1919. Québec émerge du ralentissement économique dû à la fin de la guerre, alors que la famille Picard tente de se remettre avec difficulté de la disparition de Thomas. De son côté, Eugénie, épouse abstinente et mère indifférente, voit son mari Fernand élever sa domestique Jeanne au titre de maîtresse. Mais Eugénie n'a pas dit son dernier mot...
Jean-Pierre Charland a publié plusieurs romans, dont L’Été de 1939, avant l’orage (2006) et La Rose et l’Irlande (2007), salués par la critique et appréciés du public. La saga Les Portes de Québec a connu une carrière remarquable, ayant trouvé à ce jour plus de 80 000 lecteurs. La passion de Charland pour l’histoire et son talent de conteur s’allient pour offrir au lecteur des récits à la fois authentiques et profondément originaux.