What do you think?
Rate this book
El día que España derrotó a Inglaterra
La vida y obra de Blas de Lezo --nacido en Pasajes, Guipúzcoa, España en 1689-- constituye una de las carreras militares más fulgurantes de España. Varias veces herido en combate y apodado "Medio Hombre", había perdido una pierna, un ojo y un brazo. El 13 de marzo de 1741, el almirante Sir Edward Vernon llegó a Cartagena de Indias al mando de una flota de 180 navíos, 24.000 hombres y 3.000 piezas de artillería. Los españoles defendían la plaza con 2.800 hombres, 6 navíos y 300 cañones. Con esta invasión, Inglaterra quería cortar la yugular del Imperio Español en América; el asedio duró 67 días y Blas de Lezo utilizó todo su ingenio para evitar que la Ciudad Heroica cayera en manos de los ingleses. El lector quedará pasmado por los feroces combates y esta historia de la vida real que dio gloria y fama a las armas españolas.
- GenresHistory
288 pages, Paperback
First published January 1, 2009
15 people are currently reading
170 people want to read
About the author
Pablo Victoria
31 books10 followersPablo E Victoria Wilches, escritor colombiano, residente en España, Pablo Victoria es experto en economía aunque se muestra como un apasionado de la filosofía y la historia.
Victoria es un colaborador habitual de diversos medios de comunicación y ha desarrollado una carrera política, llegando a ser parlamentario y senador en Colombia.
Victoria ha publicado varios ensayos sobre política, economía e historia, siendo sus libros sobre el Imperio Español sus publicaciones más conocidas.
Victoria es un colaborador habitual de diversos medios de comunicación y ha desarrollado una carrera política, llegando a ser parlamentario y senador en Colombia.
Victoria ha publicado varios ensayos sobre política, economía e historia, siendo sus libros sobre el Imperio Español sus publicaciones más conocidas.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 16 of 16 reviews
May 11, 2013
Épica no demasiado popular fuera de ciertos círculos.-
Género. Novela histórica.
Lo que nos cuenta. Construida desde un remedo de flashback, la novela nos narra la resistencia de las exiguas tropas de Cartagena de Indias en 1741 durante más de dos meses frente a una gran fuerza de invasión inglesa, con especial hincapié en el retrato del líder de la defensa, Blas de Lezo, de su historia y su destino. Editada en 2005 como “El día que España derrotó a Inglaterra”, pero revisada y retocada para su edición en 2011 incluyendo un cambio de título.
¿Quiere usted saber más de este libro, sin spoilers? Visite:
http://librosdeolethros.blogspot.com/...
Género. Novela histórica.
Lo que nos cuenta. Construida desde un remedo de flashback, la novela nos narra la resistencia de las exiguas tropas de Cartagena de Indias en 1741 durante más de dos meses frente a una gran fuerza de invasión inglesa, con especial hincapié en el retrato del líder de la defensa, Blas de Lezo, de su historia y su destino. Editada en 2005 como “El día que España derrotó a Inglaterra”, pero revisada y retocada para su edición en 2011 incluyendo un cambio de título.
¿Quiere usted saber más de este libro, sin spoilers? Visite:
http://librosdeolethros.blogspot.com/...
July 9, 2015
Esta novela debería titularse: "Los huevazos de Blas de Lezo: Una biografía".
Es un libro histórico que sobre todo nos cuenta la defensa de Cartagena de Indias en 1741 frente a la invasión inglesa, que fue liderada por Blas de Lezo (por mucho que el Virrey Eslava luego se apropiara de todo el mérito). Es un libro histórico, no una novela histórica. Hay partes que están novelizadas o ficcionalizadas, pero el corpus de la novela es una narración de los hechos acaecidos en Cartagena y a sus gentes, además de un somero repaso de la carrera de Blas de Lezo (y el contexto histórico). De hecho, hay varias partes novelizadas que me chirrían un poco. No porque estén mal escritas (el autor, de hecho, demuestra buena pluma) sino porque repite tres veces la misma historia y queda un poco forzado al final. De todas formas, como descripción de la batalla y del carácter de Blas de Lezo está muy bien. Y sobre todo varias anecdotas del almirante lo dibujan como un hombre arrojado, parco en palabras y muy orgulloso. Tal vez un poco demasiado arrogante a veces, pero dado su historial y el hecho de que venció a la mayor flota que jamás se hubiera reunido hasta el desembarco de Normandía en la II Guerra Mundial, yo creó que se lo ganó. De hecho es bastante satisfactorio leer una historia donde los británicos mordieron el polvo. Es también, esta novela, una reivindicación de la memoria de Blas de Lezo, que fue muy maltratado por la Historia, y en ese sentido cumple su cometido.
Por supuesto, es la narración de unos hechos bélicos, con lo cual hay profusión de descripción de batallas, defensas y fortalezas, barcos de la época y términos marineros. Así que esas partes pueden hacerse pesadas. Pero lo cierto es que Pablo Victoria sabe hacerlo entretenido, o, al menos, tan entretenido como puede ser una batalla. En cuanto a la edición, está muy cuidada y es muy bonita. Parece un libro de texto, es cierto, por el papel plastificado y las fotos, pero es de apreciar que contenga muchas fotografías en color sobre las personas implicadas, los lugares, las fortalezas, el tipo de armamento... etc. porque facilitan la comprensión. Aunque algunas fotos están bastante pixeladas. La edición, además, trae un mapa desplegable plastificado y en color que muestra los lugares de la batalla(s) y es realmente de agradecer.
En definitiva, si queréis un libro de historia que cuente hechos objetivos (o tan objetivos como sea posible) y tenéis curiosidad por la figura de Blas de Lezo o esa defensa de Cartagena de Indias que supuso la mayor humillación militar que Gran Bretaña (o cualquier país) haya sufrido nunca, es buena idea echarle un vistazo.
Es un libro histórico que sobre todo nos cuenta la defensa de Cartagena de Indias en 1741 frente a la invasión inglesa, que fue liderada por Blas de Lezo (por mucho que el Virrey Eslava luego se apropiara de todo el mérito). Es un libro histórico, no una novela histórica. Hay partes que están novelizadas o ficcionalizadas, pero el corpus de la novela es una narración de los hechos acaecidos en Cartagena y a sus gentes, además de un somero repaso de la carrera de Blas de Lezo (y el contexto histórico). De hecho, hay varias partes novelizadas que me chirrían un poco. No porque estén mal escritas (el autor, de hecho, demuestra buena pluma) sino porque repite tres veces la misma historia y queda un poco forzado al final. De todas formas, como descripción de la batalla y del carácter de Blas de Lezo está muy bien. Y sobre todo varias anecdotas del almirante lo dibujan como un hombre arrojado, parco en palabras y muy orgulloso. Tal vez un poco demasiado arrogante a veces, pero dado su historial y el hecho de que venció a la mayor flota que jamás se hubiera reunido hasta el desembarco de Normandía en la II Guerra Mundial, yo creó que se lo ganó. De hecho es bastante satisfactorio leer una historia donde los británicos mordieron el polvo. Es también, esta novela, una reivindicación de la memoria de Blas de Lezo, que fue muy maltratado por la Historia, y en ese sentido cumple su cometido.
Por supuesto, es la narración de unos hechos bélicos, con lo cual hay profusión de descripción de batallas, defensas y fortalezas, barcos de la época y términos marineros. Así que esas partes pueden hacerse pesadas. Pero lo cierto es que Pablo Victoria sabe hacerlo entretenido, o, al menos, tan entretenido como puede ser una batalla. En cuanto a la edición, está muy cuidada y es muy bonita. Parece un libro de texto, es cierto, por el papel plastificado y las fotos, pero es de apreciar que contenga muchas fotografías en color sobre las personas implicadas, los lugares, las fortalezas, el tipo de armamento... etc. porque facilitan la comprensión. Aunque algunas fotos están bastante pixeladas. La edición, además, trae un mapa desplegable plastificado y en color que muestra los lugares de la batalla(s) y es realmente de agradecer.
En definitiva, si queréis un libro de historia que cuente hechos objetivos (o tan objetivos como sea posible) y tenéis curiosidad por la figura de Blas de Lezo o esa defensa de Cartagena de Indias que supuso la mayor humillación militar que Gran Bretaña (o cualquier país) haya sufrido nunca, es buena idea echarle un vistazo.
December 24, 2018
Heróica gesta que, como nación arrodillada que somos los españoles en la actualidad, a merced de los designios del "amigo americano", apenas conocemos. El trato dado al principal artífice de la misma es tristemente típico de nuestro país.
January 31, 2019
Resulta difícil encuadrar este libro dentro de un género. A caballo entre el ensayo, la biografía y historia novelada, "El día que España derrotó a Inglaterra" resulta una obra fundamental para aquellos amantes de la historia, especialmente de la historia de España.
Encuadrada entre finales del siglo XVII y la primera mitad del siglo XVIII, nos realiza una contextualización histórica, política y social de la América colonial, su importancia económica para los imperios europeos, así como la necesidad del control de los principales puertos y rutas marítimas para poder mantener la hegemonía mundial entre las grandes potencias militares del momento.
La obra que nos ocupa habla principalmente de Cartagena de Indias, en la actual Colombia, su estatus de puerto destacado para el transporte de riquezas americanas hacia Europa, y el continuo acoso que sufrió durante casi un siglo por parte de la armada británica para lograr su control y fortuna.
El otro gran destacado de este libro es el General Don Blas de Lezo y Olavarrieta, que comandó las operaciones de defensa del puerto y la ciudad de Cartagena de Indias ante el acoso de la Armada Invencible británica, dirigida por el Almirante Vernon. Con una inferioridad numérica y de material muy notable, y teniendo que luchar no sólo contra el enemigo, sino contra el poder político español en la ciudad, Lezo obró el milagro y tras un asedio de 67 días, logró humillar a una armada británica que ya daba por hecha la victoria, y que tuvo que ocultar en la historia su fracaso. Sin llegar a ser una profunda biografía del General Lezo, sí que nos da un suficiente contexto histórico para poder hacernos una idea de quién era y cómo se forjó la leyenda de este aguerrido marino guipuzcoano, que fue el terror de los británicos durante la primera mitad del siglo XVIII.
Como hemos comentado, resulta difícil encuadrar este libro en un género concreto, empezando por una contextualización de la américa colonial, económica y socialmente, prosiguiendo con la vida de Don Blas de Lezo, y acabando con una historia novelada de la batalla de Cartagena de Indias. Decimos historia novelada porque, pese a que la obra tiene un sólido fundamento histórico, basándose en el diario de a bordo del General Lezo, entre otros muchos documentos, se permite realizar una adaptación del lenguaje al español moderno para una mejor comprensión, y a ciertas licencias imaginando las conversaciones que podrían haber tenido los protagonistas de los acontecimientos.
El libro no resulta nada pesado, siendo una lectura realmente amena y entretenida que nos permite tener una visión de la américa colonial, su importancia económica y logística, y recordar personajes y hechos olvidados, u ocultados, en la historia para darles el valor que merecen.
Resulta llamativo cómo en España nos avergonzamos de nuestra historia y nuestros héroes, viviendo casi en un lamento continuo por nuestro pasado. Si Blas de Lezo fuese inglés o estadounidense estaría a la altura de Grant, Lee, Nelson y otros grandes militares de la historia, y tendría cientos de películas, documentales y libros sobre su vida. Por desgracia para él, Lezo nació en Guipúzcoa, y sólo gracias a este libro, y a otros eventos que surgieron a partir del mismo, podemos conocer mejor a uno de los más grandes marinos de la historia.
Dicen que en la Historia es donde podemos encontrar los mejores relatos. No sé si es así pero, desde luego, la vida de Lezo y la batalla de Cartagena de Indias merecen la pena ser leídas.
Encuadrada entre finales del siglo XVII y la primera mitad del siglo XVIII, nos realiza una contextualización histórica, política y social de la América colonial, su importancia económica para los imperios europeos, así como la necesidad del control de los principales puertos y rutas marítimas para poder mantener la hegemonía mundial entre las grandes potencias militares del momento.
La obra que nos ocupa habla principalmente de Cartagena de Indias, en la actual Colombia, su estatus de puerto destacado para el transporte de riquezas americanas hacia Europa, y el continuo acoso que sufrió durante casi un siglo por parte de la armada británica para lograr su control y fortuna.
El otro gran destacado de este libro es el General Don Blas de Lezo y Olavarrieta, que comandó las operaciones de defensa del puerto y la ciudad de Cartagena de Indias ante el acoso de la Armada Invencible británica, dirigida por el Almirante Vernon. Con una inferioridad numérica y de material muy notable, y teniendo que luchar no sólo contra el enemigo, sino contra el poder político español en la ciudad, Lezo obró el milagro y tras un asedio de 67 días, logró humillar a una armada británica que ya daba por hecha la victoria, y que tuvo que ocultar en la historia su fracaso. Sin llegar a ser una profunda biografía del General Lezo, sí que nos da un suficiente contexto histórico para poder hacernos una idea de quién era y cómo se forjó la leyenda de este aguerrido marino guipuzcoano, que fue el terror de los británicos durante la primera mitad del siglo XVIII.
Como hemos comentado, resulta difícil encuadrar este libro en un género concreto, empezando por una contextualización de la américa colonial, económica y socialmente, prosiguiendo con la vida de Don Blas de Lezo, y acabando con una historia novelada de la batalla de Cartagena de Indias. Decimos historia novelada porque, pese a que la obra tiene un sólido fundamento histórico, basándose en el diario de a bordo del General Lezo, entre otros muchos documentos, se permite realizar una adaptación del lenguaje al español moderno para una mejor comprensión, y a ciertas licencias imaginando las conversaciones que podrían haber tenido los protagonistas de los acontecimientos.
El libro no resulta nada pesado, siendo una lectura realmente amena y entretenida que nos permite tener una visión de la américa colonial, su importancia económica y logística, y recordar personajes y hechos olvidados, u ocultados, en la historia para darles el valor que merecen.
Resulta llamativo cómo en España nos avergonzamos de nuestra historia y nuestros héroes, viviendo casi en un lamento continuo por nuestro pasado. Si Blas de Lezo fuese inglés o estadounidense estaría a la altura de Grant, Lee, Nelson y otros grandes militares de la historia, y tendría cientos de películas, documentales y libros sobre su vida. Por desgracia para él, Lezo nació en Guipúzcoa, y sólo gracias a este libro, y a otros eventos que surgieron a partir del mismo, podemos conocer mejor a uno de los más grandes marinos de la historia.
Dicen que en la Historia es donde podemos encontrar los mejores relatos. No sé si es así pero, desde luego, la vida de Lezo y la batalla de Cartagena de Indias merecen la pena ser leídas.
March 23, 2023
Magnífico recuerdo de la heroica defensa de Cartagena de Indias por parte de Blas de Lezo ante la otra armada invencible del almirante Vernon en 1741. Ciento ochenta barcos ingleses contra seis españoles. Dos errores de Vernon y dos aciertos de Lezo inclinaron la victoria del lado español.
April 15, 2016
Es un libro maravilloso con un lenguaje impecable. Rico en detalles históricos. No se van a decepcionar! Lo leí con una ferviente emoción y dedicación. Me fascinó.
February 18, 2022
Interesante acercamiento a la figura de Blas de Lezo, centrada en el episodio del ataque inglés a Cartagena de Indias.
Pelín árida por momentos, se echa de menos un poco más de fluidez al principio.
Pelín árida por momentos, se echa de menos un poco más de fluidez al principio.
Read
April 23, 2018La vida del Excelentísimo Almirante Don Blas de Lezo y Olavarrieta -nacido en Pasajes, Guipúzcoa, en 1689- constituye una de las carreras militares más fulgurantes y menos conocidas de España a pesar de todas sus gestas heróicas. Fue herido varias veces en combate, perdió una pierna, un brazo lo tenía inutilizado y había quedado tuerto. Este 'medio-hombre', como le apodaron sus contemporáneos, fue quien derrotó en 1741 frente a las costas de Cartagena de Indias a la nueva 'Armada Invencible' inglesa; una flota de desembarco de 186 navíos que sólo sería superada en el tiempo por la del Desembarco de Normandía.Un increíble acontecimiento asombrosamente desconocido en España, pero recordado con orgullo por los colombianos, donde el vasco Blas de Lezo es considerado un héroe nacional tras la gesta del Sitio de Cartagena de Indias.Después de la guerra de Sucesión española, Inglaterra ascendió a la condición de primera potencia mundial: su flota era la mayor entre sus rivales, había ocupado partes del territorio de España, como Gibraltar y Menorca, y eliminado la fuerza militar de Francia. El siguiente paso en los planes de los comerciantes y los aristócratas ingleses era apoderarse de las Indias españolas.En 1741, una descomunal flota inglesa zarpó con el objetivo de apoderarse del puerto de Cartagena de Indias. Si éste caía, los invasores dispondrían de una cabeza de puente desde la que dividir el Imperio y cortar las comunicaciones del virreinato de Perú con la Nueva España y con Madrid. Tal era la fuerza de esta flota, y tan seguros estaban los ingleses de su victoria, que antes de la batalla acuñaron unas medallas para celebrar la rendición de la plaza.Sin embargo, los invasores ingleses no contaban con la tenacidad y el valor de Don Blas de Lezo y la prestancia de un puñado de españoles que, a pesar de ser superados considerablemente en número, se plantaron ante el enemigo consiguiendo una de las victorias más aclamadas de la historia militar española.
April 15, 2019
Me ha encantado el libro. La narración es muy buena. Sin embargo, se hace un tanto incomprensible si no se tiene un mapa de la época en dónde se vean la geografía del lugar y las fortificaciones defendidas por Don Blas de Lezo.
March 16, 2021
Muy buena historia de un personaje importante en la historia de Colombia.
November 3, 2025
El libro trata de uno de los episodios más épicos y olvidados de la historia militar: la defensa de Cartagena de Indias en 1741, liderada por el genial almirante Blas de Lezo y Olavarrieta. Pablo Victoria no solo narra con maestría los hechos, sino que desentraña la proeza estratégica de este héroe manco, tuerto y cojo, que con una flota infinitamente inferior (apenas 6 navíos españoles contra 186 británicos) infligió a Inglaterra la mayor humillación naval de su historia. ¡Una “nueva Armada Invencible” al revés, donde sucumbió la flor y nata de la oficialidad británica además de casi diez mil muertos y siete mil heridos y la perdida de más de setenta barcos.
Lo que más indigna —y Victoria lo expone con rigor documental— es el trato injusto a Lezo. En vida, la envidia del virrey Sebastián de Eslava y sus intrigas palaciegas en la corte española lo privaron del reconocimiento merecido; incluso se manipuló la verdad para minimizar su victoria. Pero el colmo es la falsedad británica: Vernon y sus propagandistas ocultaron la catástrofe, acuñando medallas prematuras de “victoria” y borrando el desastre de sus crónicas oficiales. ¡Inglaterra no solo perdió, sino que reescribió la historia para fingir un triunfo!
Victoria, con fuentes primarias y un estilo ameno que mezcla rigor académico con pasión narrativa, restituye la verdad y honra a Lezo como el “Mediohombre” invencible. Este libro no es solo historia; es un acto de justicia. Indispensable para entender cómo España, en su hora baja, dio una lección de coraje al imperio emergente. ¡Lezo vive! Recomendado para todo amante de la historia real, no la manipulada.
Lo que más indigna —y Victoria lo expone con rigor documental— es el trato injusto a Lezo. En vida, la envidia del virrey Sebastián de Eslava y sus intrigas palaciegas en la corte española lo privaron del reconocimiento merecido; incluso se manipuló la verdad para minimizar su victoria. Pero el colmo es la falsedad británica: Vernon y sus propagandistas ocultaron la catástrofe, acuñando medallas prematuras de “victoria” y borrando el desastre de sus crónicas oficiales. ¡Inglaterra no solo perdió, sino que reescribió la historia para fingir un triunfo!
Victoria, con fuentes primarias y un estilo ameno que mezcla rigor académico con pasión narrativa, restituye la verdad y honra a Lezo como el “Mediohombre” invencible. Este libro no es solo historia; es un acto de justicia. Indispensable para entender cómo España, en su hora baja, dio una lección de coraje al imperio emergente. ¡Lezo vive! Recomendado para todo amante de la historia real, no la manipulada.
May 7, 2023
Muy buen libro, ojalá la calidad de publicación fuera mejor. En la 8a edición, hay muchas erratas y las imágenes son de muy poca resolución .
December 23, 2023
Increible descripción sobre un increible personaje y una increible historia
Read
July 28, 2011Siempre se habla de la derrota de la armada invensible pero los ingleses han intentado olvidar la derrota sufrida por España
Los ingleses estaban completamente seguros de su victoria en Cartagena de Indias.Tan convencidos estaban los ingleses que pusieron a circular monedas que decían en su anverso: “Los héroes británicos tomaron Cartagena el 1 de abril de 1741” y “La arrogancia española humillada por el almirante Vernon”. En las monedas aparecía Blas de Lezo, arrodillado, rindiendo la espada ante el conquistador Vernon. Cuando fueron derrotados, escondieron todos los documentos, recogieron las monedas y guardaron un silencio de siglos sobre aquella epopeya. Los británicos habían traído 8 navíos de tres puentes y 90 cañones cada uno; también otros 28 navíos de dos puentes y 50 cañones, más 12 fragatas de 40 cañones cada una, que hicieron su aparición seguidas de dos bombardas y 130 embarcaciones de transporte de tropas donde transportaban un ejército de asalto de 10.000 hombres; entre ellos, un contingente de 2.763 soldados oriundos de la colonia norteamericana, al mando de Lawrence Washington, hermano del futuro libertador de Estados Unidos, George Washington, y 1.000 negros macheteros de Jamaica. Otros 12.600 marinos completaban aquella formidable armada de 23.600 combatientes fue el segundo desembarco más grande de la historia militar después de desembarco de Normandía, contaban con 180 naves y 2.620 cañones navales, más distintas piezas de artillería de desembarco que se aprestaban a asaltar la fortaleza militar más grande jamás construida en Occidente. Los ingleses contaban con 3.000 piezas de artillería concentrada en los barcos y en tierra. En frente, los españoles contaban con sólo 990 bocas de fuego distribuidas a lo largo de las fortificaciones, dispersas y distantes. Los españoles se defenderían con 2.230 hombres veteranos, más 600 indios traídos del interior de la provincia. La mayor derrota del imperio Ingles.
Los ingleses estaban completamente seguros de su victoria en Cartagena de Indias.Tan convencidos estaban los ingleses que pusieron a circular monedas que decían en su anverso: “Los héroes británicos tomaron Cartagena el 1 de abril de 1741” y “La arrogancia española humillada por el almirante Vernon”. En las monedas aparecía Blas de Lezo, arrodillado, rindiendo la espada ante el conquistador Vernon. Cuando fueron derrotados, escondieron todos los documentos, recogieron las monedas y guardaron un silencio de siglos sobre aquella epopeya. Los británicos habían traído 8 navíos de tres puentes y 90 cañones cada uno; también otros 28 navíos de dos puentes y 50 cañones, más 12 fragatas de 40 cañones cada una, que hicieron su aparición seguidas de dos bombardas y 130 embarcaciones de transporte de tropas donde transportaban un ejército de asalto de 10.000 hombres; entre ellos, un contingente de 2.763 soldados oriundos de la colonia norteamericana, al mando de Lawrence Washington, hermano del futuro libertador de Estados Unidos, George Washington, y 1.000 negros macheteros de Jamaica. Otros 12.600 marinos completaban aquella formidable armada de 23.600 combatientes fue el segundo desembarco más grande de la historia militar después de desembarco de Normandía, contaban con 180 naves y 2.620 cañones navales, más distintas piezas de artillería de desembarco que se aprestaban a asaltar la fortaleza militar más grande jamás construida en Occidente. Los ingleses contaban con 3.000 piezas de artillería concentrada en los barcos y en tierra. En frente, los españoles contaban con sólo 990 bocas de fuego distribuidas a lo largo de las fortificaciones, dispersas y distantes. Los españoles se defenderían con 2.230 hombres veteranos, más 600 indios traídos del interior de la provincia. La mayor derrota del imperio Ingles.
July 29, 2011
Good piece of "hidden" history....
August 8, 2014
Qué pena la historia olvidada de España...
Displaying 1 - 16 of 16 reviews