Zhuang Zi is extensive and profound, all-encompassing, and producing huge impact on our countrys language, literature, religion and philosophy. From the angle of students understanding and cognition of ancient Chinese text and Zhuang Zhou thought, the book Translation of Zhuang Zi Selection shows the origin of the work comprehensively. From the angle of the organic combination of macro and micro reading, this book extracts the representative chapters Inside Chapter, Outside Chapter, Miscellaneous Chapter.