Accidente celeste

by Jorge Luján

Describes a little boy who falls from his bicycle and crashes into the sky. The sky shatters, but the little boy puts some of the broken pieces into his pocket and, in the end, saves the day.

Genres: Picture Books, Spanish Literature, Childrens

32 pages, Hardcover

First published September 1, 2006

About the author

Also known as Jorge Elías Luján.

Reviews

[Samin Anvari · Rating 2 out of 5]

در کل با کتاب ارتباط برقرار نکردم و آخرش یک "خب که چی " عجیبی منو فرا گرفت :))
گویا کتاب به هر دو زبان انگلیسی و اسپانیایی با هم چاپ شده و به عنوان کتابی مناسب برای یادگیری زبان برای کودکان ازش یاد شده که خب در ترجمه فارسی این قابلیت هم از بین رفته.
در نهایت دو ستاره به نقاشی هاش دادم

[Mim_farahani · Rating 2 out of 5]

خب که چی؟ :/

[Samin Anvari · Rating 2 out of 5]

در کل با کتاب ارتباط برقرار نکردم و آخرش یک "خب که چی" عجیبی منو فرا گرفت :))

گویا کتاب به هر دو زبان انگلیسی و اسپانیایی باهم چاپ شده و به عنوان کتابی مناسب برای یادگیری زبان برای کودکان ازش یاد شده که خب در ترجمه فارسی این قابلیت هم از بین رفته
در نهایت دو ستاره به نقاشی هاش دادم .

[Juli · Rating 3 out of 5]

Una historia cortita y dulce !

Las ilustraciones son muy lindas

[Aolund · Rating 4 out of 5]

A surreal journey through one child's day. When he crashes his bike and breaks the sky, he unleashes a whole chain of unexpected events.

Themes: Journey, Sky
Age range: Preschool-Kindergarten

[Cuquis Sandoval · Rating 4 out of 5]

No lo leí en PDF sino en video. Es una magnífica combinación de sonido, imágenes, poema que utiliza la repetición y ayuda en la separación silábica de las palabras.

[Julie · Rating 1 out of 5]

This bilingual book includes the text in English and Spanish. The story is very poetic and fantastical. The illustrations are simplistic and childish with some looking as if they have been drawn in crayon. The Spanish and English texts are distinguished with different color fonts but the font looks handwritten which may be more difficult for children to read. This would work well for children who want a bilingual book; however there are many other books that may be more helpful for that purpose.

[Ellen · Rating 3 out of 5]

This book is illustrated beautifully by a very talented Piet Grober. His whimsical style is present throughout the book. The poetic nature of this book is somewhat lost in the translation, but the story is very creative and dreamlike.

[Leslie Rock · Rating 5 out of 5]

This is a fun story about a boy who crashes into the sky and breaks it into pieces. The book is written in both English and Spanish which is so wonderful for ELLs to read. Seeing the two languages side by side makes it easier for the student to understand word meanings.

[Takeisha Hannor · Rating 4 out of 5]

A great visual book to help Ells. This book has limited words that are in English and Spanish but overall this book is funny and children will enjoy looking at the colorful pictures.

[Ginny]

Pairs great with cloud books

[Zoraida Rivera Morales]

A great story told in a poem with excellent illustrations by a reknown South African illustrator.

[Becky · Rating 5 out of 5]

I really enjoyed this one, especially the wings!!