Der verborgene Schatz

by Paul Maar

An seine Träume muss man glauben: Muhar, der bescheidene Schmuckhändler, verliebt sich in die schöne, aber hochmütige Yasmina. Die will von ihm nichts wissen. Da träumt er von einem kostbaren Schatz. Eine Stimme sagt ihm, wenn er mehr darüber wissen wolle, müsse er nach Elsada gehen. Anderntags macht sich Muhar auf. Der Weg nach Elsada führt ihn durch die Wüste und sogar in die Hände einer berüchtigten Räuberfamilie. Nur der Räubertochter und seinem Pferd verdankt er es, dass er mit dem Leben davon kommt. In Elsada findet Muhar jedoch keinen Schatz, so sehr er auch sucht. Dafür wird er vom reichen Emir ausgelacht: Wie kann einer nur so dumm sein und an Träume glauben. Er selbst habe von zwei Palmen geträumt, die ein X schreiben, und darunter solle ein Schatz vergraben sein?!? Muhar geht ein Licht auf: In seinem Garten sind zwei solcher Palmen! Sofort macht er sich auf den Heimweg. Er gräbt und findet einen wunderbaren Schatz. Doch noch mehr hat er auf der Reise gefunden: Die Erkenntnis, wen er wirklich liebt: Nicht die stolze Yasmina, sondern Fatme, die ihm den Haushalt führt. Denn manchmal muss einer sehr weit gehen, um den Schatz zu finden, der vor der eigenen Haustüre liegt. Ab 9 Jahren, gut, Irene Beglinger-Flückiger.

64 pages, Hardcover

First published January 1, 2005

About the author

Paul Maar is one of the most important modern German writers for children and young people. He is a novelist, playwright, translator and illustrator.

He was born on 13 December 1937 in Schweinfurt. After the early death of his mother he lived with his grandfather in the rural area of Theres in northern Bavaria. He went to school at the Gymnasium in Schweinfurt, and later studied at the State Academy of Arts in Stuttgart. He then worked as a stage designer and stage photographer for the Franconian castle theatre Massbach. After that he spent ten years as an art teacher. Since 1976 he has worked as a freelance writer. He lives in Bamberg with his wife and three children.

Reviews

[Halber Kapitel · Rating 3 out of 5]

1001 Nacht inspiriertes Märchen. Sehr schön zeitlos und spannend geschrieben, für Kinder von heute erzählt. Die Pointe hat Paul Maar einem anderen, sehr berühmten Kinderbuch entlehnt, was das Ende etwas fad macht.

[mar ☆ · Rating 5 out of 5]

I remember loving this book so much as a 10 year old, i still have it to this day.

[Alena · Rating 5 out of 5]

Beautiful book in my childhood