turbulento hereda el trono de Francia. Luis es un joven de carácter débil sin ninguna capacidad para gobernar nada y mucho menos el Reino de Francia. Estar a la altura de su padre Felipe IV El Hermoso es tarea imposible y eso a él le atormenta.
"Cuando se hereda un trono, se debería heredar igualmente la fuerza para mantenerse erguido en él."
Y aquí es donde entran los dos personajes históricos más importantes de esta novela: Carlos de Valois y Enguerrando de Marigny. Dos personajes que se odian mutuamente y con unas ansias de poder insaciables. Aprovechando la debilidad del Rey las conspiraciones, las acusaciones falsas, conciliábulos y trejemanejes están a la orden del día, todo para intereses personales y poniendo el reino patas arriba.
"El carro del reino no puede ser tirado por dos caballos que se pelean en las varas."
Y esto es sin duda lo mejor, cuanta razón tenía George R.R. Martin cuando decía que este era el verdadero Juego de Tronos.
Pero hay más personajes, más subtramas, corrupción por todas partes. La Reina Margarita de Borgoña encarcelada por adulterio, el Papa Clemente muerto y un cónclave que solo atiende a razones políticas e intereses personales. El poder y la corrupción siempre han ido de la mano sea el siglo que sea. Y siempre es el pueblo el que sale perdiendo.
"Desde hacía cien años no se había conocido una miseria tan grande como la de aquel año entre el pueblo de Francia. Reapareció el flagelo de pasados tiempos: El Hambre."
En fin, una serie que está siendo maravillosa. Donde de momento las batallas no se están librando con ejércitos, sino con mentiras y en secreto.
Como alguien me ha comentado cuando me apunté el libro, parece una obra de transición, por lo que espero que los siguientes tengan un poco más de enjundia.
Tras la muerte de Felipe iV "El hermoso", sube al trono el primero de sus hijos, con el nombre de Luis X y apodado "El obstinado", de lo cabezón y cerril que era el pobre.
Ante la debilidad del nuevo rey, asistimos a la lucha encarnizada por el poder entre el partido de los nobles, a cuya cabeza esta Carlos de Valois (tío de Luis X), que quiere volver a los viejos usos y abusos nobiliarios, que habían sido limitados por "El hermoso" en favor del fortalecimiento del poder real y con la ayuda de una máquina burocrática compuesta por hombres nuevos y burgueses cuya cabeza visible era Engerrand de Marigny, que había regido los destinos de Francia durante casi 20 años.
El rey Luis es un pusilánime que oscila entre uno y otro bando. Se llevará el gato al agua quien consiga llevar a efecto la mayor obsesión de Luis. Anular su matrimonio con Margarita, recluida tras haber sido descubierta en flagrante delito de adulterio. El rey no tiene reina, el rey no tiene hijos, el rey no puede casarse de nuevo, Francia tiene un problema.
Recordemos que el Papa también había muerto (hay Jacques de Molay, que bien te salió tu maldición). El papado había sido manipulado por "El hermoso", hasta el punto de imponer un Papa francés que traslado la sede papal a territorio Franco en Avignon. Tras la muerte de Clemente el brutal antagonismo ente los cardenales franceses y los italianos, partidarios de volver a Roma, imposibilitaba totalmente obtener una mayoría suficiente para elegir Papa. Este interregno se extendió durante dos años. Sin Papa, Luis no tenía su nulidad, ni nueva esposa, ni hijos.....el problema de Francia persistía.
Y Luis era obstinado, quería una esposa, se había encaprichado de una princesa napolitana de la casa hermana de Anjou.....¿quien le resolvería el problema? igual hizo como Enrique II cuando se quejo en alto de que nadie le resolvía su problema con Thomas Becket. A buen entendedor pocas palabras bastan...y el entendedor fue el partido nobiliario........no hace falta explicar que paso ¿no?.
Mucha política, mucha intriga. Me gusta mucho, pero espero que lo que esté por venir mejore. Seguiré con los siguientes.
Que bien hice pidiendo que por mi cumpleaños me regalasen la saga de “Los Reyes Malditos”. De las mejores compras del año. En solo dos entregas, me ha dejado claro que voy a encontrar en ella todo lo que buscaba: salseo, conspiraciones, ambiciones, asesinatos, politiqueo, enemistades, y hasta un poquito de romance y costumbrismo medieval para hacer más ligero el coctel. Una historia muy completita y que creo que me deparara buenos momentos si sigue así, vaya.
Tras la muerte de Felipe El Hermoso, el trono de Francia es ocupado por Luis X El Turbulento o El Obstinado. Sin la inteligencia y las habilidades políticas de su padre, el nuevo rey es incapaz de mediar en la disputa entre Carlos de Valois y Enguerrando Marigny, que divide salvajemente al Consejo Real y a Francia. La hambruna que asola el país y la búsqueda de un nuevo Papa que pueda anular el matrimonio de Luis con Margarita de Borgoña (confinada por adúltera en penosas condiciones) conforman el marco de fondo de una guerra que enfrenta a los partidarios del antiguo régimen con los de las medidas unificadoras y modernas que caracterizaron el anterior reinado.
Durante esta lectura he notado mucho que esta segunda novela de la septologia, “La Reina Estrangulada”, es un libro que hace las veces de bisagra dentro de lo que es la serie, que busca hacer de puente entre los acontecimientos que pasaron en la primera entrega, “El Rey de Hierro” y lo que vaya a venir a continuación. Pero eso no quiere decir, ni mucho menos, que no hayan pasado muchas cosas a lo largo de las pocos más de 200 páginas de las que se compone la obra que nos ocupa. En cierto modo, se cierran todos los frentes quedaron abiertos al final de la primera entrega, a la vez que se nos abren nuevos y prometedores escenarios con el final ignominioso de Marigny, la forma en que se cierra el escándalo de la Torre de Nestle y el principio del reinado del rey Luis X. Lo que está claro es que lo que sucedió en la hoguera de los templarios sigue siendo el telón de fondo que mueve todos los acontecimientos para bien o para mal. Sigue pensando fuertemente en las decisiones y acciones de unos personajes a los que ahora conocemos bastante bien. Tras lo que, a mi modo de ver, fue un inicio de saga abrupto en demasía, el lector ahora se mueve como pez en el agua en el contexto histórico en el que se ambienta la serie y en el laberinto que el autor nos propone de reyes, nobles, banqueros, campesinos y soldados. Es un mundo medieval corrupto pero poblado de personajes llenos de matices y claroscuros a los que Ducron humaniza y mueve con gran eficacia dentro de su historia.
Como he dicho al principio de la reseña, estoy mucho estoy disfrutando mucho de este salseito medieval de bueno. Tan intrincado y sangriento él. Me encanta la forma en que el autor se mueve en un mural cambiante y lleno de recovecos, como logra recrear las tensiones y las intrigas de una corte marcada por los odios y la ambición, en la que todos sus participantes, absolutamente todos, y se dedican a conspirar unos contra otros para salvar su bendito pellejo y conseguir sus aspiraciones. Que queréis que os diga, soy muy fan de las lecturas de este estilo, que son “un sálvese quien pueda” en toda regla. Y el que en este libro todo esté mucho más desarrollado que en el primero, ayuda a que este panorama sea más disfrutable. Ya que sea más percibí ble toda esta lucha política y sangrienta. Quizás, por eso, la parte relacionada con los banqueros lombardos Tolomei me ha dejado un poco más fría. Soy consciente de que sí que es importante para el desarrollo de los acontecimientos y que tiene su peso. Pero la parte romántica que protagonista protagonista el joven Guccio, y que en esta ocasión no se ha desarrollado tanto como en el anterior libro, aquí me ha sobrado un poquito, me ha parecido un tanto prescindible. Vamos, yo hubiera podido obviarlo. Pero sospecho que en el futuro todo esto va a ser importante, y estoy deseando saber como.
Me gusta mucho como escribe Maurice Ducron, tiene una pluma que personalmente disfruto mucho. Es cierto que después de dos novelas sí que percibo que el paso de los años ha hecho que su prosa haya envejecido algo mal, tiene un toque un tanto añejo. Pero teniendo en cuenta que la ambientación es medieval, eso a mí me parece que casa bastante bien con la obra y que le da un sabor antiguo que le pega muy bien. Y además, tengo una edición que es de los años 70, así que la traducción ayuda mucho a que personalmente perciba esto. Por otro lado, la pluma de este autor tiene algo que me recuerda a un famoso compatriota suyo. Me refiero al querido Alejandro Dumas que tantas horas buenas me ha dado, y espero siga dándome en un futuro. Veo muchas similitudes en el tono que usan para escribir, en la forma en que mueven a los personajes históricos a su conveniencia y en el toque romántico que imprimen a su historia. Eso si, ni que decir tiene que si algo caracteriza a Ducron es el rigor histórico de su trabajo, como lo que pasó realmente en la Francia del año 1314 se da de la mano con lo novelesco sin que realidad y ficción se enfrenten o se quiten fuerza. Mientras que, como todos sus lectores, sabemos, Dumas usaba la historia a su antojo como un instrumento narrativo más, y si había que inventarse algo en pos de crear una buena obra de ficción, pues adelante y sin mirar atrás. Con Ducron eso no pasa, lo veraz y lo verídico son perfectamente compatibles en sus páginas. La forma en que lleva el equilibrio entre ambos puntos es loable. La ficción sirve para dar color a lo histórico, y para rellenar las lagunas que nos han llegado a oscuras o incompletas desde siglos pasados. A que el interés del lector se mantenga durante toda la lectura, creo que ayuda que sea muy ágil de leer. Pero eso no impide que el autor tenga escenas narradas con una prosa, Florida y llena de sentimiento, que se permita momentos de gran lirismo y poner en boca de sus personajes frases de lo más certeras. Junto con otras, en las que uno puede notar como la tensión, va increscendo paulativamente hasta llegar a su clímax… Y a todo este se suma que la lectura es muy cortita. Esto último, además, creo que favorece que te quedas con ganas demás, que al terminarlo necesites empezarte el siguiente punto que es justo lo que me ha pasado a mi al terminar “La Reina Estrangulada”
Como ya comente en la reseña de “El Rey de Hierro” , George R.R.Martin ha confesado en varias entrevistas que esta serie ha sido una de sus principales fuentes de inspiración para su archiconocida saga de libros, “ Canción de Hielo y Fuego”, conocida, mundialmente por ser el germen de la serie “Juego de Tronos” . En el primer libro, sí que percibir ciertas semejanzas con una de mis historias literarias favoritas del género de la fantasía. Pero es en esta segunda entrega cuando he visto más estas similitudes. Sobre todo en varios personajes. Así, el nuevo rey de Francia, Luis X, me ha recordado mucho (aunque de una forma un tanto descafeinada, he de admitir) al deteatable Jeoffrey Baratheon, quien también subió al trono tras la muerte de su padre. A ninguno nos gustaría estar gobernados por alguno de estos monarcas tan violentos, egoístas, débiles y mediocres. Y todo por lo que pasa Margarita de Borgoña me recuerdan a las penalidades que también sufre otro personaje de Martin, la deliciosamente esquiva Margaery Tyrell. Y hasta aquí puedo escribir, porque si hablo del destino de otro de los personajes de los libros de Ducron, también tendría que hablar de cómo se parece a lo que le pasa a otro de los personajes de la serie de Martin, y eso sería caer en spoiler para cualquier lector que no se haya iniciado con alguna de las dos series… Lo único es que en esta novela con los que mejor (y peor lo he pasado) ha sido con los dos que son los más desdichados de todo este tinglado.
Vamos, que como esto siga así estos libros van a ser de lo mejorcito de este 2023, me da a mi. De momento, ya estoy deseando hincarle el diente a la tercera parte y ver qué más puede pasar en esta historia y tradiciones, conspiraciones, coronas y sangre. A ver qué nos sigue deparando la maldición que Jacques de Molay lanzó con su último aliento aquel 18 de marzo de 1314 y que tantos quebraderos de cabeza les está dando a los Capeto.
Seguimos con la Canción de Hielo y Fuego original pero sin dragones. Más salseos históricos, con conspiraciones y ambiciones y el dinero, el cochino dinero, que es al final lo que se impone a todo.
Estamos ya en el reinado de Luis X, que a todas luces no era el rey favorito de Maurice Druon. Por mucho que obviamente Druon se basara en fuentes históricas y quisiera crear una trama lo más históricamente rigurosa posible, tiene su propia opinión, y sus filias y fobias, y se le nota bastante. No lo digo como algo malo, pero el narrador no es precisamente objetivo. No da directamente su opinión, pero su encuadre y perspectiva son claras.
El ritmo es rápido, los personajes --una vez presentados en el primer volumen-- pueden ser desarrollados con más profundidad y se ha creado un tapiz muy complejo de ambiciones y miedos que atrae y engancha mucho. Deseando leer la tercera parte.
La Reina Estrangulada es el segundo capítulo de la turbulenta historia de la monarquía francesa que comenzó con El Rey de Hierro y, a pesar de que el título es un spoiler enorme (voy a hablar al respecto más adelante), me parece que es un libro mucho más sólido que el anterior.
Lo primero que tengo que destacar es la facilidad con la que se lee este libro. Había pasado más de un año desde que leí El Rey de Hierro y temía haber olvidado grandes detalles, pero por suerte este libro está escrito de forma tal que no hace falta recordar mucha cosa del libro anterior pues varias veces se hace referencia a los eventos anteriores; incluso me atrevería a decir que se puede leer de manera independiente (aunque obviamente no lo recomiendo porque El rey de hierro está muy bueno).
La historia transcurre inmediatamente después de los eventos del primer libro y tiene muchas más intrigas políticas y traiciones. No aparecen muchos personajes nuevos, lo cual hace que sea más fácil de seguir. Uno de los problemas que tuve en el libro anterior era que muchos personajes se llamaban igual, lo cual hizo que me entreverara muchas veces.
Como mencioné al comienzo de la entrada, el título de la novela es un spoiler grande como una casa. Sin embargo, lo importante no es saber de antemano que la reina será asesinada, sino la cadena de traiciones y eventos que llevaron a tan trágico acontecimiento. En ese aspecto este libro resulta brutal y mucho mejor que el anterior porque muchos personajes comienzan a mostrar su verdadera cara y a tomar decisiones sumamente inmorales. A pesar de esto, y este es el único problema que le encuentro a estos libros, el hecho de que la novela sea relatada por un narrador omnisciente hace que se pierda la sorpresa de las diferentes maniobras políticas y traiciones que suceden a lo largo del libro.
Al igual que el anterior, este libro también tiene varias notas al pie de página que suponen un excelente complemento para la lectura y presentan datos muy interesantes acerca de la Edad Media; es impresionante lo mucho que investigó Druon para escribir estos libros. Si bien el autor se toma ciertas libertades al escribir acerca de algunos personajes y eventos, esta novelización de la historia de la monarquía francesa es bastante precisa.
Calificación 8.5/10 (★★★★☆) La Reina Estrangulada es una gran continuación, llena de traiciones y maniobras políticas brutales e inmorales; en mi opinión es muy superior al primer libro. Si bien el narrador omnisciente arruina un poco el factor sorpresa de las traiciones, es un libro que te mantiene enganchado en todo momento a la espera de saber cómo reaccionarán los diferentes personajes. Las notas al pie son un gran complemento y gracias a ellas aprendí un montón de datos interesantes acerca de la Francia medieval. Si te gusta la historia o estás interesado en leer una buena historia ambientada en la Edad Media, entonces estos libros son muy recomendables.
This picks up immediately after The Iron King: Philip The Fair is dead and his throne is inherited by his weak son, Louis X. In this installment of Druon's 7-book series we witness the machinations of Philip's old guard, especially the Machiavellian struggle between his brother Charles de Valois and his minister Enguerrand de Marigny; we find out the fate of Louis' wife Marguerite, and follow the intrigues around the nomination of the new pope, preferably one sympathetic to Louis.
This was written in the 1950s and really underlines the extent to which the historical fiction genre has moved from something sober, well-researched and serious to predominantly girly romance, all pounding hearts, jewelled gowns and witchy women from the Philippa Gregory/Alison Weir school of fiction. It's also worth pointing out that despite the blurb this is nothing like Game Of Thrones and traces the dynastic struggles of the Capet monarchy of France in the fourteenth century.
Druon is primarily a straight-faced writer with only a few moments of dry sarcasm, and reminds me a little of Dumas but without the swashbuckling, fun and overt drama. The intricate unravelling of French politics, though, especially in the later Musketeers books or La Reine Margot must have served as a model for this series.
Louis X, Louis le Hutin ("headstrong"), is now King of France. He wishes an annulment of his marriage to the cheating Marguerite. This is also about the machinations of the nobles to oust Marigny from his position. There is a lot going on here and Droun's wonderful historical fiction about the French Throne before the Hundred Years War is one of the best out there. It reads like a novel about a fictional family of ruthless bastards. But it is all true.
I have read many of the the books in this series and they are all uniformly excellent! I can not recommend this highly enough to any historical fiction fan and anyone who likes stories about the French nobility.
Not as entertaining as the first book but still entertaining. This one is more political and probably more filler to link books one and three (this is a guess as of this review). I still enjoy the characters and the political intrigue that drives these nobles to have such passionate hatred towards one another. The violence is far less brutal, but ole Louis is mildly psychotic so you still get some moments of 'what in urchin's anal sacs, man.'
I'm looking forward to book three. I don't have much to add here. The schemes created in this are bananas. It takes a special kind of hatred to concoct these plots. Well worth looking into.
"Verdaderamente el hombre es una criatura extraña. ¿Creeréis que, de golpe, experimento como un vacío en el alma? Estaba tan acostumbrado a odiar a ese malvado, que me parece que ahora voy a echarlo de menos."
Verdaderamente fascinante ésta saga. En la segunda entrega nos cuentan lo sucedido con el cambio de estafeta del reinado de Francia del finado Felipe IV al de su hijo Luis X, y todos los enredos, conspiraciones y hechos que repercutieron en un montón de personajes. Con cada entrega se pone mejor la trama.
-Más muestras de la maldición de Jacques de Molay.-
Género. Novela histórica.
Lo que nos cuenta. En el libro La reina estrangulada (publicación original: La reine étranglée, 1955), Luis X El Obstinado sucede al rey fallecido, pero no puede ser más distinto a su padre y tendrá problemas para manejar el delicado equilibrio entre la facción reaccionaria y la facción menos hostil a los cambios que inició Felipe. Por si fuera poco, que su esposa Margarita esté presa por adulterio no ayuda demasiado a fortalecer su posición al frente de Francia. Segundo libro de la serie Los reyes malditos.
¿Quiere saber más de este libro, sin spoilers? Visite:
“La Reina Estrangulada” es la segunda entrega de la serie de novelas históricas publicadas hace ya 65 años atrás por el escritor francés Maurice Druon titulada “Los Reyes Malditos”, centrada en la maldición que se abatió sobre la dinastía de los Capetos en la Francia del Siglo XIV y las intrigas y sucesos que desembocaron en la caída en desgracia de los reyes posteriores a Felipe IV junto con escalamiento y posterior estallido de la “Guerra de los 100 años” que enfrentó a Francia e Inglaterra por más de un siglo.
Sin ser un gran fanático de las novelas históricas (y con los años me he convertido más en detractor que defensor de ellas); Druon hizo un fantástico trabajo con esta saga, porque además de la rigurosa investigación histórica que extrajo directamente de los archivos de la Biblioteca Nacional de Francia, la narración es bastante apegada a los registros históricos de los que se tiene noticia, tomándose muy pocas licencias ficcionales (error común en la novela histórica) para narrar y desarrollar la trama, eventos tan fascinantes e intrigantes hace 700 años, que no se requiere de mayores ficciones para superar a la realidad. Alguien alguna vez, acertadamente denominó a esta saga como “libros de historia que se leen como novelas.”
En “La Reina Estrangulada” asistiremos a la entronización de Luis X "El Obstinado", luego de la trágica y extraña muerte de su padre, Felipe IV “El Hermoso”. Luis, a diferencia de su progenitor, es un rey dubitativo, inseguro, cornudo e idiota que prefiere pasar su tiempo cazando palomas y jugando al frontón, que atender los asuntos del reino, asolado por la Gran Hambruna que azotó Europa en 1315. El hilo conductor de este libro serán las intrigas y maquinaciones que desplegarán varios personajes para lograr la disolución del matrimonio de Luis con Margarita de Borgoña, quien está encerrada en un calabozo de la fortaleza de Chateau-Gaillard luego del lío de adulterio conocido como “El Escándalo de la Torre de Nesle” (narrado en el anterior libro), y de cuyo desenlace, lastimosamente el título hace un tremendo spoiler para quien no conozca la historia de los Capetos.
Aunque las intrigas palaciegas y los complots bajo el trono de Francia se mantienen (especialmente por aquella épica rivalidad entre Carlos de Valois- tío de Luis X., y Enguerrand de Marigny -coadjutor y rector del reino durante los últimos años de reinado de Felipe IV-; en mi humilde opinión esta segunda entrega se queda corta en cuanto a personajes fuertes y eventos impactantes. Si bien es cierto, la interesantísima vida de un rey como Felipe IV no podrá nunca compararse a la de su pusilánime primogénito de quien se ha escrito que "era rey y no sabía cómo reinar. Era hombre y no sabía cómo vivir. Estaba casado y no tenía mujer"; también lo es que la lucha intestina por el poder y el asunto de la disolución del matrimonio de Luis no compiten con los eventos del primer libro. Puede que sirva como puente para conectar la "Maldición de los Templarios" y la muerte de Luis IV con los eventos que posteriormente despedazarán Francia. Por lo pronto, habrá que esperar a la siguiente entrega...
This is the second book in Maurice Druon's Accursed Kings series (Les Rois Maudits in French). There are seven novels in the series, all published between 1955 and 1977, telling the story of the monarchs of medieval France. The front covers of these new HarperCollins editions tell us that The Accursed Kings inspired George R.R. Martin's A Game of Thrones, but be aware that this is not a fantasy series!
In the first book, The Iron King, we saw how Philip IV the Fair of France brought about the destruction of the Knights Templar. Before being sent to burn at the stake, the Grand Master, Jacques de Molay, cursed Philip and his descendants to 'the thirteenth generation'. Philip was the first victim of the curse, but now he is dead and in The Strangled Queen we see how his son, Louis, becomes the next to suffer. Unlike his father, the newly crowned Louis X proves to be a very weak king and allows himself to be manipulated by his uncle, the Count of Valois, who is engaged in a power struggle with Enguerrand de Marigny, the former king's chief minister.
Louis' personal life is also a disaster – his wife, Marguerite of Burgundy, has been imprisoned for adultery following the Tour de Nesle Affair (described in the previous book) and as there is currently no Pope, he is unable to obtain a divorce so that he can find a new queen. Valois is hoping to arrange a marriage between his niece, Clemence of Hungary, and Louis, but first a new Pope will have to be chosen. However, Enguerrand de Marigny has other ideas and will do whatever it takes to thwart Valois' plans.
I enjoyed The Strangled Queen, though not as much as The Iron King which I read more than a year ago and loved. I wished I hadn't let so much time go by between reading the first book and the second as this really does seem to be a series that needs to be read in order with each book following on directly from the one before. Storylines that were begun in The Iron King were picked up again and continued in this book and I found myself struggling to remember exactly what had happened previously. I had forgotten all about Tolomei, the Lombard banker and his nephew Guccio, for example, but I was very pleased to see Guccio again as he is one of the few likeable characters in the series.
My only real complaint with this book is that, as someone who doesn't know much about this period of French history, the title is a very big spoiler in itself. Knowing that the queen was going to be strangled took away some of the suspense! Luckily, though, the queen's fate only forms a part of the story. Most of the novel is actually devoted to the rivalry between Charles of Valois and Enguerrand de Marigny...so you can expect lots of plotting, scheming and intrigue! And these are not the only plotting, scheming characters – there's also Robert of Artois, still hoping to find a way of reclaiming his lands from his detested Aunt Mahaut.
I think the element of the book I found most interesting, though, is the portrayal of a young man (Louis X) who is unexpectedly forced to accept responsibilities that he is not ready for and not able to deal with. While I certainly didn't like Louis (I find it difficult to have sympathy for someone whose idea of fun is shooting doves in an enclosed barn), I could understand his fears and insecurities and could see why it was so easy for the people around him to take control.
The third book in the series is called The Poisoned Crown so it sounds as if there's still more trouble ahead for the sons of Philip the Fair!
The captivating saga of the accursed kings continues. With Philip the Fair, the strong monarch and monarchy is gone, and his weak-minded and indecisive son, Louis X, comes under the influence of his uncle. In this installment we witness the political machinations leading to the ouster of Marigny, and the dragging of France back into the age of feudal anarchy and robber barons. At the center of the intrigue is the marriage of the king, that must be annulled - but there is no Pope. The conclave is in chaos, Marguerite refuses to renounce her rights - and Louis sets his sights on the beautiful Clemence of Hungary. You can see where this goes, in case you have not guessed from the title.
The action is faced paced and the intrigue is furious. The series is fascinating as I remembered, but I must say the characters are somewhat one-sided and the writing is just ok. Louis is weak, imbecile, indecisive, and also impotent - seems rather flat. The other characters similarly are tuned to their main feature. The translator often has odd or anachronistic word choices, and clumsy sentences.
I still adore the story, however, and the characters do make a great ensemble together. Definitely ripe for a TV series (hello, HBO!) Looking forward to the next one.
Good sequel to the first novel. It's historical soap opera really. I do wish there were more women though. It does make me want to read more about the time period.
The second book in the series centered on the Capet line of Kings, in medieval France. This second book begins just after the death of Philip The Fair. His son Louis is crowned and left with a Kingdom in debt, an unfaithful, imprisoned wife and an empty Papacy crown.
With the old King dead, his brother Charles, Count of Valois, accelerates his opportunity to oust his rival for royal control and sees to the fall of Enguerrand Marigny .
George R. R, Martin calls this series "The Original Game of Thrones" and I heartily agree. This is not a series for anyone who abhors the atrocities of the Medieval Age. Druon writes in explicit detail, not only of the gore, and accepted torture but of the conditions of life in the lower classes of people.
Another fantastic entry by Maurice Druon. The Acccursed Kings series really makes history interesting and engaging, much the same way that Ken Follett does.
This book at times felt like it had "middle book syndrome", but actually surprised me. I believe that a lot of payoff to plotlines will happen in book 3, but we did get a few payoffs here.
I laughed out loud at several funny lines in the book, despite how serious it was. I also really liked the character of Guccio in this book. I think he will become my favorite in the series.
The whole Marigny vs Valoise plotline feels very much like the subplot with Varys Vs Littlefinger in Seasons 1-3 of GOT. And that wasn't the only great comparison. I thought that the whole sequence of meeting Marie of Hungary felt very much like inspiration for meeting Margaery Tyrell in GOT.
The way Druon writes intrigue is just fantastic. It always feels exciting and captivating, but always feels realistic and completely historical. He really is a master of the genre.
The title, while poetic and having multiple meanings, was I think the wrong title, as it gives away the climax of the book.
Overall, I loved reading this book, and cannot wait for the sequel. If I didn't have a reading schedule, I'd just binge the rest of this series, it's that good! 9 out of 10.
En esta ocasión vemos el inicio del reinado de Luis X, el Obstinado, su ineptitud en el trono, cómo lo manipulan y sus esfuerzos por anular su matrimonio con Margarita de Borgoña, .
Aquí, a mis ojos, se presenta el peor lado de la política, esos que quieren que todo quede en manos de unos pocos y se nos presenta uno de los años de mayor pobreza del reino de Francia. Hay capítulos enteros dedicados al hambre y miseria que sufre la población. Así que no se imaginan la impotencia y rabia que me da seguir viendo este tipo de actitudes medievales en los poderosos.
Carlos de Valois es el peor de todos, algo que se podía adivinar desde el libro anterior, y la cantidad de intrigas que arma son tremendas.
Las formas que tuvo el autor de presentarnos este período me siguen gustando muchísimo, hace que la historia se haga más interesante y emocionante. Y pone en evidencia a los distintos personajes de la corte francesa, en especial la ineptitud del Rey. Además de que existe la preocupación por informar al lector sobre el contexto o datos importantes del período, lo cual enriquece mucho la experiencia.
Las luchas de poder son intensas en esta entrega, pues el Tesoro está en juego y también la elección de la autoridad eclesiástica, nuestros personajes están dispuestos a todo.
Sigo recomendando fuertemente esta saga, es muchísimo más entretenida de lo que recordaba.
Continúo mi andadura por la saga de «Los Reyes Malditos», el «Juego de Tronos original» en palabras de George R.R. Martin. Esta es una serie de libros de ficción histórica que nos relata los juegos de poder en la corona francesa durante la Edad Media. El primer volumen nos situaba en los últimos años del reinado de Felipe el Hermoso y en esta ocasión Druon nos hará partícipes de los comienzos del ejercicio de poder de su hijo: Luis X el Obstinado.
Igual que su predecesor, «La reina estrangulada» destaca por ser un libro ágil, ligero y muy entretenido, de hecho este lo es todavía más. Es un libro corto, en el que el autor no se anda por las ramas y va en todo momento al grano, pero no por ello peca de superficial.
La interpretación que hace Druon de la historia da como resultado una novela muy amena y divertida, en la que el lector se mete desde la primera página y sólo quiere leer más. Destaca por lo bien documentada que está y eso se nota no sólo en el transcurso de la trama sino también en la caracterización que hace de los personajes a quien dota de voz propia y son fácilmente identificables tanto por sus diálogos como por sus acciones.
Pero es que uno no sólo se divierte leyendo la saga también aprende; el autor aporta muchísima información aunque en ningún momento llega a abrumar al lector. Me gusta ver como una vez terminada la lectura siento que mis conocimientos de historia se han visto ampliados.
Si os gustan los libros llenos de intrigas políticas, en especial las que rodean a las monarquías europeas en la Edad Media, vais a disfrutar mucho de estas novelas. Como también lo haréis si os gusta la fantasía épica clásica que generalmente se ambienta en el medievo. Me parecen unos libros ideales para leer entre lecturas densas o libros tochos o si necesitáis una buena dosis de estas características pero queréis leer algo más ligero. Personalmente como lectora a la que le flipa todo lo relacionado con estos temas, ya sea fantástico o no, estas novelas me encantan y me hacen disfrutar como a una niña pequeña. Os las recomiendo mucho.
This is a pretty quick read, but that shouldn't come as a surprise since this is the shortest book in the series. The prose is still clunky in places but there's a definite improvement compared to the previous book. The story wasn't as good, though really, with all the storms and scandals of The Iron King, this lull shouldn't come as a surprise.
It's not as compelling as I thought it would be. I'm still going to keep at it though because aside from feeling like the story is about to get much better, as with the first book there is some wisdom to be gleaned from the wealth of apothegms here. Now that I think about it, I really should begin taking note of these for future reflection.
One tip if you intend to finish The Accursed Kings: don't read up on even the most minute biographical sketches of the characters in other publications/sites, at least until you polish off the entire thing. Don't even scan the blurbs for the subsequent books until you're about to start them. If you don't mind spoilers though, feel free to ignore this.
There is an evident bent here towards the modernizing party espoused by the late King Philippe IV himself, his bourgeois ministers, and his son the future Philippe V. It seems like the animosity between the baronial and the centrist factions will define the political landscape of France for a long time to come. Something tells me that it would be more for ill than anything else.
La historia del reino francés continúa en épocas de incertidumbre, hambre y la coronación de un rey que no posee las habilidades para gobernar. "Los hombres llamados a tomar un papel decisivo en la historia de los pueblos ignoran a menudo el destino que van a encarnar".
Sus protagonistas convencidos de que actúan en favor del reino se mienten a si mismos con sus acciones que realmente están dictadas por sus ambiciones. Solo uno de ellos, Enguerrando de Marigny ante una profunda reflexión tirado en un calabozo comprende que la verdadera maldición no es más que la consecuencia de sus propias decisiones y sus propias maquinaciones y todos deben pagar por ellas.
Caos, manipulación, traición y muerte mueven estos despreciables personajes como fichas de un juego donde su Dios es la maldición del poder.
მეფე მოკვდა, გაუმარჯოს მეფეს! ფილიპე ლამაზი საფრანგეთის მიწას მიაბარეს, ტახტი კი მისმა ვაჟმა ლუდოვიკო X-მ დაიკავა, დედოფალი მხოლოდ ნომინალურად გახდა მისი "შატო გაიარში" დატყვევებული მოღალატე მეუღლე (რა ბედის ირონიაა - მხიარულ სასახლედ წოდებულ ციხეში რომ ამოყოფ თავს და არა საოცნებო ტახტზე) და უბრალო ფრანგებს ისევ უამრავი უბედურება დაატყდათ თავს. არა, ეს ტამპლიერების მაგისტრის სიკვდილისწინა წყევლას არ გამოუწვევია - ხალხის შიმშილის, გაღატაკების მიზეზი ძალიან მარტივია - ქვეყანას უნიათო მეფე ჩაუდგა სათავეში, სამეფო კარზე კი გავლენების მოპოვებისთვის მგლებმა ერთმანეთი დახრეს... როგორც ყველგან და ყოველთვის...
No puedo creer que lo disfrute tanto con la cantidad de intriga política que tiene, me encanta. Y qué manera de mandarse cagadas la corona francesa, con razón los pasan por la guillotina cada 50 años.
I liked this book nearly as much as I liked the first one! The only real problem I get with my editions is that it is illustrated and the caption often spoils the end of the volume! For instance, here, beneath an illustration of the King, there was
In The Strangled Queen, some characters are more and more hateful whereas, for some of them, I felt compassion when I didn't care for them in the first book . The writing-style is still very good, with some particularly beautiful sentences! What I really love about this series is that I learn about a part of French History I didn't know well while still "living" the events with the characters, as it is historical fiction! Of course, a part of the series I particularly love is the Court intrigues! It feels a bit GoTesque - I get why Martin took inspiration from The Accursed Kings - and I love that it is both romantic and political!
I started reading Maurice Druon's Accursed Kings series several years ago. Read the first book, wasn't able to obtain the second, and promptly forgot all about it. Until a couple of months ago when I came across a second hand copy of the book #2.
Great read. Absorbing and interesting.
George R. R. Martin has said that this series was inspiration for Game of Thrones, which means the rest of the series has become easier to obtain. I am looking forward to continuing with this gripping and well written series.
Amenísima novelización de la historia de Francia del siglo XIV. Me he pasado buena parte de la lectura buscando información de la época y los personajes en Wikipedia. No hay mayor virtud en una novela histórica que entretener y a la vez excitar curiosidad por los hechos reales que trata. No tardaré en volver a esta saga.