Jurnal

by Eugen Barbu

"La serbarea promotiei mele. Sunt invitat la scoala ca sa vad bucuria celor care mai au 101 zile pana la promovare. Aceeasi sala luminata de becuri puternice, cu oglinzi, in care cu trei ani in urma asistasem la un bal. Sunt mai batran si privesc la vechii mai camarazi. Drumurile noastre s-au despartit. R. vine langa mine, si V., si ceilalti. Nu pot sa le spun nimic. Se joaca o eterna revista in care este permis ca superiorii sa fie satirizati si veselia din jurul meu mi se pare facila, in aceasta lumina, in acest zgomot, am intalnit-o pe A., o fata mica si fragila, care-mi place imediat. Are o fata mongolica, insufletita de doi ochi ciudati, vii, care ma nelinistesc, isi scutura din cand in cand lungul par aspru si ma priveste cu o curiozitate intensa. O mai vazusem de cateva ori cand ma intalnisem cu fratele ei, dar o ignoram si, mai tarziu, in seara aceasta, ea mi-a spus ca i-a placut ca n-am bagat-o in seama. Ma auzise vorbind cu insufletire despre "Timotei", prima mea piesa de teatru. Avusese bunul-simt sa treaca neobservata, si acum imi face false imputari ca n-am recunoscut-o. Stiam de la V. ca urmeaza in mod secret (tatal ei se opunea) un curs de coregrafie. Paralel, studiaza Dreptul si ne amuzam s-o facem pe juristii. Tot acest zgomot si oamenii din jur imi devin straini. Bem din acelasi pahar si fumam, si seara asta care m-ar fi indispus altfel, devine frumoasa. Iesim in holul de piatra si ne asezam pe covorul rosu de la intrare care acopera scarile, spre uluirea unor ofiteri superiori care coboara pe langa noi, privindu-ne cu ingaduinta."

272 pages, Paperback

First published January 1, 1966

About the author

Romanian modern novelist, short story writer, journalist, and correspondent member of the Romanian Academy.

His most famous writings are the novels Groapa (1957) and Principele (1969). Barbu's prose, in which the influence of neorealism has been noted, drew comparison to the works of Mateiu Caragiale, Tudor Arghezi, and Curzio Malaparte.

It was however, considered unequal by several critics, who took into measure Barbu's preference for archaisms, as well as his fluctuating narrative style.

Barbu also wrote several film scripts,some of which were for films starring his wife, the actress Marga Barbu (Florin Piersic's Mărgelatu series).

Reviews

[Alisu' · Rating 3 out of 5]

"Poate am citit undeva asta, dar vreau sa fac din viata mea o capodopera."