What do you think?
Rate this book
Гель-Грин, центр земли
208 pages, Hardcover
First published January 1, 2010
4 people are currently reading
20 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
July 24, 2018
...«это море?» — спросил Свет, и Антуан кивнул, прочитав по губам; Свет поразил его темнотой взгляда; он вспомнил: есть легенда о том, что море — это мальчик с глазами цвета погоды, — и Свет, казалось, знает этого мальчика...
Пап, знаешь, о чём я мечтаю: о городе, который построю сам; огромный порт с северным сиянием; люди там будут похожи на птиц; дети будут рождаться либо фантазерами, либо ясновидящими; на вершине горы будет стоять разноцветный маяк, и, когда в городе будет идти дождь, он не будет черным, серым, одиноким, а — желтым, синим, зеленым, красным… красиво, правда?
В Гель-Грине было одновременно и ясно, и пасмурно; так бывает после долгой ссоры в отношениях, когда люди долго кричали, разбили что-то дорогое, а потом помирились благодаря мудрости одного, благоразумию другого; но еще не привыкли к миру; чувство вины и чуть было не потерянной нежности.
Рири вошел в кровь и подсознание Хоакина - как разрывая пуля, вместо свинца - нежность.
...Свет увидел их — те пять кораблей, что смотрели в подзорные трубы, и еще тысячи, отовсюду: огромные и крошечные, с двумя треугольными и двумя сотнями парусов; резные, из дерева, с пушками, гребцами, трубами, винтами; матросы кричали на разных языках и всё понимали; перебрасывали друг другу канаты; римляне в легких сандалиях из теплого дерева, викинги в коже, смуглые греки и турки, европейцы в костюмах всех эпох; Свет смотрел на них, идущих в Гель-Грин, и дрожал от такой красоты, заполнившей небо; а Цвет спрашивал брата, чувствуя чудо: «Свет, что ты видишь, скажи, что это значит?» — и Свет ответил, сжав его пальцы: «Это значит, что мы бессмертны».
Пап, знаешь, о чём я мечтаю: о городе, который построю сам; огромный порт с северным сиянием; люди там будут похожи на птиц; дети будут рождаться либо фантазерами, либо ясновидящими; на вершине горы будет стоять разноцветный маяк, и, когда в городе будет идти дождь, он не будет черным, серым, одиноким, а — желтым, синим, зеленым, красным… красиво, правда?
В Гель-Грине было одновременно и ясно, и пасмурно; так бывает после долгой ссоры в отношениях, когда люди долго кричали, разбили что-то дорогое, а потом помирились благодаря мудрости одного, благоразумию другого; но еще не привыкли к миру; чувство вины и чуть было не потерянной нежности.
Рири вошел в кровь и подсознание Хоакина - как разрывая пуля, вместо свинца - нежность.
...Свет увидел их — те пять кораблей, что смотрели в подзорные трубы, и еще тысячи, отовсюду: огромные и крошечные, с двумя треугольными и двумя сотнями парусов; резные, из дерева, с пушками, гребцами, трубами, винтами; матросы кричали на разных языках и всё понимали; перебрасывали друг другу канаты; римляне в легких сандалиях из теплого дерева, викинги в коже, смуглые греки и турки, европейцы в костюмах всех эпох; Свет смотрел на них, идущих в Гель-Грин, и дрожал от такой красоты, заполнившей небо; а Цвет спрашивал брата, чувствуя чудо: «Свет, что ты видишь, скажи, что это значит?» — и Свет ответил, сжав его пальцы: «Это значит, что мы бессмертны».
July 28, 2018
Ріка у книзі; книга, мов ріка, ні це море, а може й океан.
November 10, 2021
Двоякие ощущения от книги. Дойдя до середины третьей истории, я ничего не понимала. Изначально ожидала чего-то милого, сентиментального, искреннего, но не обнаружила. Потом нашла нить, между историями, стала даже что-то понимать...Но последняя история еще больше меня огорчила. Замысел автора и посыл, как по мне, либо плохо донесен, либо ну слишком завуалирован. Может быть надо немного пережить, подождать и эти истории как-то окликнутся внутри, но пока что оценка 1 из 5. Где 1 - за попытки и наброски интересной задумки.
February 11, 2015
Интересная интерпретация серости, холода и в то же время любви в каждом из нас. Несмотря на то, что все действия происходят в Гель-грине, хотелось бы ощутить больше моментов соприкосновения рассказов, помимо маяка, домиков... соприкосновений историй, невидимх видимых линий. Но это очень личное ощущение, не имеющее отношения к оценке. Книга легкая, создает волшебство.
February 15, 2018
Дочитывала с горем пополам, хоть и атмосферно(единственный плюс данной книги), но все совсем примитивно
July 8, 2021
Очаровательная книга. Трогательная, воздушная и увлекательная.
February 5, 2023
Это книга, в которой хочется жить.
Не в плане сюжета и происходящих событий — тут я бы, как раз, воздержалась: не люблю холод, и в Гель-Грин, не смотря на всё очарование, меня как-то не тянет — а в плане ощущения и проживания жизни. Никки Каллен, а вместе с ними и её герои, очень тонко чувствуют жизнь, настоящий момент. Они подмечают детали, проводят ассоциации и, кажется, полной грудью вдыхают жизнь, как морозный морской воздух.
Слог Никки Каллен — это какое-то совершенное волшебство и заклинание. Каждый рассказ читается не как проза, а как песня или стихотворение, наполненное метафорами и ассоциациями. Это что-то про холистический подход: тут не только связаны с местом действия и между собой герои рассказов, но и непосредственно за строками чувствуются связи и ощущение чего-то большего. И сам Гель-Грин, и герои как будто напоминают о других местах, персонажах и событиях — в общем-то, некоторые герои и пришли в эту книгу из реальной жизни, как, например, летчик Антуан де Сент-Экзюпери, в то время как другие бесконечно напоминают тебе кого-то. В этом есть и что-то сновидческое, и что абсолютно цельное и правильное.
Но помимо песенности и метафоричности, "Гель-Грин" — чтение материальное. Через страницы книги можно чувствовать запахи, цвета, тактильные ощущения... Вот правда, словно регуляторы чувств выкрутили до предела и заставили воспринимать мир во всей его остроте, яркости и полноценности. Наверное, не зря центральное место действия здесь северный город-порт. На холоде, вдали от цивилизации, всегда всё ощущается сильнее и искреннее.
А вот сюжет пересказывать — бессмысленное занятие. Не то чтобы его здесь нет, он, конечно, есть. Но сюжеты здесь это такой "slice of life", с очень легкой щепоткой маркесовского магического реализма. Так что, если вы ещё не поняли, "Гель-Грин" надо читать не ради невероятных сюжетных поворотов, а ради атмосферы и настроения. И ради проживания чужих жизней: простых, но невероятных :)
Не в плане сюжета и происходящих событий — тут я бы, как раз, воздержалась: не люблю холод, и в Гель-Грин, не смотря на всё очарование, меня как-то не тянет — а в плане ощущения и проживания жизни. Никки Каллен, а вместе с ними и её герои, очень тонко чувствуют жизнь, настоящий момент. Они подмечают детали, проводят ассоциации и, кажется, полной грудью вдыхают жизнь, как морозный морской воздух.
Слог Никки Каллен — это какое-то совершенное волшебство и заклинание. Каждый рассказ читается не как проза, а как песня или стихотворение, наполненное метафорами и ассоциациями. Это что-то про холистический подход: тут не только связаны с местом действия и между собой герои рассказов, но и непосредственно за строками чувствуются связи и ощущение чего-то большего. И сам Гель-Грин, и герои как будто напоминают о других местах, персонажах и событиях — в общем-то, некоторые герои и пришли в эту книгу из реальной жизни, как, например, летчик Антуан де Сент-Экзюпери, в то время как другие бесконечно напоминают тебе кого-то. В этом есть и что-то сновидческое, и что абсолютно цельное и правильное.
Но помимо песенности и метафоричности, "Гель-Грин" — чтение материальное. Через страницы книги можно чувствовать запахи, цвета, тактильные ощущения... Вот правда, словно регуляторы чувств выкрутили до предела и заставили воспринимать мир во всей его остроте, яркости и полноценности. Наверное, не зря центральное место действия здесь северный город-порт. На холоде, вдали от цивилизации, всегда всё ощущается сильнее и искреннее.
А вот сюжет пересказывать — бессмысленное занятие. Не то чтобы его здесь нет, он, конечно, есть. Но сюжеты здесь это такой "slice of life", с очень легкой щепоткой маркесовского магического реализма. Так что, если вы ещё не поняли, "Гель-Грин" надо читать не ради невероятных сюжетных поворотов, а ради атмосферы и настроения. И ради проживания чужих жизней: простых, но невероятных :)
December 11, 2022
Загадкова книга. Чотири оповідання, які переносять у холодне та надзвичайне місце під назвою Гель-Грін. Воно чарує і зачаровує, ти відчуваєш цей сніг, вітер, бачиш холодне море, і, що найдивовижніше, тобі це подобається, незважаючи на те, що за вікном червень, і що ти, в принципі, не любиш зиму та холод. Ось таке дивовижне місце.
Спогади про кораблі. Тут ми знайомимося з містом, якого ще немає. Сюди приїжджає молодий журналіст Стефан та його сини – Світ та Цвіт. Їх історія сама по собі незвичайна, але головна роль все ж таки відведена Гель-Гріну, опису та розуміння того, що ж це за місце.
Дикий садок. Тут розповідається про шлях одного мешканця Гель-Грін до цього місця. Він постає тут як щось нереальне, і навіть назва міста не згадується, але ж ти знаєш, про що мова, побувавши там у першому оповіданні.
Млин та годинник. Місто побудоване, і життя в ньому йде так само, як і в інших містах. Тільки атмосфера тут все одно особлива, смак солі, сніг та кораблі на березі. Історія однієї крижаної принцеси. Або ж просто історія про кохання.
Ніч у білому оксамиті. Гель-Грін - це не лише сніг та холод. Це ще й море. І в цьому оповіданні воно представлене у всій своїй красі та величі. Відмінне завершення книги.
Мені дуже сподобалася книга. Але найкращим є перше оповідання. Воно - ідеальне співвідношення люди-Гель-Грін. В інших оповіданнях Гель-Грін є тлом, хоч і важливим.
P.S. Ще цікавий момент: коли читаєш книгу, складається відчуття, що це скандинавський автор. Ось так читаєш, читаєш, і тут раз - "з букетом у перший клас, форма з бантами та фартухом, читав "Денискіні оповідання"" та інше.
Спогади про кораблі. Тут ми знайомимося з містом, якого ще немає. Сюди приїжджає молодий журналіст Стефан та його сини – Світ та Цвіт. Їх історія сама по собі незвичайна, але головна роль все ж таки відведена Гель-Гріну, опису та розуміння того, що ж це за місце.
Дикий садок. Тут розповідається про шлях одного мешканця Гель-Грін до цього місця. Він постає тут як щось нереальне, і навіть назва міста не згадується, але ж ти знаєш, про що мова, побувавши там у першому оповіданні.
Млин та годинник. Місто побудоване, і життя в ньому йде так само, як і в інших містах. Тільки атмосфера тут все одно особлива, смак солі, сніг та кораблі на березі. Історія однієї крижаної принцеси. Або ж просто історія про кохання.
Ніч у білому оксамиті. Гель-Грін - це не лише сніг та холод. Це ще й море. І в цьому оповіданні воно представлене у всій своїй красі та величі. Відмінне завершення книги.
Мені дуже сподобалася книга. Але найкращим є перше оповідання. Воно - ідеальне співвідношення люди-Гель-Грін. В інших оповіданнях Гель-Грін є тлом, хоч і важливим.
P.S. Ще цікавий момент: коли читаєш книгу, складається відчуття, що це скандинавський автор. Ось так читаєш, читаєш, і тут раз - "з букетом у перший клас, форма з бантами та фартухом, читав "Денискіні оповідання"" та інше.
April 27, 2022
"Гель-Грин, центр земли" - книга необыкновенная и противоречивая.
Слог, такой волшебный, что не сразу понимаешь, очарователен он или просто по графомански странен.
Конструкции предложений, то ли заставляющие силой продираться сквозь сугробы точек с запятыми, то ли подхватывающие и несущие вперед, как морские волны.
Персонажи, все такие красивые, сказочные и вроде бы идеальные, но не оставляющие никаких сомнений, что они обыкновенные человеки.
Наконец, сам мир, где переплетаются ясновидение и пресса, "Apple" и летчик Антуан де Сент-Экзюпери.
Как же мне хотелось, чтобы Гель-Грин стал такой себе новой Нарнией, целым миром, вселенной, живущей своей жизнью. Хотелось побольше узнать об этом городе. Хотелось, чтобы именно он стал главным персонажем этой книги.
К моему сожалению, волшебный город остался лишь связующим звеном, красной нитью, оплетающей персонажей всех рассказов. И не более.
И все-таки для меня это книга-полет, книга-нектар, книга-чистое удовольствие, книга-"не такая, как все". Дарующая легкость и волшебство. Такую хочется поставить на полку, чтобы грела уже одним своим существованием.
С удовольствием почитаю другие рассказы автора.
Слог, такой волшебный, что не сразу понимаешь, очарователен он или просто по графомански странен.
Конструкции предложений, то ли заставляющие силой продираться сквозь сугробы точек с запятыми, то ли подхватывающие и несущие вперед, как морские волны.
Персонажи, все такие красивые, сказочные и вроде бы идеальные, но не оставляющие никаких сомнений, что они обыкновенные человеки.
Наконец, сам мир, где переплетаются ясновидение и пресса, "Apple" и летчик Антуан де Сент-Экзюпери.
В Гель-Грине было одновременно и ясно, и пасмурно; так бывает после долгой ссоры в отношениях, когда люди долго кричали, разбили что-то дорогое, а потом помирились благодаря мудрости одного, благоразумию другого; но еще не привыкли к миру; чувство вины и чуть было не потерянной нежности.
Как же мне хотелось, чтобы Гель-Грин стал такой себе новой Нарнией, целым миром, вселенной, живущей своей жизнью. Хотелось побольше узнать об этом городе. Хотелось, чтобы именно он стал главным персонажем этой книги.
К моему сожалению, волшебный город остался лишь связующим звеном, красной нитью, оплетающей персонажей всех рассказов. И не более.
И все-таки для меня это книга-полет, книга-нектар, книга-чистое удовольствие, книга-"не такая, как все". Дарующая легкость и волшебство. Такую хочется поставить на полку, чтобы грела уже одним своим существованием.
С удовольствием почитаю другие рассказы автора.
Живи как хочешь — будь свободным, чтобы мечтать не о свободе, а о свершениях.
May 13, 2022
Моя сестра сравнила эту книгу с испытанием на хаффлпафность. Так вот, я провалила тест. Не просто слегка, а вот конкретно так, взяла и бессовестно завалила.
"Гель-Грин, центр земли" - книга для тех, кто любит ушами.
Порой в нашей жизни так не хватает красоты. Среди снежного покрова приевшейся обыденности авторское изложение мыслей, как маленькие подснежнички, пробивающиеся сквозь тяжелый слой угнетающих меня мыслей. Эти бесконечно длинные и завораживающие предложения уносили бы мои мысли далеко за пределы нашей Вселенной, если бы я не начала придираться к самому сюжету. Тут моя внутренняя полиция безопасности била тревогу и громогласно вопила: "Хватит это терпеть". Я крепко схватила свою коробочку с "Чё", потому что я не понимала, что за дерьмо тут происходит. Дурман от невероятно прекрасного повествования полностью развеялся и осталось лишь недоумение.
Я не могу сказать, что книга ужасна, ведь она по-своему притягательна, однако она не моя, но вот если она, вдруг, чисто ваша, то Вас будет просто не оторвать от чтения, Вы будете ее боготворить. В любом случае время не будет потрачено зря, ибо в моем случае я насладилась чудесным описание.
"Гель-Грин, центр земли" - книга для тех, кто любит ушами.
Порой в нашей жизни так не хватает красоты. Среди снежного покрова приевшейся обыденности авторское изложение мыслей, как маленькие подснежнички, пробивающиеся сквозь тяжелый слой угнетающих меня мыслей. Эти бесконечно длинные и завораживающие предложения уносили бы мои мысли далеко за пределы нашей Вселенной, если бы я не начала придираться к самому сюжету. Тут моя внутренняя полиция безопасности била тревогу и громогласно вопила: "Хватит это терпеть". Я крепко схватила свою коробочку с "Чё", потому что я не понимала, что за дерьмо тут происходит. Дурман от невероятно прекрасного повествования полностью развеялся и осталось лишь недоумение.
У меня вместо сердца лед для виски.
Я не могу сказать, что книга ужасна, ведь она по-своему притягательна, однако она не моя, но вот если она, вдруг, чисто ваша, то Вас будет просто не оторвать от чтения, Вы будете ее боготворить. В любом случае время не будет потрачено зря, ибо в моем случае я насладилась чудесным описание.
- Что же делать?
- Пить много чая
Displaying 1 - 10 of 10 reviews